Disposiciones legales de los artículos 6 a 12 del Código Penal chino

Artículo 6. Esta ley se aplicará a todos los delitos cometidos dentro del territorio de la República Popular China, a menos que la ley disponga lo contrario.

Esta ley también se aplica a cualquier delito cometido a bordo de un barco o aeronave de la República Popular China.

Si uno de los actos delictivos o el resultado ocurre dentro del territorio de la República Popular China, se considerará delito dentro del territorio de la República Popular China.

Artículo 7 Si un ciudadano de la República Popular China comete un delito previsto en esta Ley fuera del territorio de la República Popular China, se aplicará esta Ley. Sin embargo, si la pena máxima prevista en esta ley es prisión de duración determinada no superior a tres años, el caso no podrá continuar.

Esta Ley se aplicará cuando funcionarios estatales y personal militar de la República Popular China cometan los delitos previstos en esta Ley fuera del territorio de la República Popular China.

Artículo 8 Si un extranjero comete un delito fuera del territorio de la República Popular China contra la República Popular China o el Estado o ciudadanos de la República Popular China, y la pena mínima prevista en esta ley Si se trata de pena privativa de libertad fija superior a tres años, se podrá aplicar esta ley, sin embargo, hay una excepción para quienes no sean castigados conforme a la ley del lugar donde se cometió el delito.

Artículo 9: Para los delitos estipulados en tratados internacionales celebrados o a los que se haya adherido la República Popular China, esta ley se aplicará cuando la República Popular China ejerza jurisdicción penal dentro del alcance de sus obligaciones convencionales.

Artículo 10 Cualquiera que cometa un delito fuera del territorio de la República Popular China y esté sujeto a responsabilidad penal de conformidad con esta ley podrá ser procesado de conformidad con esta ley a pesar de ser juzgado en un país extranjero. . Sin embargo, aquellos que hayan sido castigados en países extranjeros podrán ser eximidos o reducidos de su pena.

Artículo 11 La responsabilidad penal de los extranjeros que gocen de privilegios e inmunidades diplomáticas se resolverá por la vía diplomática.

Artículo 12 Después de la fundación de la República Popular China, si la conducta antes de la aplicación de esta ley no se considera un delito, se aplicará la ley en ese momento si la ley en ese momento lo considera; delito, la conducta se tratará de conformidad con el Capítulo 4 de las Disposiciones Generales de esta Ley. Si se requiere persecución conforme a lo dispuesto en el Artículo 8, la responsabilidad penal se perseguirá de conformidad con las leyes de la época. Sin embargo, si esta ley no lo considera delito o si la pena es más leve, se aplicará esta ley.

Con anterioridad a la entrada en vigor de esta Ley, seguirán teniendo eficacia las sentencias dictadas conforme a las leyes de entonces.