¿El encanto único del idioma chino, a qué se refiere el título en prosa histórica "No Winter No Summer"?
1. No hay invierno ni verano.
Primavera, verano, otoño e invierno son todas las estaciones. Si no hay invierno ni verano, sólo primavera y otoño, eso es primavera y otoño.
2. 歼
Cuando se usa la palabra aniquilación, significa desmantelar, mil una noches, y la noche es noche, que es "Las Mil y Una Noches".
3. La hija se casa
Cuando una hija se casa, una hija sale de la casa, una vez que se casa, es el hogar, es "el hogar".
4. La hora cero
La hora cero son las 24 horas, y las 24 horas también se llaman medianoche, que es medianoche.
Datos ampliados:
1. Período de Primavera y Otoño
"Primavera y Otoño" es el "Clásico de Primavera y Otoño", también conocido como Lin Qing o Shi Lin, que es un antiguo clásico confuciano chino "Uno de los "Seis clásicos". También es una historia del estado de Lu durante la dinastía Zhou. La versión existente fue revisada por Confucio.
"Primavera y Otoño" es el primer libro de historia cronológica de China, con un total de 35 volúmenes. Es uno de los clásicos confucianos y el más largo entre los Trece Clásicos. Está catalogado como un clásico en el "Sikuquanshu". Abarca el período comprendido entre el 722 a. C. (el año de Lu Yin) y el 468 a. C. (el año 27 del duque Ai de Lu).
El lenguaje utilizado para registrar los eventos en "Primavera y Otoño" es extremadamente conciso, pero casi cada oración contiene una connotación de elogio o crítica, lo que se denomina "Estilo de escritura de Primavera y Otoño" y "Microsignificado". por generaciones posteriores.
Posteriormente aparecieron muchos libros que complementaban, explicaban y elaboraban la historia registrada en los Anales de Primavera y Otoño, llamados "Biografías". Sus obras representativas incluyen "Zuo Zhuan", "Gongyang Zhuan" y "Gu Liang Zhuan", conocidas colectivamente como las tres biografías principales del período de primavera y otoño.
2. "Las mil y una noches"
"La historia de un día y una noche" es una colección de cuentos populares árabes, también conocidos como "Las mil y una noches".
Según la leyenda, existió un Reino Sasán entre la antigua India y China. El rey Rouillard era cruel y celoso, por lo que mató a la reina por su mal comportamiento. Después de eso, se casó con una chica todos los días y la mató a la mañana siguiente como venganza.
La hija del primer ministro, Scheherazade, se ofreció voluntaria para casarse con el rey para salvar a esta mujer inocente y contó historias para atraer al rey. Todas las noches, al amanecer, el rey no soportaba matarla y le permitía seguir hablando la noche siguiente.
Su historia ha sido contada durante mil una noches, y el rey finalmente se sintió impulsado a envejecer junto a ella. Debido a su rico contenido y gran escala, Gorky lo elogió como "el monumento más magnífico" en la historia de la literatura popular mundial.
3. Página de inicio
La novela "Home" del escritor chino Ba Jin es la primera parte de la "Trilogía Turrent", las otras dos son "Primavera" y "Otoño". . Se publicó por primera vez en The Times en 1931 y el artículo original se tituló "Riptide". La librería Mingkai publicó el primer volumen de "Home" en mayo de 1933.
La novela describe los pecados y la corrupción de una gran familia feudal en Chengdu, Sichuan, a principios de la década de 1920, acusa al sistema feudal de destruir vidas y elogia la lucha antifeudal de la generación más joven y el despertar. de la democracia.
"Home" está considerada una de las obras maestras de Ba Jin y fue seleccionada entre las 100 mejores novelas chinas del siglo XX (8ª).
4. Medianoche
"Midnight", anteriormente conocida como "Sunset", es una novela china moderna con alrededor de 300.000 palabras. Mao Dun comenzó a escribirlo en junio de 1931 y lo completó el 5 de febrero de 1932, con un total de 19 capítulos.
Algunos capítulos fueron publicados en "Novel Monthly" y "Literature Monthly". Durante más de medio siglo, "Midnight" no sólo cuenta con un amplio número de lectores en China, sino que también ha sido traducida a más de una docena de idiomas, incluidos inglés, alemán, ruso y japonés, y tiene una amplia influencia a nivel internacional.
La novela está ambientada en la antigua Shanghai semifeudal y semicolonial de mayo y junio de 1930, con el capitalista nacional Wu Sunfu como centro, y describe las diversas contradicciones y luchas de la sociedad china en esa vez.