Anotaciones y traducciones del chino clásico de la escuela secundaria de la Editorial Popular de Henan
Una vez construí una rocalla e invité a la gente a venir a beber. Todos elogiaron la rocalla, pero Tan Yao bajó la cabeza solo. El rey Yi lo obligó a mirar la rocalla. Dijo: "Sólo vi la Montaña de Sangre (aquí), no ninguna rocalla".
El rey Yi se sorprendió y le preguntó por qué sólo vio la Montaña de Sangre. Tan Yao dijo: "Cuando estaba en el campo, vi a funcionarios de varios condados exigiendo impuestos, y también fueron perseguidos juntos. Mi padre y mi hijo fueron azotados dolorosamente y cubiertos de sangre. Esta rocalla se construyó con los impuestos del pueblo. ¿Qué pasa si no es una montaña de sangre?" En ese momento, el emperador Taizong de la dinastía Tang también estaba construyendo una rocalla, que aún no había sido terminada. Después de escuchar las palabras de Tan Yao, inmediatamente ordenó a la gente que lo aplastara.
72 Morir de hambre sin comer "comida de la nada" Una grave hambruna se produjo en Qi. Qian Ao preparó comidas al borde de la carretera para las personas hambrientas que pasaban.
Un hombre hambriento se cubría el rostro con las mangas, arrastraba débilmente los pies y caminaba imprudentemente. Qian Ao sostuvo el plato en su mano izquierda y la sopa en su mano derecha y dijo: "¡Oye! ¡Ven a comer!" El hombre hambriento arqueó las cejas, lo miró y dijo: "Simplemente no quiero comer". ¡Tengo comida aquí!" "¡Qian Ao!" Fui a disculparme con él, pero aun así se negó a comer y finalmente murió de hambre.
73 "El tigre en el templo" Liu Anshi Era alto y majestuoso, con una voz fuerte. Al principio me designaron oficial de amonestación, pero aun así me negué. No me ordenaron hacerlo. Cuando llegué a casa, le dije a mi madre: "El tribunal no. permíteme ser un amonestador porque no soy virtuoso.
Si ocupas este cargo, debes tener el coraje de exigir justicia sin miedo y responsabilizarte de tu propia vida. Si ofendes al emperador, el desastre llegará inmediatamente.
El emperador gobierna el mundo con piedad filial. Si usara la edad de mi madre como excusa, debería poder evitar esta oficina. "Mi madre dijo: "Eso no está bien".
Escuché que los amonestadores son funcionarios importantes que se atreven a hablar y dar consejos delante del emperador. Tu padre quiso ser un funcionario así toda su vida, pero no pudo hacerlo. Tienes suerte de ocupar este puesto, por lo que debes dedicar tu vida a servir a tu país. Incluso si estoy exiliado, no importa si estoy lejos o cerca, definitivamente iré contigo. "
(Anshi) luego aceptó el cargo oficial. Ha estado en el cargo durante muchos años, con una cara seria, compareciendo ante el tribunal e impartiendo justicia.
Reprendido en persona, persuadió y discutió en la corte, y a veces el emperador lo enojaba. Daba un paso atrás y se paraba con la mano en la mano, esperando que la ira del emperador disminuyera antes de dar un paso adelante para discutir. Sudaba y lo llamaba ". el tigre en el templo", y todos lo admiraron por un tiempo.
74 Di Lianggong y Di Xu Renjie siempre han rechazado a Lou Deyi. Wu Zetian le preguntó: "Te valoro. ¿Sabes por qué? Di Xu Renjie respondió: "Me valoran por mis excelentes artículos y mi buena conducta, no porque sea ocioso y dependa de los demás". "
Después de un rato, Wu Zetian le dijo: "No te conozco. Usted se convirtió en un alto funcionario y el Sr. Lou lo ascendió. "Entonces los asistentes trajeron la caja del archivo y le dieron a Di Xu Renjie una docena de recuerdos recomendados a Di Xu Renjie.
Después de leerlo, Di Xu Renjie tuvo miedo de admitir sus errores. Wu Zetian no lo culpó. Di Xu Renjie salió y dijo: "¡No esperaba que el Sr. Lou me tolerara todo el tiempo! Y Duke Lou nunca ha sido arrogante. "
75 Sima Qian elogió "Las Analectas" de Li Guang y dijo: "Una persona con un estatus superior puede educar sin dar órdenes; su propio comportamiento es incorrecto, e incluso si da órdenes, la gente no lo hará; escuchar. "Esto es sólo para ilustrar al General Lee.
Creo que el General Lee es sincero y serio, como un simple compatriota que no es bueno para decir cosas agradables. Pero cuando murió, la gente de todo el mundo, ya sea Las personas que lo conocieron o no lo lloraron profundamente.
Esto se debe a que su carácter honesto y honesto se mostró verdaderamente frente a los literatos. ”
Aunque este es un asunto pequeño, ilustra una gran verdad. He Yuedejin no sabía que el erudito He Yue una vez recogió más de 200 taeles de plata mientras caminaba de noche. mencione este asunto. Le contó a su familia, temiendo que lo persuadieran de quedarse.
A la mañana siguiente, llevó la plata al lugar donde encontró la moneda de plata y vio a un hombre que regresaba. búscalo.
He Yue le preguntó al hombre sobre la cantidad de plata y su sello, y cuando las respuestas fueron consistentes, le devolvió el dinero.
