¿Cuáles son los requisitos para trasladar la residencia registrada de otro lugar a Xi'an?
Las regulaciones de los gobiernos populares de todos los distritos y condados, los departamentos del gobierno popular municipal y las agencias directamente dependientes del gobierno popular municipal han sido aprobadas y por la presente se las entregan a usted.
20 de marzo de 2006
Reglas de implementación de las disposiciones provisionales sobre el registro de hogares para la población en el área urbana de Xi
Artículo 1 De acuerdo con el "Acceso al registro de hogares para Población en el área urbana de Xi". Estas reglas detalladas se formulan de acuerdo con las "Disposiciones provisionales" (en adelante, "Disposiciones provisionales") y las leyes y reglamentos pertinentes.
Artículo 2: La población urbana de la ciudad estará sujeta a un sistema de acceso de registro de hogares macrocontrolado.
Artículo 3 La Oficina de Control de la Población Urbana de Xixi (en adelante, la Oficina de Control Popular Municipal) es responsable de la investigación, organización y coordinación de políticas de transferencia de población urbana en esta ciudad, e imprime, distribuye uniformemente y gestiona el "Permiso de Acceso Móvil" de la "Población Urbana Xi" (en adelante, el "Permiso de Acceso"), e implementa la inspección y supervisión.
Artículo 4º Las personas que se trasladen al casco urbano de esta ciudad deberán solicitar al departamento de seguridad pública municipal los trámites de traslado de registro de domicilio con el "Permiso de Acceso" y los materiales pertinentes. Las "Tarjetas de Acceso" son emitidas por la Oficina Municipal de Defensa Civil Aérea de acuerdo con los principios de gestión unificada y aprobación centralizada. Las personas que se mudan a hogares agrícolas urbanos debido a matrimonio, adopción, etc. deben solicitar al departamento de seguridad pública local los procedimientos de transferencia de registro de hogar con los materiales pertinentes, y no se emitirán tarjetas de acceso.
Artículo 5 Podrán solicitar pases de admisión directamente a la Oficina Municipal de Defensa Aérea Civil: (1) Los colegios y universidades urbanos ordinarios (incluidos los institutos de investigación científica y las carreras secundarias ordinarias) incluidos en el sistema nacional y provincial. planes de inscripción Estudiantes admitidos por escuelas) que no tienen residencia permanente en el área urbana de esta ciudad (2) Personas que se mudan a unidades organizadas (3) Personal profesional y técnico y talentos calificados que están empleados por empleadores urbanos; no se mudan mediante transferencia (4) No estudiantes de colegios y universidades generales (incluidos colegios vocacionales) y graduados de escuelas técnicas directamente registrados (empleados) por empleadores urbanos (5) Contribuyentes de inversiones (6) Agencias y ministerios estatales centrales; (incluidas las empresas de nivel ministerial) oficinas y sucursales en Ankara, personal de oficinas gubernamentales extranjeras en Ankara (7) Personal reasentado bajo planes nacionales obligatorios;
Artículo 6: Quienes cumplan con las condiciones de acceso de las "Disposiciones Provisionales" y soliciten trasladar su registro de hogar al área urbana de esta ciudad deberán proporcionar los materiales de certificación pertinentes con base en los motivos de la solicitud. . Los requisitos específicos para los materiales de certificación serán estipulados por separado por la Dirección de Seguridad Pública Municipal y la Dirección de Defensa Civil Municipal.
Artículo 7 Si los hijos no planificados de personas casadas solicitan trasladar su registro de hogar al área urbana de esta ciudad, el solicitante deberá proporcionar al departamento de población y planificación familiar en o por encima del nivel del condado donde se encuentra el registro original del hogar (o el departamento de población y planificación familiar a nivel municipal de esta ciudad y el departamento de planificación familiar) que demuestre que se han pagado las tarifas de apoyo social.
Artículo 8 Las personas que cumplan con lo dispuesto en los artículos 6, 7, 8, 9, 10 y 11 de las “Disposiciones Transitorias”, así como las que cumplan con lo dispuesto en el artículo 6 de la “ Disposiciones provisionales" Si los cuadros militares desmovilizados especificados en el inciso (1) del artículo 16 no tienen una residencia fija legal en esta ciudad, su registro de hogar puede trasladarse al hogar colectivo no agrícola de su unidad, o sus parientes directos son en esta ciudad, o pueden recibir archivos para intercambios de talentos de hogares colectivos no agrícolas de agencias de servicios. Una vez determinada la residencia legal fija, los registros del hogar de la persona, su cónyuge, sus hijos menores (solteros) y los padres que viven con ellos se transferirán a la comisaría de policía local.
