El verdadero rostro de Sai Jinhua, una famosa prostituta de la dinastía Qing: un accesorio utilizado por los literatos para "tomar prestado el pasado para describir el presente"
De hecho, es más famosa por una sola cosa: su romance con el mariscal Wade West de las Fuerzas Aliadas de las Ocho Potencias durante el período Gengzi. Décadas de especulaciones repetidas son simplemente interpretaciones diferentes de esto. Verdadero o falso, a nadie le importa.
¿Li Shishi o Wang Zhaojun? Los altibajos de Sai Jinhua comenzaron en 1893; este año, su marido, Hong Jun, que fue el campeón de Chen Wu en el séptimo año de Tongzhi y había servido como ministro de los enviados imperiales en Rusia, Alemania, Austria y los Países Bajos, falleció. lejos. Como próxima concubina, comenzó a regresar a su antigua carrera en Shanghai y fue clasificada como prostituta.
El período anterior de la vida fue oscuro. La gente ni siquiera sabe en qué año nació ni en qué tipo de familia nació. Sai Jinhua ya era bastante mayor cuando fue a clase. Sin embargo, su título de Top Lady, su experiencia en Europa y sus legendarias habilidades en inglés, francés y alemán aumentan su atractivo. Poco después, se dirigió al norte, a Tianjin, viajó entre Beijing y Tianjin y conoció a muchos nobles y dignatarios en Beijing.
Mientras trabajaba como prostituta en Tianjin, apareció oficialmente el nombre Sai Jinhua.
Es una figura de moda en Beijing. ¿Ya es muy popular entre las prostitutas famosas de Shanghai visitar cuevas en el norte, y mucho menos experimentar paisajes tan extraños y misteriosos? Ella trajo el comportamiento de moda de la industria floral de Shanghai al conservador Beijing. A menudo vestía ropa de hombre y montaba a caballo en las calles, y bajo la influencia del mundo florido del norte, se convirtió en hermano jurado de sus invitados. , llamándose a sí mismo Sr. Sai, y actuó con valentía.
Antes de 1900, era una invitada frecuente de los tabloides. Los tabloides de Shanghai publicaron día a día sus actividades en Beijing, que no eran más que chismear con alguien o tratar de ganarse a sus clientes. Los tabloides estaban muy desarrollados durante este período y la gente de todos los tiempos necesitaba entretenimiento. * * * era una estrella del entretenimiento en ese momento.
Después de Gengzi, Sai Jinhua pasó de ser una cortesana ordinaria a ser una protectora de nueve días. Los registros de su relación con Valdés durante la ocupación de Beijing por las Fuerzas Aliadas de las Ocho Potencias se pueden encontrar en una gran cantidad de notas y novelas tardías de Qing. Las personas de buen corazón, como Wu, no se detienen ahí en "La leyenda de la flor dorada": la flor dorada es tan popular entre los europeos porque habla un dialecto europeo, y las personas que montan a caballo se llaman Sr. Sai. Pero también hay muchas personas que afirman que Wadesi no sólo es su invitada detrás de escena, sino que también le obedece. Sai Shiyin es el personal de Wala (Brahma Lu Congtan de Chai E). Incluso se dice que fue por consejo de Sai Jinhua que Wala ordenó no matar gente en la capital. El llamado Caiyun es un poco de Bodhi y es fácil de controlar en tus manos (la "Reina Caiyun" de Fan Fanshan).
En 1905 se publicó la novela "Las flores del mar del mal" con ella como protagonista y se hizo muy popular. Fue reimpresa nada menos que 15 veces y vendió nada menos que 50.000 ejemplares, lo que hizo su popularidad. aún más alto. Los primeros seis capítulos de este libro fueron escritos originalmente por Jin Songcen, y el prefacio reservado también aborda el romance en Saboya durante la Rebelión de los Bóxers. En ese momento, las nubes estaban salvajes, el salón ritual estaba desierto y la diplomacia se perdió. . Aunque la secuela de Zeng Pu aún no había tenido tiempo de escribir este capítulo, se publicitó que tuvo una aventura con el heroico niño germánico Wades cuando ella y Hong Jun fueron a Alemania, y se convirtió en otro caso público.