El hombre quiso agradecerle dándole algo de dinero. He Yue dijo: "Descubrí el dinero y otros no lo saben. Todo el dinero puede ser de mi propiedad. ¿Por qué debería codiciar los beneficios de estas dos piezas de plata?" Cuando He Yue estaba enseñando en la casa de un funcionario, el funcionario a veces iba a Beijing para depositar una caja que contenía cientos de taels de plata.
Dile a He Yue que vuelva a buscarlo cuando tenga la oportunidad. Hace varios años que se fue y no hay ninguna novedad.
He Yue escuchó que el sobrino del funcionario vino al sur para otro viaje de negocios, por lo que le dio la caja al sobrino del funcionario y le pidió que se la llevara al funcionario que fue a Beijing. He Yue es un pobre erudito. Cuando encontró el dinero, se lo devolvió a otros. Ser codicioso en un corto período de tiempo puede animarlo: pero los funcionarios han estado enviando dinero a su casa durante muchos años, pero él no se conmueve. ¡Esta noble cualidad supera con creces la de la gente corriente! Como gobernador del condado de Songjiang, Qian Jinyu es decidido y valiente y defiende la integridad.
La Guerra del Opio estalló durante el reinado de Daoguang Renyin (1842). Qian Jinyu fue a su ciudad natal a visitar a sus familiares durante las vacaciones. Cuando escuchó la noticia, inmediatamente hizo las maletas y partió.
Sus familiares y amigos lo detuvieron y le dijeron: "La guerra es urgente. Se desconoce si es un desastre o una bendición. Estás de vacaciones y los funcionarios superiores no tienen documentos para instarte a ir". ¿Por qué estás tan ocupado regresando?" Qian Jinyu no escuchó. Después de regresar a Wusongkou, siguió al ejército para proteger Xibao, comiendo, durmiendo y actuando junto con los soldados. Se alientan mutuamente a trabajar duro. Cuando cayó el Fuerte Este, todas las balas y proyectiles cayeron sobre el Fuerte Oeste.
Qian Jinyu comandó valientemente la batalla y luchó sangrientamente durante varias horas. Le dispararon tres veces en el brazo izquierdo, pero ni se inmutó. El soldado a su lado lloró y dijo: "No puedes morir con tu anciana madre".
Qian Jinyu sonrió y declinó cortésmente: "El país está en problemas, ¿cuál es el punto de escapar mientras se disfruta del ¿Salario nacional?" Espero que no te preocupes por mi madre. "Pronto, una bala entró y alcanzó su pecho izquierdo, por lo que cayó.
Mientras agonizaba, seguía gritando "Los traidores dañan el país". 78 Zheng Xuan quería explicar "Biografía de primavera y otoño". " aún no se ha completado.
Conocí a Shouzishen (interpretado por Qian) cuando estaba en un viaje de negocios y me quedé en la misma posada.
2. Traducción y anotación al chino clásico Explicación Se dice que hay un tipo de insecto llamado "raro" que tiene cinco sentidos y es causado por el resentimiento.
La explicación de Dongfang Shuo no es científica ni confiable, pero cuando dijo esto, lo era. en realidad usando el pasado para burlarse del presente. El método utilizado para persuadir al emperador Wu de la dinastía Han de ser benévolo y no matar a personas inocentes indiscriminadamente, provocando el resentimiento y la resistencia de la gente.
La razón por la que la dinastía Qin. Murió en el segundo año fue precisamente por "dolor público y resentimiento público", lo que debe tomarse como una advertencia. Explicación específica: Dongfang Shuo y la historia "Historias extrañas de un estudio chino", volumen 140 de "Resumen del general". Catalog of Sikuquanshu", y el artículo "Lecciones" escrito por Zeng Yun en "Shu·He Guangyuan"
Dongfang Shuo trata sobre la extrañeza. El argumento sobre los insectos (por ejemplo: la novela se ha perdido, esto El artículo se puede encontrar en "Taiping Guangji", página 473) se adjunta "La 'novela' mencionada aquí es una novela compilada por Nanliang Yinyun. Aunque se perdió hace mucho tiempo, se puede ver una versión editada.
Además de Lu Xun y Yu Jiaxi, Zhou Lengga también compiló. En la versión de Zhou Lengga, la historia de "raro" vino originalmente de Shuoba y originalmente fue anotada como "Biografía de Luna Nueva". Supongo que se refiere a "Dongfang Shuo Zhuan": el emperador Wu de la dinastía Liang tuvo la suerte de estar en el Palacio Ganquan. Había insectos en el ecuador, que eran de color rojo. Los dientes, las orejas y la nariz del líder estaban completos. el observador no podía saberlo.
El emperador dejó que Xinyue echara un vistazo y le dijo: "Esto es muy extraño. En la dinastía Qin, los prisioneros no eran culpables y mucha gente estaba preocupada y resentida. Xian levantó la cabeza y suspiró. , '¡Qué cosa más extraña! ¡Mendigo! Gang movió el cielo y se enojó, por eso lo llamaron 'Qi'.
Este lugar debe ser la prisión de Qin "Es decir, según el mapa, Guo Qin. fue encarcelado.
Preguntó de nuevo: "¿Por qué necesitamos deshacernos de los insectos?" Shuo dijo: "Los que están preocupados usan vino para aliviar su dolor, y beber vino alivia su dolor". los insectos en el vino, y después de un tiempo, los frutos se desmoronaron.
