Creo que ley es la palabra más justa en inglés.
1. Las aprobaciones posteriores tienen efecto retroactivo y son equivalentes a las órdenes anteriores.
Las ratificaciones posteriores tienen efecto retroactivo y equivalen a órdenes anteriores.
2. El poder absoluto corrompe absolutamente.
El poder absoluto corrompe absolutamente.
3. La equidad y la justicia en una jurisdicción se logran mediante la resolución adecuada de los casos individuales.
La equidad y la justicia judiciales se logran mediante la resolución adecuada de cada caso.
4. Dale suficiente cuerda al ladrón y se ahorcará.
Si haces más cosas malas, morirás.
5. El buen orden es la base de todo.
El buen orden es la base de todo.
6. El desconocimiento de la ley no puede ser excusa para nadie.
El desconocimiento de la ley no puede ser excusa para que nadie eluda la ley.
7. En un sistema jurídico sólido, los valores de orden y justicia no suelen entrar en conflicto entre sí.
En un sistema jurídico sólido, los dos valores de orden y justicia generalmente no entran en conflicto.
8. En caso de duda, adopte un enfoque más amable.
En caso de duda, se deberá seguir el principio de indulgencia.
9. La infancia es un escudo, no una espada.
Los menores pueden utilizarse como defensa, pero no como excusa para atacar.
10. Reemplazar el gobierno del hombre por el estado de derecho es un paso importante en la reforma judicial de China.
Reemplazar el gobierno del hombre por el estado de derecho es un paso importante en la reforma judicial de China.
11. En lugar de quejarse, es mejor luchar por la justicia.
Mejor es la justicia que regañar al mal.
12. No sólo hay que hacer justicia, sino que hay que ver que se hace.
No sólo hay que hacer justicia, sino que debe hacerse de forma visible.
13. Aunque el cielo se caiga, la justicia debe mantenerse.
Si haces las cosas con imparcialidad, ¿por qué deberías tener miedo de que el cielo se caiga?
14. Razones similares producen leyes similares.
Razones similares conducen a reglas similares.
15. Nadie debería beneficiarse de su propia injusticia.
Nadie debería beneficiarse de sus propios errores.
16. Nadie tiene una obligación más sagrada de obedecer la ley que quienes la hacen.
Los legisladores tienen la sagrada obligación de obedecer la ley más que nadie.
17. Quienes persiguen la justicia son inocentes.
Solo aquellos que son inocentes pueden obtener un alivio justo.
18. Los métodos del país no pueden cambiar las costumbres de la gente.
Los medios estatales no pueden cambiar las costumbres sociales.
19. La supresión de la verdad es una expresión de falsedad.
Ocultar la verdad es como ser falso.
20. La historia de la libertad es en gran medida la historia del cumplimiento de las garantías procesales.
La historia de la libertad es en gran medida la historia de la observancia de las salvaguardias del orden.
21. El lugar determina el comportamiento.
La posición gobierna el comportamiento.
22. Las reglas no pueden seguir cambiando.
Las reglas no se pueden cambiar de la noche a la mañana.
23. La misma transacción puede dar lugar a acciones civiles y penales.
La misma actividad puede dar lugar a acciones civiles y penales.
24. Las palabras orales no tienen fundamento; las palabras escritas aún existen.
Si no tienes pruebas en la boca, demuéstramelo.
25. Aunque pocas personas son castigadas, el miedo al castigo afecta a todos.
Establecer como advertencia para los demás.
26. La verdad no teme al ocultamiento.
La verdad no tiene nada que temer excepto ser ocultada.
27. Debemos seguir una interpretación estricta de las normas.
Debemos interpretar estrictamente estas normas.
28. Perdona a los malos y lastima a los buenos.
Perdonar a la gente mala hiere a la gente buena.
29. Sin revisión judicial, las restricciones legales seguirán siendo palabras vacías.
Sin revisión judicial, la autoridad legal no serían más que palabras vacías.
30. Las leyes equivocadas crean gobiernos de corta duración.
El sistema jurídico es imperfecto y la norma es de corta duración.
