¿Cuáles son las circunstancias bajo las cuales la ley china debería aplicarse a los contratos relacionados con el extranjero?
1. Las leyes de la República Popular China tienen disposiciones obligatorias sobre las relaciones civiles relacionadas con el extranjero;
2. las leyes extranjeras perjudicarán al pueblo chino y a los intereses públicos;
3. Las partes evitan las disposiciones obligatorias de las leyes y reglamentos administrativos de la República Popular China;
4. Otras situaciones en las que los contratos relacionados con el extranjero deben regirse por la ley china.
Base jurídica
Artículo 2 de la "Ley de la República Popular China sobre la aplicación de las leyes a las relaciones civiles relacionadas con el extranjero"
La ley aplicable a las relaciones civiles con el exterior se determinarán de conformidad con esta Ley. Si otras leyes tienen disposiciones especiales sobre la aplicación de leyes sobre relaciones civiles relacionadas con el extranjero, esas disposiciones prevalecerán.
Si esta Ley y otras leyes no prevén la aplicación de leyes a las relaciones civiles relacionadas con el extranjero, se aplicará la ley más estrechamente relacionada con las relaciones civiles relacionadas con el extranjero.
Artículo 4
Si las leyes de la República Popular China tienen disposiciones obligatorias sobre relaciones civiles relacionadas con el extranjero, las disposiciones obligatorias se aplicarán directamente.
Artículo 5
Si la aplicación de leyes extranjeras perjudica los intereses del pueblo y la sociedad chinos, se aplicarán las leyes de la República Popular China.