Artículo 9 Los impuestos pagados por empresas o personas físicas se refieren a los impuestos declarados y pagados de conformidad con la ley, incluidos los impuestos nacionales y los impuestos locales. No se calcularán los impuestos recuperados por autoridades fiscales o autoridades judiciales. Si una persona jurídica o inversionista invierte en varias empresas en esta ciudad al mismo tiempo, los impuestos pagados por las empresas se repartirán de acuerdo con la proporción de sus acciones de inversión con respecto al capital pagado de la empresa, y podrán calcularse sobre una base consolidada.
Artículo 10 De acuerdo con las disposiciones pertinentes de las "Disposiciones Provisionales", el número de años de las personas que solicitan trasladarse al área urbana de esta ciudad para pagar las primas del seguro social se calculará con base en el número de años para pagar las primas del seguro de pensión básico. El empleador proporciona a los solicitantes de registro de hogar una carta de pago especial para el seguro social emitida por el departamento municipal de impuestos locales y un "Certificado de cuenta personal para el seguro de pensión básico de los empleados" emitido por las agencias de seguro de pensiones provinciales y municipales.
Artículo 11 También se reconocerá el número de años de residencia continua, empleo, pago de primas de seguridad social y pago de impuestos antes de la implementación de las "Disposiciones Provisionales" y de la disponibilidad de materiales de certificación legal.
Artículo 12 Lo dispuesto en el artículo 8 de las "Disposiciones Provisionales" se aplicará a quienes participen en exámenes de autoestudio de educación superior para obtener títulos de licenciatura y licenciatura.
Artículo 13 Los graduados universitarios a tiempo completo de colegios y universidades ordinarios (excluidos los estudiantes dirigidos y los estudiantes encomendados) que hayan firmado un contrato de trabajo o contrato laboral con un empleador urbano en esta ciudad pueden solicitar mudarse a esta ciudad. Distrito, sin registro de hogares agrícolas. Si los egresados anteriores de colegios y universidades de tiempo completo hayan obtenido títulos profesionales intermedios o superiores, podrán remitirse a lo dispuesto en los artículos 6 y 7 de las "Disposiciones Provisionales"; si no se adopta el artículo 8, deberá cumplir con los artículos 6 y; 7 de las "Disposiciones Provisionales" El personal previsto en los artículos 1, 8, 9, 10 y 11, así como los cuadros militares desmovilizados que cumplan con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 16 de las "Disposiciones Provisionales", no tienen un puesto legal fijo. residencia en esta ciudad, su registro de hogar podrá trasladarse al hogar colectivo no agrícola de la unidad donde labora, o a familiares directos en esta ciudad, o a la agencia de servicios de intercambio de talentos que reciba los expedientes. Una vez determinada la residencia legal fija, los registros del hogar de la persona, su cónyuge, sus hijos menores (o solteros) y los padres que viven con ellos se transferirán a la comisaría de policía local. Si usted tiene un título profesional y técnico, pero ha trabajado en un empleador en el casco urbano de esta ciudad y ha firmado un contrato de trabajo de conformidad con la ley, puede solicitar mudarse al casco urbano de esta ciudad. ciudad. No tiene registro de hogar agrícola.
Artículo 14 Los graduados de universidades generales a tiempo completo (incluidas las escuelas vocacionales superiores) que soliciten mudarse a un área urbana de esta ciudad que no sea un registro de hogar agrícola deben firmar un contrato laboral de más de tres años. con un empleador en esta ciudad. Y participar en el seguro social de la ciudad de acuerdo con la ley.
Artículo 15 Los cónyuges de las personas que cumplan las condiciones estipuladas en el artículo 17 de las "Disposiciones Provisionales" que se trasladen al casco urbano de esta ciudad no están sujetos a edad para contraer matrimonio ni restricciones de edad.
Artículo 16 Las personas que cumplan las condiciones especificadas en los puntos (2) y (3) del artículo 18 de las "Disposiciones provisionales" no están sujetas a restricciones de edad al trasladar su residencia permanente registrada a esta ciudad.
Artículo 17 Los graduados universitarios generales a que se refiere el punto 1 del artículo 22 de las "Disposiciones provisionales" no incluyen aquellos que hayan estudiado en otras ciudades de nuestra provincia y en la provincia de Qinghai, provincia de Gansu, región autónoma de Ningxia. , Funcionarios públicos y trabajadores estatales empleados en la Región Autónoma de Xinjiang y la Región Autónoma del Tíbet. Los estudiantes de colegios y universidades ordinarios y escuelas vocacionales secundarias ordinarias que cumplan con las condiciones del artículo 22 (2) de las "Disposiciones provisionales" y regresen a la ciudad dentro de los dos años posteriores a la graduación deben presentarse al departamento de personal de la ciudad y solicitar la restauración del hogar. trámites de registro dos años después de su graduación, si tiene más de 10 años o ha regresado a la ciudad por licencia, abandono escolar o por otros motivos, deberá solicitar al departamento de seguridad pública municipal realizar los trámites para restaurar el registro de su hogar.