Durante este período, la gente de todo el mundo todavía no puede deshacerse del concepto de belleza natural, la belleza es un desastre, como "After the Colorful Clouds" de Fan Fanshan. Ella contó cómo * * * fue prohibida por el gobierno, desfiló por la ciudad en público, fue a la Torre Song durante el día, durmió por la noche y otros detalles más libertinos, como el incendio en Yiluan Hall, Wa reteniéndola. de la ventana, etc Aunque es sólo una leyenda, muestra a los literatos chinos. Los literatos chinos siempre han tenido la costumbre de exagerar el papel de la mujer.
Por ejemplo, la rebelión de Anshi se debió a la concubina Yang, y el cambio de dinastías en las dinastías Ming y Qing se debió a la relación entre la ira y la belleza de Wu Sangui, por lo que compararon a Sai Jinhua con Li Shishi y Wang Zhaojun, y luego La usó para lamentar el cambio de dinastía. Las nubes coloridas son fáciles de dispersar y el vidrio es fácil de romper ("La canción de Qian Caiyun" de Fan Fanshan, Sai Jinhua usó Fu como su nombre artístico), y cuántas canas son modernas. (? 1933. Este mito que no puedo explicarme ha sido olvidado por mucho tiempo. Sai Jinhua apareció ante el público. Escribió una petición pidiendo una donación de 80 centavos para su casa. Fue descubierta por Guan Yixian , reportera de "Little Real News" de Pekín, inmediatamente fue a Saijia para una entrevista y escribió mucho sobre ello en el periódico Hype. Luego, celebridades de todas partes vinieron a verla como si apreciaran las antigüedades desenterradas. Un doctor en sexología en Shanghai le escribió sobre Fengyue. En ese momento, se publicaron una gran cantidad de entrevistas con Sai Jinhua, que atrajeron el interés del público. Sin embargo, si. Mire algunas entrevistas y encontrará que hay un problema en este asunto: la propia narrativa de Sai Jinhua está al revés y es contradictoria.
p>Por ejemplo, cuando contó su historia con Liu Bannong y. Shang Hongkui, no mencionó si conoció a Wades en Europa. "La leyenda de la flor dorada" también fue escrita después de entrevistarla. Dejó en claro que se conocían desde hacía mucho tiempo: tenía contactos frecuentes. Con el Sr. Hong, nos conocíamos muy bien. Es incorrecto decir que solo conocí a Wade West cuando las Fuerzas Aliadas de las Ocho Potencias entraron en Beijing.
En cuanto a la relación extramatrimonial en 1900, En algunas entrevistas, Sai Jinhua lo negó completamente: Wa y yo tenemos una buena relación, pero la relación entre ellos es muy clara, incluso cuando hablamos juntos, seguimos las reglas y nunca decimos una palabra lasciva, enfatizó Lo más importante. Lo que pasa es su comportamiento caballeroso: las Fuerzas Aliadas de las Ocho Naciones mataron gente a voluntad en Beijing, por lo que convenció a Waldersee de que los boxeadores habían escapado hace mucho tiempo y que las personas restantes eran buenas personas. Después de escuchar esto, Waldersee ordenó. que no se debe matar indiscriminadamente a personas inocentes. Por eso salvó a muchas personas en Beijing. Por supuesto, también hubo algunas acciones de las que estaba orgullosa, que son difíciles de evaluar para las generaciones futuras: por ejemplo, afirmó estar distribuyendo alimentos. y pasto para las fuerzas de la coalición, y utilizó su garantía personal para disipar las dudas de algunos empresarios, haciéndolos atacar a los extranjeros con mucha fuerza para evitar que las fuerzas aliadas secuestraran a las niñas de las flores por todas partes, se ofreció a presentarles **; *, cobrando 100 yuanes cada vez, y luego los masacró sin piedad.
En resumen, estos autoinformes de Sai Jinhua en la historia, ella y Wades eran puros amigos, porque era demasiado claro para creerlo. Entonces Sun Cizhou dijo sarcásticamente: No importa que Sai Jinhua esté en el negocio, Wades confía tanto en ella, si no hay privacidad en la cama, ¡eso sería un flaco favor para los demás! A veces elogia a Vadesi como un subordinado. Por ejemplo, en una entrevista con el reportero de la revista Robin Hood, Robinson Crusoe, ella dijo: "Cuando Edward se enteró de las otras personas en el pasillo, le expresó su amor a Yu y yo amé a él. valentía, así que vivió con ella durante tres o cuatro meses."
