¿Un modismo sentimental?
Crear un capullo a su alrededor
Modismo Pinyin: Zuo Ji n z f
Explicación modismo: capullo: capullo de gusano de seda; : Manojo. Los gusanos de seda tejen seda para hacer capullos; Es una metáfora de reprimirse; también es una metáfora de meterse en problemas.
(1) Lectura ampliada de modismos con sentimientos autoimpuestos
Fuente idiomática: "Cincuenta rimas de hermanos en el barco de Jiangzhou a Zhongzhou a Jiangling" de Bai Juyi de la dinastía Tang: " ¿Quién salva a una polilla de vela? El capullo de gusano de seda se envuelve."
Modismo tradicional: Átate a un capullo
La ortografía simplificada del modismo: ZJZF
La pronunciación fonética del modismo: ㄗㄨㄛㄐㄢㄗㄈ ㄨˋ
Uso común: modismos comunes
Palabras idiomáticas: modismos de cuatro caracteres
Sentimiento * * * Color: modismos despectivos
Uso de modismos: atarse a uno mismo en un capullo; como predicado y objeto con una connotación despectiva.
Estructura idiomática: modismos relacionados
Era idiomática: modismos antiguos
Pronunciación idiomática: capullo, que no se puede pronunciar como "冀m ័ n".
Análisis idiomático: paralelo, no puedo escribir "Bo" o "Fu"
Análisis idiomático: existe una diferencia entre "negarse a uno mismo y restaurar la etiqueta" y "negarse a uno mismo y restaurar la etiqueta" ": "negarse a uno mismo y restaurar la etiqueta" se centra en describir la restauración de los rituales de la abnegación; "automutilación" se centra en castigarse a uno mismo.
Sinónimos: suicidio, buscar problemas, hacerlo uno mismo.
Antónimos: Culpar a los demás.
Ejemplo idiomático: Necesitamos formular las reglas y regulaciones necesarias, pero no pueden ser demasiado complicadas y restringir nuestras manos.
Traducción inglesa: caer en un capullo hecho por uno mismo
Traducción rusa: связтьсеаяпорукминог.
Otras traducciones: a Kokon um sich selbst spinnen-sich in eigen en Netz fangen & lt; ley>
Acertijo idiomático: gusano de seda; hilado de seda
Historia idiomática:
Había una vez un dístico, el primero. copla "Hong está en el río" "Pájaro", la segunda línea "Los gusanos de seda son insectos en el mundo". Los gusanos formaron la palabra gusano de seda. Los gusanos de seda son pequeñas orugas con cuerpos grasos. Come hojas de morera durante todo el día. Después de aproximadamente un mes, se convierte en un capullo y una polilla, lo que permite a la gente indicar que está atrapada.
Hacer una frase
1. Ante la nueva situación, debemos romper las viejas reglas y mantenernos al día en lugar de limitarnos.
2. Ves el problema demasiado complicado y piensas demasiado, pero no te atreves a hacerlo. Es realmente autocultivo.
3. Te ayudé e hice lo mejor que pude, pero no pude complacerte. ¿No es un capullo?
4. Estas son cosas pequeñas, no te dejes atrapar por ellas.
Él mismo pidió este problema, pero ahora está atado en un capullo, nadie más puede culparlo.
B. ¿Cuál es el modismo similar a "es tu propia culpa"?
Soporta las consecuencias, asume la responsabilidad, asume la responsabilidad y condúcete a la destrucción.
C. ¿Cuáles son algunos modismos sobre "la propia culpa"?
Asumir toda la responsabilidad
Invitó al desastre.
Crea un capullo a tu alrededor
Recibe el castigo que mereces/mereces
Obtienes lo que mereces
Haz un plan Es una ley, pero al final entra en conflicto con ella - debes hacer lo que dices
Cosecharás las consecuencias - cosecharás las consecuencias
D. consecuencias infligidas
Modismos similares de consecuencias autoinfligidas
Modismos similares sobre consecuencias autoinfligidas
1 Come tu propia fruta, Patriarca
Explicación: Significa que has hecho algo malo y has sido dañado o castigado.
Fuente: Prefacio a "La biografía del río Hulan" de Mao Dun: "Además de ser ignorantes y conservadores, estos personajes también viven vidas sin preocupaciones".
