Observando las características del antiguo sistema legal chino desde "Water Margin"
Autor: Wang Zi antes de ascender al trono.
"Margen de agua" es una de las cuatro novelas clásicas más importantes de China. Tiene tanto el "talento" de un novelista como el "talento literario" de un erudito. Shi Naian (interpretado por Luo Guanzhong) domina los clásicos y tiene un talento literario excepcional. Pulió "The Romance" basándose en la historia de la canción y varias notas anecdóticas. La razón por la que ha circulado durante cientos de años es que su descripción se basa en la historia de la fe, se ajusta a la historia social de esa época, describe el esquema básico de la historia social de esa época y muestra vívidamente el magnífico cuadro histórico. de esa época. Su valor ha trascendido durante mucho tiempo su forma y se ha convertido en un importante material histórico para estudiar la sociedad, la política, la economía, el derecho, la cultura, el idioma y las costumbres de la antigua China, especialmente de la dinastía Song. Al mismo tiempo, "Water Margin" es el más relacionado con el derecho entre los cuatro clásicos clásicos. Porque desde una perspectiva legal, en realidad describe principalmente la historia de un grupo de criminales que escapan de los ríos y lagos para luchar contra la corte imperial. Desafortunadamente, pocas personas lo han estudiado en los círculos jurídicos, especialmente en el campo de la historia del derecho. ¿Cuál es entonces su valor histórico? Este es un tema muy amplio que no se puede tratar en detalle en un artículo. El autor sólo opta por describir las experiencias de vida de los personajes y algunos fragmentos que aparecen en la novela, que reflejan el entorno judicial y la situación jurídica de la dinastía Song en algunos aspectos así como el sistema legal específico de aquella época.
1. Sistema legal penal
1. Mantener los privilegios legales de los burócratas aristocráticos
Sabemos que las leyes de la dinastía Song básicamente seguían el sistema legal Tang. , por lo que Wei Algunos principios legales básicos que se convirtieron en ley durante las dinastías Jin, del Sur y del Norte, como ocho amonestaciones, invitaciones, deberes oficiales y cinco delitos, también se reflejaron fielmente en el sistema penal de la dinastía Song. En la práctica judicial diaria, estos principios también se han implementado en general. Por ejemplo, en el episodio 51, Li Kuai mató a Yin Tianxi en la mansión de Chai Jin. Mientras Chai Jin le pedía a Li Kui que se fuera rápidamente, consoló al ansioso Li Kui: "Tengo mi propio libro de alquimia de hierro para protegerme (1) El "boleto de alquimia de hierro" aquí fue emitido por el emperador a la realeza". Familia de la dinastía anterior. Certificados de Descendientes. Es similar a una medalla de oro por evitar la muerte, que puede perdonar todo menos los diez males. Desde el punto de vista jurídico, este certificado férreo es una prueba práctica de los privilegios del "invitado a discutir" durante ocho mandatos. Se puede ver que la dinastía Song no se diferenciaba de la dinastía anterior en el mantenimiento de los privilegios legales de los burócratas aristocráticos.
2. Sanciones adicionales: uso extensivo de picaduras y cerillas.
El castigo de apuñalar es un castigo adicional. A principios de la dinastía Song, se agregaba al castigo principal de palo, discípulo, pícaro, etc. Se combinaba con romper el palo y se implementaba como. una pena alternativa a la pena de muerte. Según las apresuradas estadísticas del autor, siete personas fueron enviadas a Liangshan Bozhong, incluidos Lin Chong, Yang Zhi, Song Jiang, Song Wu, Zhu Tong, Lu Junyi y Pei Xuan. Entre ellos, Lin Chong, Song Jiang y Song Wu. fueron asesinados a puñaladas con un bastón por delitos capitales. (2) La distancia geográfica del apuñalamiento depende de la gravedad del delito. A excepción de Song Jiang, que envió dinero a Jiangzhou, la tierra de la abundancia, todos los demás fueron enviados a áreas remotas, la más popular de las cuales fue Cangzhou. Desafortunadamente, Lin Chong y Song Wu vinieron aquí. Se dice que Cangzhou, un lugar cercano al mar en la antigüedad, está "bordeado por el mar amargo y con escasas aldeas". No hay ningún pueblo en kilómetros a la redonda y no se oye el sonido de las gallinas ni de los perros. Los delincuentes fueron enviados aquí, pero no podían escapar a ningún lado si querían, por lo que este fue designado como el lugar donde los delincuentes fueron enviados al ejército. Se puede ver que la ubicación de la ciudad prisión en la dinastía Song era muy particular. ¿Cómo podría un lugar con una tierra vasta, abundantes recursos y una gran población ser tan ventajoso para esos prisioneros? Otro beneficio del tatuaje es que el "sello de oro" tatuado en la cara no sólo es un castigo humillante, sino también una marca que el prisionero debe recordar al escapar. Por lo tanto, para caminar cómodamente por la carretera, Song Wu tuvo que disfrazarse de caminante, y cuando Jiang Menshen estaba borracho, tuvo que ponerse dos pequeñas tiritas en la cara para ocultar su identidad. (3) En resumen, en la dinastía Song, el asesinato era un sistema de castigo único en esa época y se consideraba una restauración del castigo corporal y una regresión del sistema legal.
