Cómo redactar un informe de audiencia judicial
Tengo una muestra aquí, consúltela
Transcripción de la auditoría del tribunal
La primera etapa: audiencia
Secretario: (Después organizar a los fiscales y defensores para que tomen asiento, leer en voz alta las reglas del tribunal (después de leerlas en voz alta) y pedir al presidente y a los jueces que tomen asiento. Todos deben ponerse de pie (después de que los jueces se hayan sentado). e informar al juez que preside que el tribunal está listo.
Juez presidente: La Primera División de Primera Instancia Penal del Tribunal Popular del distrito de Yuhua, ciudad de Changsha, está escuchando el caso de robo de Liu Nianjun, Wang Gongtie y Li Xueliang. Solicite al alguacil que traiga a los acusados. Liu Nianjun, Wang Gongtie y Li Xueliang en el tribunal
Juez presidente: ¿nombre, edad y fecha de nacimiento del acusado Liu Nianjun? (Repita esto, pregunte a las otras dos personas.
Acusado:
Juez presidente: ¿nacionalidad, ocupación y dirección del acusado?
Acusado: nacionalidad Han,
Juez presidente: ¿Alguna vez ha recibido algún castigo legal o administrativo?
Acusado: No.
Saque a los tres acusados de la sala del tribunal, dejando solo a uno. persona detrás. Una persona los interrogó por separado
Juez presidente: Este tribunal escucha abiertamente el caso de robo de los acusados Liu Nianjun, Wang Gongtie y Li Xueliang procesados por la Fiscalía Popular del Distrito de Yuhua de la ciudad de Changsha de acuerdo con la ley
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 2 del artículo 152 de la Ley de Procedimiento Penal, este tribunal conocerá públicamente el presente caso hoy de conformidad con la ley. Esta sala colegiada estará presidida por el presidente de la Sala. El Primer Tribunal Penal del Tribunal Popular del Distrito de Yuhua, ciudad de Changsha, como juez presidente ***, está compuesto por la misma persona, el secretario actúa como registrador del tribunal y el fiscal de la Fiscalía Popular del Distrito de Changsha Yuhua comparece ante el tribunal. apoya la acusación El abogado del bufete de abogados comparece ante el tribunal para defender al acusado Liu Nianjun
Juez presidente: Según los artículos 28, 29 y 31 de la Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China. , las partes involucradas en este caso tienen derecho a solicitar la recusación de acuerdo con la ley. ¿La parte solicita la recusación?
Demandado: No requerido
Segunda etapa: investigación judicial.
Juez presidente: Ahora estamos llevando a cabo una investigación judicial y le pedimos al fiscal que lea la acusación.
(Personas. La Fiscalía lee la acusación)
. Juez presidente: Acusado, ¿tiene alguna objeción a los hechos penales que se le imputan en la acusación?
Acusado: Sin objeciones
Jefe del juicio: ¿El fiscal puede declarar en este caso? caso (El fiscal presenta evidencia)
¿Tiene el acusado alguna objeción? ¿El defensor tiene alguna objeción?
La tercera etapa: debate judicial
Presidencia. Juez: La investigación judicial ha terminado y ahora comenzará el debate judicial. Primero, el fiscal hará una declaración pública.
Juez presidente: Acusado, ¿se está defendiendo o le está pidiendo al defensor que lo haga? ¿Defenderte? Defensor
El defensor emitió su opinión de defensa
Juez presidente: Este tribunal colegiado ya entendió los hechos cuestionados por la acusación y la defensa. ¿Termina el debate judicial? p>
Fiscal: No
Juez Presidente: ¿Tiene la defensa alguna objeción?
Defensor: No
Fase 4: Declaración final del imputado
p>
Juez presidente: A continuación, el acusado hará la declaración final (el acusado hace la declaración final)
Juez presidente: Se suspenderá la sesión durante diez minutos y el panel colegiado llevará a cabo deliberaciones.
Quinta etapa: Sentencia
Secretario: (continúa el juicio) Por favor, tomen asiento, por favor. Se invita a los fiscales, imputados y defensores a entrar al tribunal y tomar sus decisiones. asientos
Secretario: Invite al juez que preside y a los jueces. Al ingresar al tribunal (cuando los jueces ingresan al tribunal), todos se ponen de pie (después de que los jueces ingresan al tribunal, siéntese).
Juez presidente: La Primera División de Primera Instancia Penal del Tribunal Popular del distrito de Yuhua, ciudad de Changsha, seguirá celebrando procedimientos judiciales.
En cuanto al caso de robo que involucra a los acusados Liu Nianjun, Wang Gongtie y Li Xueliang, este tribunal consideró plenamente las opiniones del fiscal, el acusado y el defensor durante las deliberaciones, llevó a cabo una revisión cuidadosa y tomó una decisión. conclusión. Ahora se anuncia el veredicto: Declaración del juicio penal del Tribunal Popular del Distrito de Yuhua.
El acusado Liu Nianjun fue sentenciado a 11 años de prisión y una multa de 100.000 yuanes; el acusado Wang Gongtie fue sentenciado a 7 años de prisión y una multa de 70.000 yuanes; el acusado Li Xueliang fue sentenciado a 7 años de prisión; y multa de 70.000 yuanes, si la persona es detenida antes de la ejecución de la sentencia, un día de detención equivaldrá a un día de sentencia.
Si no está satisfecho con esta sentencia, puede apelar a través de este tribunal o directamente ante el Tribunal Popular Intermedio de Changsha dentro de los 10 días a partir del segundo día después de recibir la sentencia. Si la apelación se hace por escrito, se presentará un original y dos copias.
Nota: El proceso del segundo caso es similar al anterior, excepto que se desconocía el paradero del acusado Zhou Bowen y el juicio fue suspendido. Sólo el acusado Ma Jun fue juzgado y sentenciado a un año de prisión. y un año de libertad condicional.