Buscando información sobre tesis de graduación en inglés (problemas y soluciones en la traducción de marcas)
Jaja, acabo de ver tu noticia. Eso es un premio, jaja.
1. Problemas en la traducción de marcas y sus soluciones De hecho, existe un documento con el mismo nombre... Dios mío, cuidado con golpear el papel.
/doc/su 200704/su 20070414 .pdf
2. Problemas con la traducción de marcas actuales (1) Esta es una publicación de blog, pero puede comunicarse con el blogger. Quizás él también tenga mucha información.
/paper/LUN Wen/wyx/2007/% E6 % 9D % 8E % E5 % AE % 8F % E7 % 8E % B2 pdf
6. nombres Traducción literal y libre
/doc/su 200702/su 20070217 .pdf
7. Traducción de nombres de marcas: restricciones de idioma, atributos de productos y percepciones de los consumidores en el este y sudeste de Asia. p> p>
http://www.globalbrands.org/academic/academic/brand_pdf
Pocos encontrados, lo siento, jaja.