(La novela número 60 de Yin Yun, Editorial de Libros Antiguos de Shanghai, primera edición 1984) Esta "extraña" historia es una de las mejores historias de Dongfang Shuo, lo que demuestra que su editor Yin Yun es realmente bueno. Zhou Lengga citó a Shi Nan y otros en el "Prefacio de las novelas de Yin Yun", diciendo que era "libre y tranquilo, independientemente de los detalles". A juzgar por este boceto, Yin Yun todavía tiene una imaginación excepcional y una sátira magnífica para escribir una pieza tan maravillosa.
Quizás por eso aparece muchas veces en otros libros. Actualmente solo tengo estas cinco versiones en mi colección: 1.
El emperador Wu de la dinastía Han tuvo la suerte de tener dulces manantiales e insectos en el ecuador... El emperador le pidió a Dongfang Shuo que echara un vistazo y dijo: "Este insecto tiene un nombre extraño. Era inocente en el pasado... Este El lugar debe ser la prisión de Qin."
Simplemente haga clic en la imagen para creerlo. .....Pon los gusanos en el vino y se dispersarán en un rato.
("Taiping Guangji" Volumen 473, novela) 2. Otra "Biografía de Dongfang Shuo" decía: El emperador Wu de la dinastía Liang tuvo suerte de tener una primavera dulce y había cubiertas de insectos en Osaka Road en Changping, como hígado rojo. Shuo dijo: "Debes estar en la prisión de Qin.
Las personas que están preocupadas por sus maridos se sentirán reconfortadas con el vino. "Es para tomar vino de insectos y destruir a los alces.
Dame cien sedas. Lo mismo ocurre cuando el coche está lleno de alcohol.
("Taiping Yulan" Volumen 818, Parte 5 del Libro de la Seda) 3. Otro "Dongfang Shuo Zhuan" dijo: El emperador Wu de la dinastía Liang tuvo suerte de tener primavera. Había insectos en Changping Banben Road, que eran tan rojos como el hígado, y el líder fue elocuente. El Pionero le recompensará y sus superiores lo verán, pero él no lo sabrá. Le hace mirarlo cuando está en el coche. Shuo dijo: Esto se llama Qi Qi y debe estar en la prisión de Qin. (También se citan el "Departamento de Alimentación" del Volumen 72 de "Art Collection" y el "Departamento de Alimentación Tres" del Volumen 845 de "Taiping Magnolia", pero el texto es ligeramente diferente) 4. Crónica del condado: Cinco millas al norte del condado de Xianyang, Yongzhou, había un manantial en Changping. El emperador Wu de la dinastía Han tuvo la suerte de tener un manantial. El camino estaba lleno de insectos y estaba tan rojo como el hígado.
Cuando se le preguntó sobre Dongfang Shuo, Shuo dijo: "La prisión de Qin también es injusta. Puedo oler el olor del vino y deshacerme de los problemas".
Si la viertes con vino , La fruta se venderá. ("Taiping Yulan" Volumen 53, Parte 18, Osaka) 5. "Guangwu Travels" dice: El emperador Wu de la dinastía Han tuvo la suerte de estar en el Palacio Ganquan. Había insectos en el camino y tenía la cabeza roja, los ojos y la nariz rojos.
El espectador era ignorante, por lo que el emperador dejó que Dongfang Shuo mirara y le dijo: "Esta dinastía Qin es inocente y todos están preocupados por la muerte". Yan levantó la cabeza y suspiró, estaba muy claro. Esta debe ser la prisión de Qin."
Xinyue también dijo: "Aquellos que estén preocupados deberían usar vino para aliviar su dolor". Así que ponga los insectos en el vino y se dispersarán en un mientras.
("Taiping Yulan" Volumen 944 "Insectos Capítulo 1") Entre ellas, el primer tipo de novelas tiene poca diferencia en el texto. El segundo y el tercer tipo provienen de la "Biografía de Dongfang Shuo", pero existen diferencias entre ellos: el primero dice que hay insectos cubriendo el suelo, mientras que el segundo no menciona la palabra "cubriendo el suelo"; mi marido está preocupado", mientras que esta última dice "mi marido está preocupado".
El cuarto tipo de crónica del condado es probablemente la crónica del condado de Sima Biao de la dinastía Jin, que sucedió a la dinastía Han. Desde este punto de vista, el registro de "cosas extrañas" en este libro es mucho anterior al de "Un jardín extraño".
No sé quién escribió la quinta edición de "Kwang Bukit Sing". El texto principal es más importante que el anterior. El volumen 220 de "Taiping Guangji" contiene un artículo "La extraña enfermedad del monje de Jiangzhou", que también se cita en el libro. El texto completo es el siguiente: Yonghui, un monje de Jiangzhou, se atragantó con la comida.
Unos años más tarde, le dijo a su discípulo Yun: “Cuando me quedo sin aliento, puedo abrir el pecho y la garganta para ver lo que hay allí y querer saber sus raíces. y morir.
El discípulo abrió los ojos mientras decía y vio algo en su pecho, que parecía un pez con dos cabezas. Sabía que eran escamas de carne por todo su cuerpo. El discípulo se acerca al cuenco y salta.
La obra está provocada por varios sabores. Aunque no lo comas, al cabo de un tiempo se convertirá en agua. Además, todos los venenos se destruyen con la venta.