3. Mejorar el sistema procesal penal.
En la dinastía Song, después de la evolución y desarrollo de las dinastías anteriores, y de que la propia dinastía Song enfatizara la literatura sobre los asuntos militares, para hacer alarde de su propósito de enfatizar la justicia sobre la virtud, el sistema de procedimiento penal recibió Se ha prestado gran atención como ley procesal y se ha formado un sistema procesal penal completo. Hay muchos casos completos en Water Margin. Aquí, el caso del asesinato de Song Jiang se selecciona como el caso principal y, combinado con otros casos del artículo, se analiza sistemáticamente el sistema de procedimiento penal de la dinastía Song.
1. Enjuiciamiento del caso
Después de que Song Jiang fue asesinado, fue acusado erróneamente frente a la oficina del gobierno del condado después de obtener el testimonio del hermano Hui y el tío He en el. En el caso del asesinato de Jinlian, fue directamente a Yamen para quejarse. Se puede observar que en aquella época se permitía el procesamiento privado en casos penales. Después de acudir al tribunal, el magistrado del condado citó a Zhang Wenyuan y le pidió que ayudara a Yan Po a redactar una denuncia y presentar el caso. Se puede ver que el procesamiento requiere una hoja de cargos. Si no hay una hoja de cargos, el oficial subalterno la redactará para la víctima. Cabe señalar que la propia ocupación de Song Jiang también es en una empresa (equivalente a un secretario en un tribunal popular de base o un secretario en el departamento de fiscalía de la Fiscalía Popular), y debe ser considerado un profesional con conocimientos de derecho. lo que allanó el camino para su comportamiento futuro.
2. Inspección de pruebas
Después de aceptar el caso en Yamen, el magistrado del condado "llamó al forense local, a los peatones y a cuadros como Di Xiang, Li Zheng y Neiyu". para ir al lugar a comprobarlo. Esto también es consistente con la situación en ese momento. La medicina forense estuvo muy desarrollada en la dinastía Song. Cualquier lesión oficial, muerte anormal de un prisionero o muerte anormal de un pariente cercano debe ser inspeccionada por funcionarios. El comandante del condado llevó a Bao Zheng, Jiajia, Zuo Zuo y funcionarios de peatones a realizar inspecciones, y las familias y vecinos de las víctimas pudieron observar para evitar trampas. En el caso en el que Song Wu mató a Pan Jinlian, el fallecido Wu Dalang tuvo que someterse a una autopsia por parte de He Jiushu, el líder del regimiento local (4) antes de que pudiera ser incinerado. Se puede ver que la dinastía Song concedía gran importancia a la adquisición y el uso de pruebas, y no es de extrañar que apareciera el médico forense Song Ci. Por supuesto, esta es una historia posterior.
3. Persecución criminal
A continuación, aunque el magistrado del condado está decidido a exonerar a Song Jiang, todavía tiene que enviar gente para arrestarlo, porque "si no tocas un persona con él, ¿qué pasará con esta tía? Sería ventajoso para el jefe presentar una denuncia ". La dinastía Song permitió que los familiares de la víctima presentaran apelaciones nivel por nivel. Si el magistrado del condado se niega a aceptarlo, Yanpo puede apelar gradualmente al estado y al gobierno, o incluso quejarse directamente. Además, cuando Huizong estaba en Huizong, se abrió la prohibición de apelar y Yan Po también podía apelar más allá del nivel. "La vida humana es tan importante como el cielo", el asunto se puso serio y Yamen del prefecto no pudo protegerlo, por lo que "escribió un documento de arresto en el mar" y solicitó el arresto de Song Jiang. Los "documentos de arresto marítimo" son documentos que el gobierno ordena a varios lugares para arrestar a los prisioneros en cualquier momento cuando están huyendo. Es equivalente a la orden de búsqueda actual.
Muchos héroes de Liangshan han disfrutado de este tipo de "tratamiento" de documentos capturados en el mar, como Li Kuijy, Lu Da y Lin Chong. Como se mencionó anteriormente, el apuñalamiento también se utiliza para facilitar la persecución de los delincuentes. Verá, si Lin Chong quiere abandonar la ciudad de Cangzhou, debe involucrarse en el equipo de caza de Chai Jin, y solo puede volar confiando en las conexiones personales de Chai Jin y su confianza en el líder. Esto también refleja por un lado que este partido era bastante adaptable a la realidad social de ese momento.