Esperamos adoptar
Jurisprudencia Jurisprudencia
1. Las aprobaciones posteriores tienen efecto retroactivo y son equivalentes a órdenes anteriores.
Las ratificaciones posteriores tienen efecto retroactivo y equivalen a órdenes anteriores.
2. El poder absoluto corrompe absolutamente.
El poder absoluto corrompe absolutamente.
3. La equidad y la justicia en una jurisdicción se logran mediante la resolución adecuada de los casos individuales.
La equidad y la justicia judiciales se logran mediante la resolución adecuada de cada caso.
4. Dale suficiente cuerda al ladrón y se ahorcará.
Si haces más cosas malas, morirás.
5. El buen orden es la base de todo.
El buen orden es la base de todo.
6. El desconocimiento de la ley no puede ser excusa para nadie.
El desconocimiento de la ley no puede ser excusa para que nadie eluda la ley.
7. En un sistema jurídico sólido, los valores de orden y justicia generalmente no entran en conflicto entre sí.
En un sistema jurídico sólido, los dos valores de orden y justicia generalmente no entran en conflicto.
8. En caso de duda, adopte un enfoque más amable.
En caso de duda, se deberá seguir el principio de indulgencia.
9. La infancia es un escudo, no una espada.
Los menores pueden utilizarse como defensa, pero no como excusa para atacar.
10. Reemplazar el gobierno del hombre por el estado de derecho es un paso importante en la reforma judicial de China.
Reemplazar el gobierno del hombre por el estado de derecho es un paso importante en la reforma judicial de China.
11. En lugar de quejarse, es mejor luchar por la justicia.
Mejor es la justicia que regañar al mal.
12. No sólo hay que hacer justicia, sino que hay que ver que se hace.
No sólo hay que hacer justicia, sino que debe hacerse de forma visible.
13. Aunque el cielo se caiga, la justicia debe mantenerse.
Si haces las cosas con imparcialidad, ¿por qué deberías tener miedo de que el cielo se caiga?
14. Razones similares producen leyes similares.
Razones similares conducen a reglas similares.
15. Nadie debería beneficiarse de su propia injusticia.
Nadie debería beneficiarse de sus propios errores.
16. Nadie tiene una obligación más sagrada de obedecer la ley que quienes la hacen.
Los legisladores tienen la sagrada obligación de obedecer la ley más que nadie.
17. Quienes persiguen la justicia son inocentes.
Solo aquellos que son inocentes pueden obtener un alivio justo.
18. Los métodos del país no pueden cambiar las costumbres de la gente.
Los medios estatales no pueden cambiar las costumbres sociales.
19. La supresión de la verdad es una expresión de falsedad.
Ocultar la verdad es como ser falso.
20. La historia de la libertad es en gran medida la historia del cumplimiento de las garantías procesales.
La historia de la libertad es en gran medida la historia de la observancia de las salvaguardias del orden.
21. El lugar determina el comportamiento.
La posición gobierna el comportamiento.
22. Las reglas no pueden seguir cambiando.
Las reglas no se pueden cambiar de la noche a la mañana.
23. La misma transacción puede dar lugar a acciones civiles y penales.
La misma actividad puede dar lugar a acciones civiles y penales.
24. Las palabras orales no tienen fundamento; las palabras escritas aún existen.
Si no tienes pruebas en la boca, demuéstramelo.
25. Aunque pocas personas son castigadas, el miedo al castigo afecta a todos.
Establecer como advertencia para los demás.
26. La verdad no teme al ocultamiento.
La verdad no tiene nada que temer excepto ser ocultada.
27. Debemos seguir una interpretación estricta de las normas.
Debemos interpretar estrictamente estas normas.
28. Perdona a los malos y lastima a los buenos.
Perdonar a la gente mala hiere a la gente buena.
29. Sin revisión judicial, las restricciones legales seguirán siendo palabras vacías.
Sin revisión judicial, la autoridad legal no serían más que palabras vacías.
30. Las leyes equivocadas crean gobiernos de corta duración.
El sistema jurídico es imperfecto y la norma es de corta duración.