En pleno verano, el índigo estaba maduro, el templo estaba lleno de índigo y un monje fue allí. Debido a la falta de índigo, los insectos se asustaron y corrieron alrededor del cuenco, que de repente se convirtió en agua. Se rumorea que la terapia con agua índigo se utiliza para tratar enfermedades asfixiantes.
"Yonghui" es el título de un libro de Li Zhi, emperador Gaozong de la dinastía Tang (650 años después del primer año de Yonghui). Este libro es una cita de "Guangji" y debe ser una obra. de la dinastía Tang. A juzgar por este "Monje enfermo extraño de Jiangzhou", el estilo de escritura no es fluido.
La trama en la que sólo el índigo puede cambiar el pecho del monje de Jiangzhou es similar a la trama en la que el vino puede eliminar la sensación de extrañeza. Quizás este libro se especialice en el uso de pociones para tratar enfermedades. Ahora, basándonos en los primeros anales del condado, veamos cómo cambió la historia de "Qi" más tarde: Los anales del condado dicen: Quince millas al norte del condado de Xianyang, Yongzhou, el emperador Wu de la dinastía Han tuvo la suerte de tener primavera y los caminos Estaban infestados de insectos y se pusieron rojos como el hígado.
Cuando se le preguntó sobre Dongfang Shuo, Shuo dijo: "La prisión de Qin también es injusta. Puedo oler el vino y deshacerme de los problemas".
Si lo viertes con vino, The Se venderá fruta. ("Taiping Yulan" Volumen 53, Parte 18, Osaka) El nombre "Qi" no se puede ver aquí, por lo que, naturalmente, no hay ninguna descripción del mismo. El efecto artístico de la sátira se reduce considerablemente y me pregunto si el texto original realmente ya no existe.
"Changping Ban" no se puede encontrar en las novelas de Yin Yun ni en "Guangwu Travels".
Los detalles de "el suelo está lleno de insectos y es rojo como el hígado" fueron simplificados o reescritos por las novelas de Yin Yun y Guang Bujixing: las novelas de Yin Yun solo decían "los insectos son rojos", pero luego Guang Bujixing dijo "los insectos son rojos" y creía que "
3. 70 obras originales sin traducir para la formación en lectura de chino clásico en la escuela secundaria 1, la obra original de Li Yongjian, Cheng Xiao, está orgullosa de Zaha y el Libro de despedida de Li Yongheng. No dejes que lo haga.
Xiao Ji se escondió, por lo que forjó varios postes antiguos y jugó con ellos día y noche, oscureciendo el cielo y la tierra, y todos los que vio escribieron hace cientos de años. Libro. : "Yuan Youjun lo ha estado coleccionando durante mucho tiempo y quiere convertirse en un gran artesano. "
Li Xinran estaba dispuesto a reunirse. Xiao llegó tarde a la Cuaresma y se negó a irse.
Más tarde, debido a la discusión, Li pidió verlo y dijo: "Si "Acepta no ir, algo sucederá". Luego, Xiao les pidió a los niños que volvieran a verlo. Inesperadamente, se sorprendió y dijo: "Un invitado vino a verlo antes y se lo robaron". "Pensó Li Cheng.
Después de leer la novela durante mucho tiempo, "Olvidé dónde la puse. "Sucedió de repente".
Incluso ahora, Li Xun lo ha estado buscando durante mucho tiempo y no duda de que es falso. La nube era real, nunca la había visto en su vida. Los que estaban sentados quedaron impresionados.
Unos días más tarde, estaba esperando que vinieran invitados a la fiesta, porque Li dijo: "A menudo no se te permite escribir honestamente. Ayer enviaste varios trabajos. Cuando eras joven, ¿por qué lo hiciste?". ¿Los llamas auténticos?" "Me asusté y dije: "Tómelos tanto como sea posible". Cuando lo vio, abrió un poco los ojos y lo puso sobre la cama. Dijo: "Si miras con atención, no mejorarás".
"Feng Shiwen Ji Jian" 2. Dos años después de que Fan Zhongyan se convirtiera en emperador, hubo una hambruna en Wuzhong, así que fue para llevar a Zhejiang occidental a distribuir mijo y recaudar dinero para la gente. Cuando pagaba dinero, estaba completamente preparado para el arte, y a la gente de Wu también le gustaba la raza humana, lo cual era bueno para el budismo. Wenqian es una competencia popular y el prefecto organiza un banquete en el lago al amanecer. Desde la primavera del solsticio, los residentes viajan por callejones vacíos.
También llamó a los jefes de los templos budistas y les dijo: "El hambre es demasiado baja para pagar los salarios, así que podemos construir un gran proyecto".
También está la nueva Residencia Oficial Okura, que atiende a miles de personas cada día. Los supervisores se opusieron al gobierno estéril de Hangzhou, se burlaron de él, promovieron el gobierno bárbaro en público y en privado y dañaron al pueblo. Zheng Wen contó su historia, por lo que organizó un banquete y la hizo pública, con la esperanza de que el dinero restante beneficiara a los pobres.
Gente que comercia, gente que come y bebe, gente que trabaja duro, gente que vive en lo público y en lo privado, miles de personas están despreocupadas todos los días. No hay nada más grande que aliviar el hambre.
A la edad de 20 años, Hangzhou es el único lugar en Zhejiang donde la gente no emigra. Este es el beneficio de ser honesto. Tengo hambre de mijo de los agricultores, de criar personas para obtener ganancias y hago pedidos cuando tengo casi tres años.
