Reglamento sobre el ejercicio de ciertos poderes administrativos municipales por parte del Comité de Gestión de la Nueva Área de Hengqin de la Zona Económica Especial de Zhuhai

Artículo 1 Para garantizar el desarrollo y la construcción de la Nueva Área de Hengqin y acelerar el desarrollo económico y social de la Nueva Área de Hengqin, estas regulaciones se formulan de acuerdo con las leyes pertinentes y el plan general de desarrollo de Hengqin aprobado por el Consejo de Estado. Artículo 2 La Nueva Área de Hengqin es una nueva área a nivel nacional aprobada por el Consejo de Estado. Es un área de demostración para explorar nuevos modelos de cooperación entre Guangdong, Hong Kong y Macao bajo "un país, dos sistemas", un área pionera para profundizar la reforma, la apertura y la innovación tecnológica, y una nueva plataforma para promover la modernización industrial en el orilla occidental del estuario del río Perla. Artículo 3 El Comité de Gestión de la Nueva Área de Hengqin (en adelante, el Comité de Gestión de la Nueva Área de Hengqin) es el órgano administrativo de Hengqin. Implementa el liderazgo y la gestión unificados de los asuntos económicos y sociales de la Nueva Área de Hengqin de conformidad con la ley. y ejerce las siguientes facultades:

(1) Organizar la preparación de planes de desarrollo económico y social, planes de uso del suelo, planificación urbana, desarrollo industrial, construcción de infraestructura y otros planes especiales, y organizar su implementación después de su aprobación;

(2) Gestionar las inversiones de acuerdo con la autoridad de gestión municipal del Proyecto;

(3) Ejercer los derechos territoriales, de planificación, construcción, transporte, protección ambiental, asuntos hídricos y otros derechos administrativos relacionados con la construcción. proyectos de acuerdo con la autoridad de gestión municipal;

(4) Implementación de un asunto de gestión financiera de Yiyi;

(5) Responsable de la gestión de asuntos sociales;

(6) Otras facultades que reconoce la ley. Artículo 4 El Comité de Gestión de la Nueva Área de Hengqin podrá, basándose en la situación real del ejercicio del poder administrativo municipal, solicitar al Gobierno Popular Municipal que formule regulaciones gubernamentales pertinentes para apoyar y garantizar el desarrollo de la Nueva Área de Hengqin. Artículo 5 El Comité Administrativo de la Nueva Área de Hengqin establecerá una organización de trabajo de acuerdo con los principios de "simplificación, unificación y eficiencia" para mejorar la eficiencia administrativa mediante el ejercicio relativamente centralizado de los poderes pertinentes y la organización de los departamentos pertinentes para manejar de forma conjunta y centralizada las licencias administrativas. . Artículo 6 El Comité de Gestión de la Nueva Área de Hengqin asumirá la responsabilidad legal de realizar las funciones y poderes pertinentes de conformidad con la ley. Artículo 7 El Gobierno Popular Municipal de Zhuhai y el Comité de Gestión de la Nueva Área de Hengqin podrán formular documentos relevantes sobre reforma institucional e innovación en la Nueva Área de Hengqin para pruebas piloto en la Nueva Área de Hengqin. Artículo 8 Las agencias estatales de todos los niveles en esta ciudad apoyarán y garantizarán la implementación efectiva de medidas innovadoras para la reforma y el desarrollo en la Nueva Área de Hengqin de conformidad con la ley. Artículo 9 El presente reglamento entrará en vigor el 1 de octubre de 2010.