¿Dónde están las especialidades del bordado Wenchuan Qiang?
Bordado Qiang El bordado Qiang es un arte creado por el pueblo Qiang con su propia sabiduría e ingenio. Tiene sus raíces en la historia y cultura antiguas del pueblo Qiang, lleva la extensa y profunda cultura Qiang y muestra las costumbres, costumbres y características estéticas de esta nación de larga data en una forma intuitiva. En 2008, el bordado Qiang fue seleccionado en el segundo lote de obras representativas del patrimonio cultural inmaterial nacional.
La historia del bordado Qiang
El bordado Qiang fue creado por mujeres Qiang en su larga vida y trabajo. En la aldea de Qiang, casi todas las mujeres conocen el bordado Qiang. Se ha convertido en un símbolo del ingenio de las mujeres Qiang y su herencia casi siempre se transmite de generación en generación. El bordado Qiang tiene características regionales distintivas y un estilo nacional en la artesanía tradicional y la aplicación de colores. Se dice que la artesanía del bordado popular de Sichuan es "Yi del Sur y Qiang del Norte", lo que demuestra que tiene su propio sistema.
El registro histórico de "Shen Nong dirigió el mundo, los hombres cultivaban, las mujeres comían y las mujeres tejían ropa" es un retrato fiel del antiguo pueblo Qiang que era bueno decorando y embelleciendo sus vidas con artesanías populares. . Las mujeres Qiang son buenas moviendo agujas e hilos, retorciendo hilos y tejiendo brocados, y han realizado muchos bordados excelentes.
La historia del bordado Qiang se puede ver en sus patrones decorativos. Se desenterraron vasijas de cerámica con "patrones de cuerda" en Maoxian y Wenchuan, y bronces de la dinastía Zhou occidental desenterrados en Erzhai, municipio de Longxi, tenían patrones "taotie". Se puede ver que este tipo de patrón de bordado Qiang se ha utilizado ampliamente en los antiguos asentamientos Qiang en el curso superior del río Minjiang.
Técnicas de bordado Qiang
El bordado Qiang utiliza principalmente tela gruesa e hilo de algodón con fondo negro y rayas blancas como materiales, y luego borda varios patrones. Los colores contrastan pero son armoniosos. Cuando las mujeres Qiang bordan, utilizan principalmente hilos de algodón y, a veces, hilos de seda de colores. Los colores son mayoritariamente blanco y negro para conseguir un efecto visual brillante, sencillo y generoso.
La técnica de bordado Qiang es primitiva y simple, la composición es exquisita y maravillosa, los colores son puros y puros, las imágenes son hermosas y brillantes, los temas son ricos y diversos, los patrones son hermosos y vívidos. , que implica auspiciosidad y celebración, expresa el anhelo del pueblo Qiang de una vida feliz y encarna el anhelo del pueblo Qiang de una vida feliz. Las mujeres tienen mentes brillantes y talentos artísticos sobresalientes.
Las técnicas tradicionales del bordado Qiang son primitivas y simples, con varios métodos de costura, principalmente flores enmarcadas (punto de cruz), tejido (jacquard), costura (corbata), desnatado (bordado plano) y crochet. . (hebilla de cadena).
Existen tres métodos de puntada: punto de cruz, punto y aguja de tejer. El punto de cruz consiste en un punto de cruz diagonal, dispuesto según la urdimbre y la trama del tejido. Las costuras son delicadas, el empalme es riguroso y la composición es hermosa. Sin embargo, el trabajo detallado requiere mucho tiempo y el empalme a pequeña escala suele ser el método principal. Las púas cruzadas se utilizan a menudo en pequeñas tiras de tela como pañuelos en la cabeza, cuellos, mangas, etc. La selección de hilo, también llamada eslabón de cadena, es un patrón formado conectando agujas e hilos para formar eslabones de cadena. El patrón está hecho de dibujo en polvo blanco y costura fina con agujas gruesas, lo que ahorra mano de obra y es adecuado para la decoración de cintura de gran superficie. Se tejen hilos de seda de colores multiusos, se disponen estrechamente y se dejan en blanco para mostrar el patrón. El tejido es hermoso y elegante, pero no es lavable. Es principalmente adecuado para serpentinas, empeines de zapatos y pañuelos para áreas pequeñas. Los colores de las flores son en su mayoría blancos y negros contrastantes, y algunas están recogidas con hilos de colores; algunas serpentinas están hechas de líneas de colores escalonadas en rayas y se utiliza el método de conectar agujas de flores. El contraste es fuerte y los colores son deslumbrantes. , como un arco iris de colores. El hilo de algodón se utiliza a menudo para recoger flores, que es sencillo, elegante y extremadamente brillante.