Como siempre ha simpatizado con el hambre, ha logrado los intereses del pueblo. Ésta es la belleza del ex rey. ——"Meng Qian's Bi Tan" de Shen Kuo, volumen 11, "Asuntos oficiales", volumen 1, volumen 3. Los funcionarios corruptos son mucho peores que los ladrones en Guangdong.
Al comienzo de Chongzhen, había un hombre en Jinling, Cao salió a protegerlo. La embarcación llegó al río y fue robada.
Sabe conservarlo, matarlo, aniquilar a sus seguidores, dejando sólo a su mujer y a su hija. Utilice a la persona más vergonzosa como hipócrita, aferrándose al pasado, mientras que el grupo es un sirviente y la gente no puede observarlo.
Llevo más de un mes en el condado. Es muy barato, seco y curativo. Los lei se felicitan entre sí y al virtuoso gobernador. Su vejez era supervisor y era muy salado.
Después de unos días, el prefecto declaró que no se permitía la entrada a turistas y que a la gente de Jinling no se le permitía conseguir sus zapatos. De lo contrario, se sentarán aunque estén muy cerca. Por tanto, Lei Renyi creía firmemente que el nuevo gobernador podría ser estricto.
Si mueres, llegarán los Hijos del Guardián. Una vez que empiezas, nadie se atreve a darse por vencido.
Pregunta. Sabía que estaba prohibido, pero estaba confundida.
No es el padre, es la forma de verlo del hijo. Si sabes tu apellido, eres tu padre.
Woods dijo: "¡Oye! ¡Es un robo!". Sin embargo, no me atrevo a maldecir, supervisaré la empresa con Bai. El supervisor dijo: "¡Para! Guardo pan todos los días".
Así que renunció como funcionario, guardó la casa con un anillo de empeño y cayó en la bodega. En el momento de su muerte, el eunuco entró en la corte, el supervisor bebió vino y dio a luz a una hija, que era indistinguible.
¿Quedarse incómodo, planear cambiarse, volver a dormirse, sentarse? uno. Los que custodiaban a sus secuaces también irrumpieron en el departamento.
Decenas de ladrones comenzaron a pelear, pero Xu Yi se alejó y solo consiguió el séptimo lugar. Las armas de la prisión cumplen con la ley y se envían a Jinling para matarlo.
Así el engañador sabe lo que está pasando, pero no lo guarda, robándose la nube.
Dong Lingsheng miró al sol y suspiró: "¡No me lo esperaba! ¿Se puede retener al ladrón? ¡Hoy el guardia no es un ladrón, su comportamiento no es un ladrón, el guardia es un ladrón incomparable! El ladrón protege al ladrón , y su moralidad es incluso más que su guardia." "
O, dijo, "Él no es un santo, por lo que se lo ocultará a la gente de su condado para escapar". Sí.
La defensa de hoy no incluye al condado. ¡Se están escondiendo, sino a los que están huyendo! ", Dijo Yu Dui, "¡Qué lástima que Dongling esté lleno de palabras! " 4. Zai Chen discutió elocuentemente con Wen Gong (Jin Wen Gong), y Zai Chen dio la moxibustión. De.
Gong Wen pidió asesinato y calumnia. "Pronunciación: Qiao Si Sheng, pregunta) Como dice el refrán: "mujer" sobre "tú") ¿Quieres que pellizque el mal? ¿Wei usó cabello para la moxibustión? Xiudou asintió, se inclinó de nuevo, por favor diga: "Tengo cometió la pena de muerte tres veces Li Si (pronunciado Li Si): Piedra de afilar), pronunciado Gan (Jiang): afila el cuchillo tres veces, afila el cuchillo y el filo aún no se agota. Esto se refiere a una persona que era buena. al hacer espadas en la antigüedad, seguía cortando y cortando carne, el crimen del ministro; no vi la pronunciación de "Liu'an, dos sonidos, un trozo de carne", castigé ambos crímenes con carbón; el horno está rojo y la moxibustión se cocina pero no se quema, también son los tres pecados del ministro.
Tang Zang, en secreto) ¿Hay algún ministro enfermo? "La multitud dijo: "¡Está bien! " Llamaron al salón y se inclinaron, y efectivamente, era verdad. 5. La madre estricta le enseña a su hijo hasta los cuatro años. El Día de la Madre, la madre le da algunas palabras a cuatro libros; el niño severo no puede escribir, pero talla ramas de bambú en seda, las rompe, las dobla en ondas y las hace. Los convierte en personajes. Ella se sienta en su regazo y les enseña.
Una vez que lo sabes, lo destrozas. Durante el día practicaremos la cruz y mañana todos usarán seda de bambú para leer, así es.
Cuando tenía seis años, comencé a escribir libros. Los antepasados no han sido alimentados durante generaciones y han estado hambrientos y feroces estos años.
La ropa y el calzado de los sirvientes y esclavos procedían de la madre. En la organización de bordado de madres trabajadoras, todas las trabajadoras eran traídas a la ciudad por esclavas y revueltas, por lo tanto, los sirvientes y los esclavos no estaban en harapos;
Cuando pienses en las enseñanzas de tu madre, Tuan Bordado y Hilado, en ambos sentidos; pon un libro en tu regazo para que todo el sirviente pueda sentarse en su regazo y leer. La suegra es responsable de operar, dictar, leer oraciones y alternar chirridos y resoplidos.