Algunas personas dudan de su afirmación, mientras que otras lo niegan rotundamente, pensando que le es imposible conocer a Waldersee. Los ejemplos más típicos de estos últimos son Ding Shiyuan y Qi Rushan Desafortunadamente, parecen ser muy confiables.
Ding Shiyuan fue una vez el benefactor de Sai Jinhua. Según lo que dijo en "Notas de Leng Mei Zhang Jing", uno de los invitados de Sai Jinhua era Glinde, quien en ese momento trabajaba como traductora para el ejército alemán, por lo que sus vecinos en el callejón a menudo le pedían ayuda cuando tenía algo que hacer. Una vez fingió ser un hombre y quiso esconderse en Zhongnanhai con Ding Shiyuan, pero no logró entrar. Después de que Ding Shiyuan regresó, le dijo a Zhong Guangsheng y Shen Zhou que vivían juntos. Embellecieron la historia escribiendo noticias falsas sobre cómo ella se sintió atraída por Wa Sid e invirtió en periódicos y periódicos de juegos en Shanghai, creando un gran rumor.
Qi Rushan me dijo que durante el período Gengxu, Sai Jinhua y yo nos reuníamos todos los días, pero al menos una o dos veces por semana, así que la conocía muy bien. En su memoria, Sai Jinhua era solo un * * * jugando con oficiales alemanes de bajo nivel, proxenetismo, aprovechándose de la situación de las Fuerzas Aliadas de Ocho Naciones, chantajeando e intimidando en todas partes, y luego aprovechando la oportunidad para hacer algunas pequeñas cosas. hacer negocios y vender algunas cosas a extranjeros. Creía que Sai Jinhua nunca conocería a Waldersee: en primer lugar, solo podía hablar unas pocas palabras en alemán diario, lo que no era suficiente para discutir asuntos estatales; en segundo lugar, cuando se reunió con Sai Jinhua dos veces, ella estaba con oficiales subalternos; Cuando escuchó que Waldersee vendría, todos parecieron entrar en pánico.
No querían que el entrenador la viera a ella y a China*, demostrando que nunca se conocieron.
La Sai Jinhua recordada por Qi Rushan es muy diferente de las mujeres caballerosas en sus escritos o de los escritos por escritores, pero se siente más cercana a la situación real. Ella es simplemente una * * * de mente flexible, capaz pero no vulgar. Cuando el ejército entró por primera vez en la ciudad, necesitaban algunos lugareños como ella (por lo que no era imposible que ella afirmara haber encontrado un proveedor para el ejército, pero era poco probable que Vadersi le pidiera que lo hiciera). Sin embargo, después de todo, lo único que quieren es pescar en aguas turbulentas y conseguir una multa. Por ejemplo, en el libro Cooperación, Timothy Brook escribe sobre la relación entre agresores y víctimas: se adaptan activamente a la situación, se adaptan entre sí, se comprometen entre sí, negocian y finalmente se confabulan. Tuvieron que hacerlo porque no había salida.
Sin embargo, esta imagen relativamente sencilla no es aceptada por el público ni siquiera por el propio Sai Jinhua. El pueblo conservador la usó para lamentar el declive del mundo y la degeneración colectiva de la clase burocrática y académica (según: Jinhua se casó con Wei Sihuan después del juego y cambió su nombre a Zhao Wei Lingfei) no se convirtió en Wyfold. para que ella no fuera mujer, sino marido. Sé que ama a su país y a su gente, pero ser un buen funcionario es imprescindible. ("Poema frente a la tumba de Ling Fei" de Yang Yunshi) Esta idea de mujeres patrióticas satirizando a funcionarios traidores ha continuado en el drama de Xia Yan "Sai Jinhua". El propio Sai Jinhua, al contar constantemente sus experiencias legendarias, ganó atención en sus últimos años difíciles: no solo el interés del público, sino también una ayuda material sustancial, e incluso asistió a varios banquetes, al igual que las distintas personas en el banquete de hoy. descendientes de nobles e hijos de nobles.
Cuando contar historias se convierte en un medio de vida, la verdad o la falsedad no son importantes, porque nadie preguntará si el mito es verdadero o falso, y cada uno obtiene de él lo que quiere.