Otros métodos de costura del bordado Qiang también tienen sus propias características, como las flores desnatadas y cerradas, que son exquisitas y hermosas; las flores tejidas son maravillosas, simples y delicadas, las flores de crochet son vigorosas y simples, ásperas y; desenfrenado.
Materiales de bordado Qiang
El bordado Qiang tiene una composición estricta, en su mayoría formas geométricas, limpias y simétricas, y muy decorativas. Los temas de los patrones de bordado Qiang reflejan principalmente escenas naturales de la vida real, como flores, pasto, melones y frutas entre plantas, y ciervos, leones, conejos, insectos, peces, pájaros y humanos entre animales. Además, hay algunos patrones abstractos que adoran y anhelan los patrones de bordado Qiang. Como "Cuatro cabras protegiendo tesoros", "Flores en flores", "Armonía de peces y agua", "Polillas jugando con flores", "Urracas trepando por ramas", "Flores en macetas de latón", "Diez mil púrpuras", etc. decenas de pinturas. El contenido contiene principalmente buena suerte y anhelo de una vida feliz.
Los patrones de bordado Qiang son exquisitos y delicados, con ricas connotaciones. Por ejemplo, el contraste entre los colores de las nanoflores y las flores de fibra es excelente; el patrón de la cinta también es muy decorativo y, junto con la artesanía del bordado de hebillas de cadena, muestra el carácter rudo, audaz y delicado del pueblo Qiang.
El antiguo bordado Qiang se puede ver en todas partes en los patrones decorativos del cuello, hombros, dobladillos, pies, puños, cintura, hombros, bolsas abdominales, zapatos florales, cojines florales, manteles estampados y sábanas de ropa. . Habilidades tradicionales.
La aplicación del bordado Qiang en la vida del pueblo Qiang
El bordado Qiang es una parte importante de la artesanía de la ropa Qiang y es ampliamente utilizado en diademas, cuellos, mangas, faldas, chalecos, fajas, etc. Zapatos y otros lugares.
Tiene un sabor simple y rico de la vida local y una decoración fuerte, que refleja la historia de la cultura del traje Qiang.
El pueblo Qiang aplica exquisitas habilidades de bordado a la ropa Qiang, que ante todo tiene una función estética. El bordado Qiang tiene varios patrones, que incluyen flores, frutas y otras plantas, así como animales como ciervos, leones, conejos, insectos, peces, pájaros y personas. Puede describirse como colorido. Además de ser hermoso, el bordado de la ropa Qiang también utiliza puntadas densas para mejorar la resistencia al desgaste de la ropa y prolongar su vida útil. Se puede ver que el bordado Qiang es una artesanía con valor tanto estético como práctico.
Pero en un nivel más profundo, el bordado Qiang en realidad expresa sus oraciones y bendiciones para la vida con patrones coloridos, reflejando sus sueños que trascienden la realidad. Por ejemplo, los patrones que eligieron: insectos, peces, flores y pájaros, pájaros y bestias, personas, frutas, flores, auspicios (gallos, ovejas), oro y jade (peces) llenando la casa, cientos de pájaros frente al fénix, son profundos y vívidos. Aunque se han creado formas geométricas o de otro tipo de procesamiento de patrones, siempre están estrechamente relacionados con su entorno de la vida real, y es en este sentido real donde se encuentra su punto de partida ideal para una buena vida.