Si eres vago, olvídate de Xia Chu, y ella derramó lágrimas por su hijo: "Si no aprendes esto, ¿cómo puedo ver a tu padre?" hacía frío esa noche, y mi madre estaba sentada en la cama, tapándose los pies, se desnudó y se quitó el cinturón, tenía el pecho caliente, y llevaba toda la ropa en la espalda, cansada de mirar, se quedó dormida en la casa de su madre; De repente su madre le estrechó la mano y le dijo: "¡Puedes despertar!". "Al mirar a mi madre, se le cayeron las lágrimas y Quan también lloró. No tengo mucho tiempo para volver a leer; la gallina canta.
Las tías dijeron a sus madres: "Tengo un hijo, ¿Por qué molestarse? "Sí, Zizhong, está bien; mi hijo es corrupto, ¿cómo puedo confiar en mi hermana?" "6. Aleut, Aleut, niño de familia Taicang Zhou. La demencia sexual es asintomática, pero los elementos eventualmente se acumulan.
Intenté barrer y barrer, pero al final todavía llevaba la escoba y no podía. Ni siquiera se pudo cubrir una habitación. La limpieza no se pudo terminar. El maestro arrojó la escoba al suelo con ira y dijo: "Si eres bueno, ¿por qué me molestas?". "? "¿Por qué Su o Él salieron y le pidieron que abriera la puerta? Aunque todos los invitados son familiares, no pueden nombrarlos.
Cuando se le preguntó, dijo: "Bajo y gordo, delgado y barbudo, hermoso y guapo, arrastrando un bastón con una campana de dragón". "Si no lo recuerdas, cierra la puerta y rechaza.
Las antiguas estatuas de Yi, Ding y Dun se guardaban en casa, y los invitados se las llevaban cuando salían. Cuando los invitados regresaban, él decía: "¿No es cobre?" ¿Qué hacer si está oscuro? "Toma arena, lávala con agua y muélela.
Al sofá corto le faltaba un pie, de modo que la madera se rompió; sosteniendo un hacha y una sierra, me sorprendí en el jardín.
4. "Lectura de respuestas y análisis del texto chino clásico de secundaria "Jin'anjie" Texto original y traductor de poemas antiguos: lea el siguiente texto chino clásico y complete las preguntas 4 a 7.
El nombre de Jin'anjie es Yan Heng y es de Xiuning, Zhoujuan, un diario con más de 1000 palabras, es particularmente bueno en la lectura de clásicos e historia.
En el sexto año. Xuanhe, fue trasladado de Guozijian a Jinshi y trasladado a Hongzhou, donde el comisionado imperial del condado de Jianxin se mudó al templo.
Han Shizhong y Yanzi entraron directamente al pabellón secreto. "Ahora Yan Zhi es nombrado debido al nombramiento de su padre, lo cual es contraproducente". "No informe.
Como inmortal, excepto por ser un funcionario①, Anjie estaba enojado y suplicó. Los discípulos de Qin Hui conocían a Taizhou, y Anjie se unió ilegalmente a Liang Shicheng, por lo que su hijo lo despidió y se llevó el título.
Después de un tiempo, a la madre de Ding le preocupaba no poder salir.
El propietario financiero es recto y emprendedor. Las tres estrategias son ser agresivas. y estar preparado es la base para ser agresivo y defensivo.
Yang Cunzhong habló sobre los dos condados de Jiangzhou y Huaizhou en la provincia. An dijo: "La combinación de Lu y Fei y el humedecimiento de la barba son hechos por los antiguos.
El emperador Wei Ming dijo: " El difunto emperador decidió combinar Feidong y Xiangyang. Al sur, al oeste de Qi Shan, llegaron ladrones y irrumpieron en las tres ciudades. "Sun Quan construyó un muelle en Ruxu y el ejército de Wei estaba demasiado cansado para atacar. los defensores, como Gan Ning, a menudo eran superados en número.
Cubre la situación, ataca y defiende cientos de veces, ¿hay algún éxito en el pasado, pero abandonado hoy? Ketong Caozhou, "Guarde la discusión en el caso.
Cuando Xiaozong sucedió en el trono, Long Dayuan y Zeng Yi se retiraron a sus antiguas residencias, y Longxing cambió a la dinastía Yuan. Además de saber sobre el gabinete, Dayuan y Zeng Yike también hablaron entre sí una y otra vez, pero no pudieron pelear y no respondieron. Zhou Bi, quien estaba a cargo del Festival Taiping, dijo: "Su Majestad ascendió al trono y Tai Jian fue acusado. Aunque los dos generales querían detenerlo, si sirvo a la dinastía Ming, seré calumniado en casa". y en el extranjero; si no hablo, seré castigado. China y los países extranjeros asumirán la responsabilidad; si Su Majestad no se arrodilla y adora, China y los países extranjeros no se rendirán. "
Enojado, An Tian lo entendió ya que mendigaba ilegalmente. Li Ke, un anciano recluido, editó y revisó la versión oficial, pero volvió a hacer las paces. El edicto imperial decía: "Conozco tu aislamiento e impotencia. "
Zhang Jun escuchó esto y dijo: "Jin Zi le dio cosas a Zhen Shi. "Con la mente de Qin Hui, no salió del armario durante dieciocho años, fue inflexible en este asunto y todos lo obedecieron.