Sinónimos
Déjate caer en una trampa y suicidate.
Cava tu propia tumba y quémate con fuego.
Ejemplo: El resultado final de robar un reloj es que cosecharás las consecuencias.
2. Pidiendo problemas, gente Qite ǔ o k ǔ ch:
Interpretación: suplicando: provocando. Buscando problemas en ti mismo.
Extraído de: "Tao An Meng Yun Nv Xi" de Dai: "Cuando se habla de protección, trabajando día y noche, son los ignorantes los que buscan problemas".
Idioma: tema -forma de predicado; como predicado y objeto; significado despectivo
Sinónimo: pedir problemas.
3. Tirarse a una trampa, zitóu luw, m:ng.
Definición: Lanzar; herramienta para capturar peces y pájaros. Lánzate a la red. Las metáforas seguramente morirán.
Fuente: El poema "El recorrido del pájaro amarillo por Noda" en la Crónica de los Tres Reinos: "Puedes ver gorriones dentro de la cerca, pero puedes verlos" Practica no ir "de Su Songshi. Away the Traitors": "Como un cazador que persigue y practica en la hierba todo el día, buscando conejos. Lucha, no esperes a que el conejo caiga en la trampa y tómalo".
Uso. : como predicado, atributivo, objeto; despectivo
Sinónimos
Autodestrucción, autotortura, Las polillas vuelan hacia la llama
4. Tu propio capullo, Zujiji, no hay nada que puedas hacer al respecto.
Definición: Los gusanos de seda hilan seda para hacer un capullo y envolverse en él. Es una metáfora de hacer algo y estás atrapado. También es una metáfora de causarse problemas a uno mismo.
Fuente: "Jiangzhou ha llegado a Zhongzhou y Jiangling muestra a su hermano menor Fifty Yun en el barco" de Tang Juyi: "Quien salva a la polilla de la vela, el capullo está envuelto alrededor de Lu You de la dinastía Song". Poemas del círculo de caligrafía de Jiannan": "La vida como un gusano de seda primaveral, se encierra en un capullo
Asume la responsabilidad bajo tu propio riesgo y quédate en la prisión
Estancamiento, auto-autorización. inmolación, autoinmolación, autoinmolación, autoinmolación, autoinmolación
Ejemplo: Piensas demasiado en el problema y no te atreves a hacerlo.
5. Te lo mereces.
Interpretación: El desastre o el mal es autoinfligido
Fuente: "Three Kingdoms·Liu Feng et al.": "Observa su comportamiento y sigue sus reglas. Todo es culpa tuya, todo es culpa tuya. ”
Sinónimos: Te lo mereces, te lo mereces, te lo traes a ti mismo
Ejemplo: Gbagbo lo pidió. Otros dictadores y matones deberían tomar nota.
6. Jugar con fuego y quemarse.
Jugar: jugar; quemar: quemarse. Explicación: Es una metáfora de correr riesgos o actividades nocivas. p>
Fuente: "Zuo Zhuan". "Cuatro años de reclusión": "Mi marido todavía está en el fuego, quemándose. ”
Sinónimos: Asume la responsabilidad, trae tus propias consecuencias.
Come lo que obtienes, come lo que obtienes
Ejemplo: complacer deseos egoístas sin restricciones a menudo es jugar con fuego y dispararse.
E. Similar al modismo de buscar problemas - incriminarse - buscar problemas - cosechar las consecuencias - suicidarse - incriminarse - halagarse
Cúlpate a ti mismo, átate, cosecha las consecuencias, busca problemas, busca la muerte, busca problemas, sé sentimental, cosecha las consecuencias
F Idioma del resultado personal
Sé. tú. Qué se debe hacer
[Interpretación] Hice algo estúpido y me involucré
[Discurso] "Obras completas de Dunhuang Bian: Mulian Inner Perspective": "Tú. Nacido como madre; no tiene bondad; al final mata criaturas; intimida a los Tres Tesoros todos los días; ”
[Pronunciación]; no puede pronunciar “zu” o “zuó”.
[Discriminación Física] Trabajo; no puede escribir ni hacer.
