Mi corazón está roto, viejo. ?
La forma más original de este dicho popular es “Viejo, me duele el corazón”. Hablando del origen de "Old Iron, Pierce the Heart", tenemos que mencionar a Douyu Abstract TV. La audiencia en esta sala de transmisión en vivo se encuentra básicamente en el grupo de edad de adolescentes hasta los 20 y 30 años. Son muy extravagantes y a menudo envían bombardeos. Un día, un grupo de niños del noreste se coló repentinamente en la sala de transmisión en vivo. Mucha gente publicó la frase "Viejo hierro, me duele el corazón". Rápidamente se hizo popular en Internet. Ha seguido siendo popular desde entonces y todavía se utiliza ampliamente en la actualidad.
Datos ampliados:
Cita de ejemplo
"Puntuación, hierro viejo" significa "despistado, hermano"
También entendido como "¡triste, amigo!"
Se usa principalmente cuando se dice malas palabras o se queja.
Referencia:
Enciclopedia Baidu Tengo el corazón roto, viejo.