Artículo 18 Los solicitantes de las oficinas de agencias y ministerios y comisiones centrales y estatales en esta ciudad deberán establecerse en el área urbana de esta ciudad de acuerdo con las "Medidas Provisionales del Gobierno Popular de Xi sobre la Emisión se aplica la "Aviso sobre medidas provisionales para la gestión de organismos administrativos extranjeros en Xi" (Nº 1998).
Artículo 19 La edad de la persona que solicita el registro de hogar se calculará en función de la edad real al participar en el seguro social de pensión básico de la ciudad.
El artículo 20 "Disposiciones provisionales" se refiere a tener un registro de hogar permanente en esta ciudad, incluido el registro de hogar agrícola y el registro de hogar no agrícola, excluyendo el registro de hogar colectivo no agrícola de estudiantes que no pueden mudarse en esta ciudad. ciudad y el registro de hogares no agrícolas de gobiernos extranjeros estacionados en esta ciudad. Registro de hogares colectivos no agrícolas de las oficinas municipales.
Artículo 21 El término "unidad empleadora" mencionado en este reglamento provisional se refiere a una empresa, empresa o empresa que esté registrada en esta ciudad de conformidad con la ley, tenga personalidad jurídica independiente y autonomía patronal. , participa en el seguro social de esta ciudad y paga las cuotas de conformidad con la ley. Instituciones públicas, unidades no empresariales y otras organizaciones.
Artículo 22 Los “hijos menores” a que se refiere este reglamento transitorio se refieren a los menores de 18 años.
Artículo 23 Los niños nacidos después del 22 de julio de 1998, podrán solicitar vivir con sus padres que tengan residencia permanente en esta ciudad de conformidad con el principio de voluntariedad. Si los padres están divorciados, pueden trasladarse al lugar donde su padre o su madre tienen su residencia permanente registrada según el acuerdo de divorcio o la decisión judicial.
La residencia legal fija mencionada en el artículo 24 de las "Disposiciones provisionales" incluye la residencia donde la persona o la pareja haya obtenido los derechos legales de propiedad de la casa mediante compra, renovación de la casa, aceptación de donaciones, herencia. , autoconstrucción con aprobación, etc. , una residencia donde los miembros de la familia inmediata poseen una casa y les proporcionan una residencia, una residencia donde se alquila una propiedad pública y se posee un certificado de uso.
Artículo 25: El distrito de Yanliang, el distrito de Lintong, el distrito de Chang'an y el distrito de Baqiao determinados por el "Plan maestro urbano de la ciudad de Xi 2004-2020" mencionado en el artículo 26 de las "Disposiciones provisionales" Ciudades pequeñas incluyen: Oficina del subdistrito de Xiekou, ciudad de Yujin, ciudad de Xiangqiao, ciudad de Guanshan, oficina del subdistrito de Yinzhen, oficina del subdistrito de Doumen, oficina del subdistrito de Luanzhen y oficina de Dongjie.
Artículo 26 Los departamentos pertinentes y su personal deben desempeñar concienzudamente sus funciones y emitir tarjetas de acceso en estricta conformidad con las condiciones y procedimientos prescritos. Para quienes violen las condiciones y procedimientos del “Permiso de Acceso”, la Oficina de Control Popular Municipal recomienda a sus autoridades superiores responsabilizar a las partes.
Artículo 27 El empleador y la persona que solicita trasladarse al área urbana deberán aportar materiales de certificación verdaderos, válidos y legales. Cualquiera que viole las condiciones prescritas y se traslade al área urbana mediante engaño u otros medios indebidos, una vez verificado, el departamento de seguridad pública no aceptará la solicitud de residencia de la persona que se mudó a la unidad dentro de los tres años posteriores a la fecha de registro de la residencia permanente de la persona. transferido de nuevo al departamento correspondiente donde se encuentra la residencia permanente registrada original.
Artículo 28 Las presentes normas entrarán en vigor a partir de la fecha de su promulgación.
Palabras clave: Normas detalladas de población y registro de hogares de seguridad pública
Aviso con copia a: Oficina del Gobierno Provincial; Comisión Provincial de Desarrollo y Reforma, Departamento Provincial de Educación, Departamento Provincial de Seguridad Pública, Departamento Provincial de Personal, Departamentos Provinciales de Trabajo y Seguridad Social del Comité Municipal del Partido, la Oficina General de la Comisión Municipal de Inspección Disciplinaria, el Distrito de Xi Garrison, diversas organizaciones populares y unidades de noticias; la Oficina General del Comité Permanente de la Asamblea Popular Municipal; , la Dirección General de la CCPPCh, el Tribunal Municipal, la Fiscalía Municipal y los comités distritales y distritales;