[Sinónimos] Cosechar las consecuencias, buscar problemas, buscar el aburrimiento, caer en una trampa, culparse a uno mismo
[Uso] Generalmente utilizado como predicado y objeto >
Tipo de vinculación. p>
[Análisis] Ver "Cosecharás las consecuencias" (página 1338)
[Ejemplo] Hoy ha bajado la temperatura; no te pones ropa, sí; . No ~
G. Amor propio, sufrimiento propio, sufrimiento propio... ¡todos los modismos son contraproducentes!
¡Solo conducirán al pesimismo y la decepción! /p>
Abnegación
Sentirse indigno (de asociarse con otros)
Satisfecho con lo propio
Arrogante
Proponerse emprender (una tarea difícil/peligrosa)
Autosuficiencia
Ocupado con tus propias cosas
Avergonzado de tu inferioridad
Autosuficiencia
Sí Muy satisfecho conmigo mismo
Piensa que no soy una persona común y corriente
Engañarme
Continuar trabajar duro
Pedir muerte/mala suerte/desastre
Involuntario
(refiriéndose a las cosas) creciendo y destruyéndose
Auto- comer - comer sus propios frutos
Confiar en el propio trabajo para mantenerse
De principio a fin
Egoísta
Buscar problemas
Atrapados en una red
Complacencia
Autosacrificio
Contradictorio
Hablar con uno mismo
Motivación
Libre
Justificarse
Conoce tus propias limitaciones
Piensa que eres inteligente
Haz lo tuyo
Obtendrás lo que mereces
——Consulta Idiom Solitaire
H. p>Sonido y sombra,
Amaos unos a otros,
Enamórate de este país,
Para toda la vida,
Sin fin,
hermano difícil, cuñado difícil,
hermoso,
sigue con el buen trabajo,
La gente va y viene ,
en pleno apogeo,
vívida,
este tipo de vida,
libre,
preocupante sobre ganancias y pérdidas,
Autocompasión,
Ni humilde ni arrogante,
Sin ley,
Gracias a Dios,
Hay muchísima gente,
Siguiendo la tendencia,
Sincera y temerosa,
Aunque estemos lejos,
Perfecto,
Un gato y un perro,
No dejan rastro,
Perfecto,
Siguen su propio camino,
Perseverancia,
no quebrantado, no en pie,
y el carácter del viejo mundo
1. el dolor propio de la persona.
[Presumido] Industria: artificial; adelante, adelante.
En el budismo, esto significa autoinfligido.
【Es tu propia culpa】Los desastres o pecados son tu propia admisión. Se refiere a autoinfligido.
[Suicidio] Hacer tus propias leyes sólo te hará miserable. Generalmente se refiere al sufrimiento propio.
【Autotrampa】Vota: Participa; una herramienta para capturar peces y pájaros. Lánzate a la red. Las metáforas seguramente morirán.
【pedir problemas】pedir problemas: provocar. Buscando problemas en ti mismo.
【Suicidio】Lo que hiciste te ha llevado a un callejón sin salida.
[Es autoinfligido] Hice algo estúpido y malo, así que tuve mala suerte.
【Aprovechar las consecuencias de las propias acciones】se refiere a hacer algo malo y ser perjudicado o castigado.
【Jugando con fuego】jugar: jugar; quemar: quemar. Los que juegan con fuego se quemarán. Es una metáfora de hacer cosas arriesgadas o dañinas, y la víctima final eres tú mismo.
【Los culpables lo merecen】deberían: deberían. Según la naturaleza del pecado o error, merece tal castigo.
Los gusanos de seda tejen seda y hacen capullos, envolviéndose en ellos. Es una metáfora de hacer algo y estás atrapado. También es una metáfora de causarse problemas a uno mismo.
J. Modismos similares de consecuencias autoinfligidas
Libre y complejo
Autoinfligido,
Lenguaje de creación propia,
Abandónate,
Autodesprecio y autohumillación,
Muere,
Toca tu propia trompeta,
Egoísta,
Arrogante,
jactancia de uno mismo,
autocompasión,
exhibición en los medios,
Hágalo usted mismo,
voluntariamente,
presumido,
autosuficiente,
autosuficiente,
autodisciplina,
Amor propio y autocompasión,
Sorpréndete,
Autoconocimiento