Poesía patriótica (con traducción)

1. Cuando Wang Shibei establezca el Día de las Llanuras Centrales, no olvide contarle a la familia Naoweng sobre el sacrificio. (Viajes por tierra)

El ejército de la dinastía Song del Sur recuperó las llanuras centrales del norte. Cuando adores a los antepasados ​​en casa, no olvides contarle esto a tu padre.

2. ¡Deja atrás el pasado, limpia las viejas montañas y ríos y sube al cielo! (Yue Fei)

Cuando recupere las antiguas montañas y ríos, informaré las buenas noticias al país.

3. El pueblo aislado no se lamenta, pero aún quiere proteger a su familia y a su país. (Viajes terrestres)

Me quedé tranquilamente en un país solitario y desolado, sin sentirme triste, pero todavía pensando en proteger la frontera del país.

4. Pero dejar volar la ciudad del dragón y no enseñarle a Huma a cruzar la montaña Yin (Wang Changling)

Si Wei Qing y el general volador Li Guang que atacaron la ciudad del dragón lo fueran. Todavía allí,

No permitiremos que el enemigo cruce las montañas Yinshan.