4. Juicio del caso
Después de que Song Jiang fuera arrestado, el magistrado no emitió un veredicto después de obtener la confesión, sino que "extrajo a Song Jiang y el expediente del caso". Lo escuché en Jeju." Esto se debe a que, según la ley de esa época, los casos en los que se imponían azotes eran ejecutados por el condado, en los casos de prisión o superiores, el magistrado del condado recogía pruebas, interrogaba y comprendía, y transfería al infractor al estado, que era el caso. llamado "reconciliación". El estado tiene el poder de juzgar todos los casos, desde el encarcelamiento hasta la muerte, por lo que Song Jiang fue condenado a muerte por apuñalamiento por parte del prefecto del estado. Pero lo que cabe señalar aquí es que Song Jiang, que dominaba la ley, no confesó honestamente y el magistrado del condado no investigó claramente el caso. Porque según Song Jiang, Yan Poxi era su concubina y fue asesinado "accidentalmente" en una "pelea por beber". El "Código Penal de la Dinastía Song (V)" establece que "maridos y esposas se pelean entre sí para matar a alguien" estipula que "cualquiera que mate a una concubina será degradado a la segunda clase" y "cualquiera que cometa homicidio involuntario no será castigado". ", entonces Song Jiang debería ser inocente. En el caso del asesinato de Jin Lian por parte de Song Wu, el castigo de Song Wu fue básicamente el mismo que el de Song Jiang. Sin embargo, muchos vecinos presenciaron la rendición de Song Wu. Frente al pensamiento legal confuciano, el crimen de Song Wu fue mucho más leve que el de Song Jiang. . Después de todo, las acciones de Ximen Qing y Pan Jinlian han violado gravemente las leyes y la ética feudales. Entonces Fu Yin mató a puñaladas a Song Jiang porque se negó a aceptar su confesión. Según la teoría de la "Ley procesal de la dinastía Song de lucha", Song Jiang mató a su concubina con un cuchillo, redujo la pena mortal a tres mil millas y rompió el bastón en veinte bastones de acuerdo con el método de romper el bastón, y sirvió durante un año. Además de la amnistía, Song Jiang debería recibir un castigo más leve que este. Sin embargo, a finales de la dinastía Song del Norte, cuando la ley fue reemplazada por la ley y la ley fue violada por el ejemplo, el Código Penal Song básicamente se mantuvo y ya no se utilizó. Por lo tanto, la condena de Song Jiang no se basó en ello, sino en hechos y ejemplos. Además, en Huizong eran frecuentes los apuñalamientos y había "énfasis en la ley y la ley" y "ladrones haciendo hincapié en la ley".
Los funcionarios del departamento de aplicación de sanciones están ávidos de dinero, y los funcionarios con poderes judiciales y de investigación también están ávidos de dinero. El magistrado del condado de Yanggu que manipuló el caso de Song Wu en realidad era un especulador. Antes de matar a su cuñada y a Ximen Qing, Song Wu informó las pruebas al gobierno del condado y quería pedirle al magistrado del condado de Yanggu que castigara a Ximen Qing y Pan Jinlian según la ley. Sin embargo, "resulta que todos los funcionarios del condado están relacionados con Ximen Qing. No hace falta decirlo". "Ximen Qing se enteró ese día y pidió a sus confidentes que vinieran al condado para darle Guan Yin". "Este funcionario del condado es corrupto y sobornador", por lo que es difícil evitar este caso. Song Wu se vio obligado a desafiar la ley y vengarse en privado. Por lo tanto, el prefecto de Yanggu actuó posteriormente como una venta benéfica y le dio a Song Wu una sentencia más leve por su crimen, en gran parte por su propia culpa.
"Water Margin" es una obra amplia y profunda, su contenido cubre todos los aspectos de la vida social de esa época, especialmente la descripción de la ley, porque estrictamente hablando, los héroes de Liangshan son en realidad un grupo de personas. Los delincuentes se reúnen en las montañas y los bosques y están indisolublemente ligados a la ley. El estudio de las cuestiones jurídicas que refleja juega un papel importante en nuestro estudio de la historia jurídica china. Puede probar la historia oficial o refutarla, y también puede complementar las deficiencias de las "palabras vagas" en algunos aspectos de la historia oficial.
Por supuesto, el análisis e interpretación superficial del autor utilizando Song Jiang como ejemplo está lejos de poder explicar todos los materiales históricos de la historia legal de "Water Margin". intentos inmaduros. Si este intento puede servir como punto de partida, el deseo del autor será suficiente. Algunas personas pueden pensar que las novelas de ficción y la erudición seria son irrelevantes, una es para la belleza asombrosa y la otra es para Haruyuki. Pero el autor cree que la literatura y el arte reales pueden ser apreciados tanto por personas refinadas como populares "Water Margin" es una obra literaria de este tipo. Dado que "La comedia humana" puede convertirse en un material histórico para que Marx estudie la historia francesa, será muy beneficioso. Dado que "El sueño de las mansiones rojas" se puede utilizar como material histórico para estudiar las condiciones sociales de la dinastía Qing, se ha formado un conocimiento especializado: "El sueño de las mansiones rojas" desde que se puede utilizar "El romance de los tres reinos"; Como material histórico para estudiar la historia de los Tres Reinos, puede mostrar su poder en guerras militares y centros comerciales. Entonces, ¿por qué "Water Margin", uno de los libros más famosos del mundo, no puede convertirse en un material histórico para que estudiemos? ¿Historia de la canción, especialmente historia legal?