La imagen de las mujeres Qiang eligiendo patrones de bordado basados en los objetos reales. Si es para los ancianos, elija patrones de bendición, auspicioso, longevidad y otros para desear a los ancianos salud y longevidad a los niños, elija protegerse de los espíritus malignos para bendecir su crecimiento saludable, o use patrones florales, que también significan prosperidad. La tabaquera bordada por la joven Amei fue un regalo para su sentimental hermano. Hay dos patrones bordados en la bolsa de tabaco, uno es un pato mandarín jugando en el agua y el otro es una golondrina que vuela conmigo mientras pasa el invierno y llega la primavera. Estos dos patrones de bordado implican el amor entre hombres y mujeres y el envejecimiento juntos, que es el llamado amor en el bolsillo.
Hoy en día, la mayoría de los Qiang todavía visten trajes étnicos tradicionales. Los hombres y mujeres Qiang visten túnicas de lino blanco que se asemejan a cheongsams y chalecos de piel de oveja, con el pelaje hacia adentro en los días soleados y hacia afuera en los días lluviosos. Las mujeres suelen llevar pañuelos bordados para puntos negros y los hombres llevan pañuelos negros en la cabeza. Los pañuelos de cabeza blanca se usaban sólo cuando el difunto estaba muerto y se quemaban una vez finalizado el período de luto. Sin embargo, en la ciudad de Black Lake, en la región de Mauwen, todas las mujeres llevan pañuelos blancos en la cabeza. La ropa de los hombres Qiang suele consistir en túnicas azules, chaquetas de piel de oveja y pañuelos azules. Las mujeres Qiang visten trajes brillantes. Llevan túnicas de encaje azul o verde con una hilera de adornos plateados en forma de ciruela en el cuello, delantales bordados y serpentinas alrededor de la cintura y pañuelos negros en la cabeza. Cada uno de los hombres y mujeres Qiang tiene pertenencias personales únicas. La mujer tiene un costurero plateado y el hombre una pitillera plateada.
Los zapatos Yunyun y las cinturas bordadas son las artesanías más representativas del bordado Qiang. También hay bolsos, carteras, sombreros, mantas, colchones, tapices de pared tibetanos, etc. , estos también son exquisitos.
Los "Zapatos Yunyun" del pueblo Qiang son zapatos Yunyun bordados con nubes usados por el pueblo Qiang. Son la combinación perfecta de realismo e idealismo. Son los zapatos bordados más distintivos del pueblo Qiang. También son utilizados por el pueblo Qiang durante sus celebraciones. Una especie de zapatos de tela hechos en casa que se usaban en la época del siglo XIX. Los zapatos Yunyun tienen forma de barco, con la punta ligeramente hacia arriba, suelas gruesas y nubes bordadas en la parte superior. Son únicos y duraderos. Se puede decir que es un bordado típico que toma prestados objetos para expresar emociones. Según la leyenda, había un hada carpa que vivía en el lago. Se angustió mucho cuando vio a un niño Qiang comiendo hierba descalzo. Arrancó una nube y un montón de cornucopias para hacer zapatos para los adolescentes. Luego se enamoraron y se convirtieron en la pareja más feliz. La gente llama a este tipo de zapatos zapatos Yunyun, y los zapatos Yunyun se convierten en un símbolo de amor. Esta forma artesanal, que tiene tanto atractivo espiritual como practicidad material, encarna el simple deseo de buena suerte y una vida mejor, ampliando así su carácter cultural. Este personaje pertenece no sólo al pueblo Qiang, sino también a todos los trabajadores.
Entre el pueblo Qiang, los trajes Qiang embellecen sus vidas con una belleza, que es más hermosa que las leyendas y los recuerdos. Los pañuelos en la cabeza, los delantales, los zapatos Yunyun, las mangas, los cuellos e incluso los pantalones de las niñas están bordados con hermosos diseños. Ya sea rosa o rojo, delicado o hermoso, combinado con las brillantes joyas de plata de las niñas, hace que la gente se sienta como si estuviera caminando entre las coloridas nubes.
Después de miles de años de herencia y desarrollo, el bordado Qiang ha formado su propio estilo artístico único. Es la cristalización artística de la cultura tradicional del pueblo Qiang y una parte importante de la artesanía popular nacional de mi país.