En estos años, rindió homenaje al Ministro del Ministerio de Guerra. , el Ministro del Ministerio de Asuntos Oficiales y el Ministro del Ministerio de Educación.
p>
Da Dao murió de una enfermedad en el sexto año a la edad de 77 años. Hay 30 volúmenes. en "Obras completas", "Notas de la mesa conmemorativa" y "Libro de cambios"
(Extraído del volumen 386 de "Historia de la dinastía Song"). un funcionario, para volver al cargo oficial. 2 Ding You: desconsolado por sus padres
(3) Casa escondida: la residencia del emperador antes de ascender al trono La interpretación incorrecta de las palabras con negro. Los personajes son: (3 puntos) () a. Bo QIA Shi Jing QIA: Guang Bo b Zi Suiba, el título de la pregunta: atrapar c. Discutir el caso en medio de la existencia: poner en espera Enojado, Anjie. rogará desde la clandestinidad y escapará: exilio b
En las siguientes oraciones, el grupo que muestra específicamente que Jin Anjie es decidido y leal a servir al país es (3 puntos) () ① Que los dioses arrojen An Jie se enfureció cuando escuchó que necesitaba ser funcionario. Suplicó durante varios días, pero a Ding Mu le preocupaba que no desapareciera, por lo que no podía dejar a Hefei, Lu o Ruxu. la situación es sólo indirecta; ⑤ la actuación de auto-rescate de Jin Anjie cuando el emperador estaba enojado 6. El siguiente análisis del contenido relevante del texto original es incorrecto: (3 puntos) () a. El hijo confió en Han Shizhong. El hecho de que el puesto oficial fuera otorgado al gabinete secreto no cumplía con las leyes nacionales, pero no fue informado a las autoridades superiores. celoso de su odio y acusó a las opiniones políticas del traidor Qin Hui, Qin Zi finalmente fue destituido de su cargo c. su ejército para invadir la cuenca del río Huaihe y pidió la guarnición de tropas pesadas para defender Luzhou, Hezhou y otros lugares. Después de que Song Xiaozong subió al trono, persuadió a Jin Anjie y sus colegas. Obedecer la piedad filial en este asunto, pero no estaba satisfecho con la piedad filial. Algunos funcionarios de la corte lo elogiaron como una persona decidida y leal y acusaron a Qin. La razón de Zi es que Qin Zi está apegado a Liang Shicheng, no porque él. está en desacuerdo con Qin Hui.
5. Por favor, enséñate traducción al chino clásico, te apoyaré.
La virtud es estar cerca de la universidad. personas y detenerse en el mejor de los casos. Saber y detenerse es tomar una decisión: primero estar tranquilo y luego estar en paz; primero estar en paz y luego pensarlo antes de tomarlo. Las cosas tienen un principio y un final. Si conoces el orden, encontrarás un atajo.
Aquellos que quieran ser obviamente superiores al mundo deben gobernar su país primero; tu país, primero debes reunir a tu familia para estar juntos; si quieres reunir a tu familia, primero debes cultivar tu cuerpo, si quieres tener razón; , debes ser sincero; si quieres ser sincero, primero debes hacérselo saber; el conocimiento existe en las cosas; las cosas se conocen; primero es la sinceridad y luego la rectitud; después de que tu cuerpo sea reparado, tu familia estará ordenada; tu familia será armoniosa, y entonces tu país será gobernado, y el mundo será pacífico. La palabra Tian para la gente común, una persona, se basa en el autocultivo. Aquellos que están en el caos y no se curan serán rechazados.
Lo grueso es delgado, lo delgado es grueso. ¡no queda nada! El propósito de la universidad es promover un carácter moral recto y sincero, permitir a las personas abandonar lo viejo y establecer lo nuevo, y alcanzar el estado más perfecto.
Sólo cuando sabes la meta que debes alcanzar, sólo cuando estás decidido puedes estar tranquilo y sólo cuando estás tranquilo, sólo cuando estás tranquilo puedes pensar en la gloria; ; sólo pensando en la gloria se puede lograr algo.
Todo tiene raíces y ramas, y todo tiene un principio y un fin. Si conoces esta verdad de principio a fin, estarás cerca de la ley del desarrollo de las cosas.
En la antigüedad, si quieres llevar adelante un carácter recto en el mundo, primero debes gobernar tu propio país; si quieres gobernar bien el país, primero debes administrar bien a tu familia y a tu familia; , primero debes cultivar tu propio carácter; si quieres cultivar tu propio carácter, primero debes corregir tu mentalidad; si quieres corregir tu corazón, primero debes hacer que tu corazón sea sincero; , primero Para adquirir conocimiento; la forma de adquirir conocimiento es comprender y estudiar todo. El conocimiento sólo puede obtenerse mediante la comprensión y la investigación de todas las cosas; sólo después de obtener el conocimiento puede el alma ser sincera y el corazón recto, uno puede cultivar el propio carácter; cultivando el carácter se puede dirigir una buena familia y una familia. Sólo cuando la familia y el clan están bien gobernados, el país puede estar bien gobernado; sólo cuando el país está bien gobernado, el mundo puede ser pacífico;
Desde el jefe de Estado hasta la gente común, todos deben anteponer el autocultivo. Si esto se perturba fundamentalmente, será imposible gobernar la familia, la familia, el país o el mundo.