Jurisprudencia Jurisprudencia
1. Las aprobaciones posteriores tienen efecto retroactivo y son equivalentes a las órdenes anteriores.
Las ratificaciones posteriores tienen efecto retroactivo y equivalen a órdenes anteriores.
2. El poder absoluto corrompe absolutamente.
El poder absoluto corrompe absolutamente.
3. La equidad y la justicia en una jurisdicción se logran mediante la resolución adecuada de los casos individuales.
La equidad y la justicia judiciales se logran mediante la resolución adecuada de cada caso.
4. Dale suficiente cuerda al ladrón y se ahorcará.
Si haces más cosas malas, morirás.
5. El buen orden es la base de todo.
El buen orden es la base de todo.
6. El desconocimiento de la ley no puede ser excusa para nadie.
El desconocimiento de la ley no puede ser excusa para que nadie eluda la ley.
7. En un sistema jurídico sólido, los valores de orden y justicia no suelen entrar en conflicto entre sí.
En un sistema jurídico sólido, los dos valores de orden y justicia generalmente no entran en conflicto.
8. En caso de duda, adopte un enfoque más amable.
En caso de duda, se deberá seguir el principio de indulgencia.
9. La infancia es un escudo, no una espada.
Los menores pueden utilizarse como defensa, pero no como excusa para atacar.
10. Reemplazar el gobierno del hombre por el estado de derecho es un paso importante en la reforma judicial de China.
Reemplazar el gobierno del hombre por el estado de derecho es un paso importante en la reforma judicial de China.
11. En lugar de quejarse, es mejor luchar por la justicia.
Mejor es la justicia que regañar al mal.
12. No sólo hay que hacer justicia, sino que hay que ver que se hace.
No sólo hay que hacer justicia, sino que debe hacerse de forma visible.
13. Aunque el cielo se caiga, la justicia debe mantenerse.
Si haces las cosas con imparcialidad, ¿por qué deberías tener miedo de que el cielo se caiga?
14. Razones similares producen leyes similares.
Razones similares conducen a reglas similares.
15. Nadie debería beneficiarse de su propia injusticia.
Nadie debería beneficiarse de sus propios errores.
16. Nadie tiene una obligación más sagrada de obedecer la ley que quienes la hacen.
Los legisladores tienen la sagrada obligación de obedecer la ley más que nadie.
17. Quienes persiguen la justicia son inocentes.
Solo aquellos que son inocentes pueden obtener un alivio justo.
18. Los métodos del país no pueden cambiar las costumbres de la gente.
Los medios estatales no pueden cambiar las costumbres sociales.
19. La supresión de la verdad es una expresión de falsedad.
Ocultar la verdad es como ser falso.
20. La historia de la libertad es en gran medida la historia del cumplimiento de las garantías procesales.
La historia de la libertad es en gran medida la historia de la observancia de las salvaguardias del orden.
21. El lugar determina el comportamiento.
La posición gobierna el comportamiento.
22. Las reglas no pueden seguir cambiando.
Las reglas no se pueden cambiar de la noche a la mañana.
23. La misma transacción puede dar lugar a acciones civiles y penales.
La misma actividad puede dar lugar a acciones civiles y penales.
24. Las palabras orales no tienen fundamento; las palabras escritas aún existen.
Si no tienes pruebas en la boca, demuéstramelo.
25. Aunque pocas personas son castigadas, el miedo al castigo afecta a todos.
Establecer como advertencia para los demás.
26. La verdad no teme al ocultamiento.
La verdad no tiene nada que temer excepto ser ocultada.
27. Debemos seguir una interpretación estricta de las normas.
Debemos interpretar estrictamente estas normas.
28. Perdona a los malos y lastima a los buenos.
Perdonar a la gente mala hiere a la gente buena.
29. Sin revisión judicial, las restricciones legales seguirán siendo palabras vacías.
Sin revisión judicial, la autoridad legal no serían más que palabras vacías.
30. Las leyes equivocadas crean gobiernos de corta duración.
El sistema jurídico es imperfecto y la norma es de corta duración.