¡Es imposible anteponer el carro al caballo y hacer un buen trabajo sin importar las prioridades! 2. Mencio conoció a Liang (texto original más traducción). Wang Li está en el pantano y Gu Hongyan es el alce. Él dijo: "¿El sabio también está feliz por esto?" Mencio le dijo: "El sabio está feliz si lo tiene, y el sabio está feliz si lo tiene".
"Nube de poesía" (1): 'Detrás de la Plataforma Shiling (2), Houying. La gente común la ataca y tiene éxito en unos días.
No te preocupes por la historia [5], el rey está en el espíritu. el ciervo se acuesta. /p>
Tú ⑼ Lu Zhuo, White Bird Kelan ⑽ El rey tiene el espíritu de la hembra ⑾, está saltando en el pez
El rey Wen usó el. poder de la gente como una plataforma de pantano, y la gente lo disfrutó, diciendo que la plataforma era una 'plataforma espiritual', diciendo que el pantano se llama "Ling Marsh", y los antiguos lo disfrutaron con la gente, por eso. pueden divertirse.
La "Historia de la dinastía Tang" decía: "Ahora. ¿No es el momento de llorar⒁? “Sacrifícate y muere con tu hija”. Si un hombre quiere morir con ella, ¿cómo podrá disfrutar aunque haya pájaros y bestias en el estanque? "Nota (1) "Poesía" dice: El siguiente es el Libro de Canciones. Elegante. Lingtai. El poema completo tiene cuatro capítulos, y los dos primeros capítulos se citan en el artículo. ⑵ Desde el principio: comience a planificar y construir; Lingtai, el nombre de Taiwán, está ubicado en la ciudad de Xi, provincia de Shaanxi al noroeste.
(3) Ataque: Construcción
⑸ Urgente: Urgente, gente común viene a construir un funeral. plataforma ⑺: El jardín donde los antiguos emperadores guardaban animales.
(8) Yinlu: hembra de venado; tú: igual que "suo"
⑽Grúa: La apariencia de plumas blancas. Linguma: nombre del grupo. ⑿ Yu (Wu): elogio; Ren, completo [13] Un artículo en "Historical Records" registra que el rey Shang Tang
【14】. ¿Cuándo será destruido el sol? Sol, sol; daño, cuando; luto, destrucción. /p>
Lesbiana "tú", Mencio visitó a Liang
El rey Hui de Liang estaba junto al estanque. , mirando las rocas rojas, los alces y otras aves y animales a su alrededor, y dijo: "Los sabios también tienen dos momentos. ¿Tiempo para divertirse? Mencio respondió: "Es precisamente porque las personas talentosas pueden ser inferiores. Incluso si tienen estas cosas, las personas sin virtud no pueden ser felices". "El Libro de los Cantares" dice: "Empiece a planificar y construir la plataforma funeraria y haga arreglos elaborados e ingeniosos.
Gente de todo el mundo viene a trabajar y estará construida en unos días. No hay prisa por construir la plataforma, es el hombre mismo. El rey visitó el jardín espiritual, donde la cierva estaba acurrucada en la hierba profunda. El pelaje de la cierva estaba regordete y húmedo, y las plumas blancas del pájaro estaban limpias. El rey visitó el estanque. Los peces que había en él saltaban felices.
Aunque el rey Wen de Zhou construyó la plataforma alta y el estanque profundo con el trabajo de la gente, la gente todavía estaba muy feliz. Llamaron a la plataforma 'Lingtai'. y el estanque 'Lingfen', estaban muy felices de que hubiera alces, peces, tortugas y otras aves y animales raros en él. Los antiguos reyes y la gente estaban muy felices juntos, así que estaban realmente felices.
Por el contrario, "Historia de la dinastía Tang" decía: 'Tú, Sun, ¿cuándo será destruido? ¡Preferiría ser destruido contigo!
Incluso si tienes una piscina demasiado alta y profunda, ¿puedes disfrutar de la felicidad solo? Yuan Liang le dijo: "Estoy en el campo y me dedico a esto". Si hay una mala situación en Hanoi, la gente será trasladada al este del río y el grano será trasladado al río.
Hedong también es feroz. Quienes, como yo, observan la política de los países vecinos, no tienen ninguna intención.
Ya no hay gente en los países vecinos, y ya no hay gente en mi país. Mencio le dijo: "El rey es guerrero. Por favor, usa la metáfora de la guerra. Repone los tambores, bate las armas y abandona la armadura.
O se detiene después de cien pasos, o se detiene después de cincuenta pasos. El bote es demasiado para el bote. ¿Qué debería hacer Hei?" Él dijo: "No; si no caminas cien pasos en línea recta, puedes caminar". Dijo: "Si el rey sabe esto, No hay esperanza de ser más que la gente de los países vecinos." Si no es en contra de la temporada agrícola, el grano no se puede comer; si no se cuenta, no se pueden comer los peces y las tortugas. Si el hacha de oro entra la montaña con el tiempo, los árboles no se pueden utilizar.
El grano, el pescado y las tortugas no se pueden comer, y los árboles no se pueden utilizar. Perder la vida sin remordimientos es el comienzo. del camino del rey.
"Una casa de cinco acres necesita moreras y cincuenta ropas". Las gallinas, los delfines y los perros son animales domésticos y no tienen tiempo que perder. Setenta personas pueden comer carne.
Con cientos de acres de tierra, si no aprovechas la oportunidad, toda una familia pasará hambre. Ten cuidado con las enseñanzas y dalas con la intención de piedad filial, pero quienes las dan no pueden soportar usarlas.