Red de Respuestas Legales - Ayuda legal - Reglas de trabajo legislativo del gobierno popular municipal de Shenzhen (prueba)

Reglas de trabajo legislativo del gobierno popular municipal de Shenzhen (prueba)

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Para regular la labor legislativa del Gobierno Popular Municipal de Shenzhen (en adelante, el Gobierno Municipal) y garantizar la calidad de la legislación, de conformidad con la Ley de Legislación de la República Popular China (en adelante, el Gobierno Municipal) denominada Ley de Legislación), los Reglamentos de Shenzhen y otras leyes y reglamentos. Estas reglas se formulan en función de la situación real. Artículo 2 Estas Medidas se aplicarán a la labor legislativa del gobierno municipal.

El trabajo legislativo del gobierno municipal incluye:

(1) Redactar los reglamentos de la Zona Económica Especial de Shenzhen y los reglamentos municipales de Shenzhen, elaborar proyectos de ley del gobierno municipal y presentarlos a la Asamblea Popular Municipal de Shenzhen. Congreso (en adelante, el Congreso Popular Municipal) y su Comité Permanente (en adelante, el Comité Permanente del Congreso Popular Municipal) para deliberar;

(2) Formular reglamentos del gobierno municipal. Artículo 3 El trabajo legislativo del gobierno municipal seguirá los siguientes principios básicos:

(1) Legislar de acuerdo con la autoridad y los procedimientos legales;

(2) Fortalecer la conexión entre la legislación y reforma e innovación;

p>

(3) Promover el desarrollo económico y social a través de la legislación

(4) Adherirse a la legislación científica y democrática

(5) Aprender de la experiencia legislativa nacional y extranjera. Artículo 4 Los reglamentos de la Zona Económica Especial de Shenzhen mencionados en estos reglamentos se refieren a los reglamentos formulados por el Congreso Popular Municipal y su Comité Permanente de conformidad con las decisiones autorizadas del Comité Permanente de la APN y las disposiciones de la Ley de Legislación.

Las regulaciones de Shenzhen a las que se hace referencia en este Reglamento se refieren a las regulaciones formuladas por el Congreso Popular Municipal y su Comité Permanente de acuerdo con las disposiciones de la Ley Legislativa e informadas al Comité Permanente del Congreso Popular Provincial de Guangdong. para su aprobación.

Los reglamentos del gobierno municipal mencionados en este reglamento se refieren a los reglamentos formulados por el gobierno municipal de acuerdo con las decisiones de autorización del Comité Permanente de la APN y las disposiciones de la Ley de Legislación, o de acuerdo con las leyes y regulaciones. Artículo 5 El departamento de asuntos jurídicos del gobierno municipal es el departamento encargado de formular reglamentos y redactar proyectos de reglamento en esta ciudad. Es responsable de la siguiente labor legislativa del gobierno municipal:

(1) Elaboración del acuerdo. borrador del plan de trabajo legislativo anual del gobierno municipal (en adelante, plan de trabajo legislativo), organizar la implementación después de la aprobación por el gobierno municipal;

(2) Organizar la redacción del proyecto de reglamento de acuerdo con los arreglos de el plan de trabajo legislativo;

(3) Organizar la revisión y revisión de los proyectos de reglamento Coordinación y modificación;

(4) Aclaración, archivo, promulgación y evaluación post-legislación de los reglamentos organizacionales ;

(5) Otros trabajos legislativos del gobierno municipal sobre leyes, reglamentos y el presente reglamento. Capítulo 2 Formulación e Implementación del Plan de Trabajo Legislativo Sección 1 Disposiciones Generales Artículo 6 El gobierno municipal podrá formular planes de trabajo legislativo o planes legislativos de mediano y largo plazo con base en el desarrollo económico y social de la ciudad y las necesidades legislativas. Artículo 7 La formulación de planes de trabajo legislativo y planes legislativos se basará en las tareas clave del comité municipal del partido y del gobierno municipal, seguirá los principios de reforma e innovación, resaltará primero los puntos clave y las necesidades urgentes, y determinará los proyectos legislativos de manera científica y racionalmente. Artículo 8 Los elementos del plan de trabajo legislativo incluyen elementos legislativos recientemente formulados y propuestos. Artículo 9 Los proyectos del plan de trabajo legislativo se dividen en proyectos que se presentarán para su revisión en el año en curso (proyectos de categoría uno), proyectos preparatorios (proyectos de categoría dos) y proyectos de investigación (proyectos de categoría tres). Sección 2 Sugerencias para el plan de trabajo legislativo Artículo 10 La Oficina de Asuntos Legales del Gobierno Municipal, antes de finales de agosto de cada año, solicitará sugerencias por escrito para el plan de trabajo legislativo para el próximo año de todos los gobiernos de distrito, departamentos de gobierno municipal y otras unidades relevantes.

La agencia de asuntos legales del gobierno municipal solicita sugerencias del público sobre el plan de trabajo legislativo a través del sitio web del gobierno municipal o el portal de la agencia de asuntos legales del gobierno municipal.

El cuerpo legislativo del gobierno municipal también puede confiar en los puntos de contacto para el trabajo legislativo del gobierno a través de Weibo, WeChat y otros medios para organizar simposios, reuniones de demostración de expertos y realizar encuestas para recopilar sugerencias para proyectos legislativos. Artículo 11 El gobierno de distrito, los departamentos del gobierno municipal y otras unidades relevantes que propongan planes de trabajo legislativo para el próximo año deberán presentar propuestas de planes de trabajo legislativo al departamento de asuntos legales del gobierno municipal antes de finales de septiembre de cada año. Artículo 12 La propuesta de proyecto del plan de trabajo legislativo deberá incluir el siguiente contenido:

(1) La necesidad de legislación y los principales problemas a resolver;

(2) Los principales problemas a resolver; sistema establecido y su viabilidad;

(3) Base legal, regulatoria y política para la legislación e información de antecedentes relevante;

(4) Categorías de proyectos que se incluirán en el trabajo legislativo plan;

p>

(5)Progreso y calendario. Artículo 13 Para que los asuntos legislativos sean incluidos en el plan de trabajo legislativo, la unidad proponente deberá realizar una evaluación prelegislativa y elaborar un informe de evaluación prelegislativa, el cual será presentado a la agencia de trabajo jurídico del gobierno municipal junto con el plan de trabajo legislativo. propuesta de proyecto.

El informe de evaluación previa a la legislación debe incluir los siguientes contenidos principales:

(a) El impacto de la legislación en la economía, la sociedad y el medio ambiente;

( 2) El análisis de costo-beneficio propuesto de los sistemas principales;

(3) Si se trata de un proyecto de revisión, también se debe incluir el estado de implementación de la legislación original. Artículo 14 Otras unidades y personas que propongan planes de trabajo legislativos podrán proporcionar la información legislativa necesaria con referencia a las disposiciones del artículo 12. Sección 3 Determinación del plan de trabajo legislativo Artículo 15 El órgano legislativo del gobierno municipal realizará investigaciones y demostraciones sobre las propuestas legislativas presentadas por las distintas unidades y el público y los proyectos legislativos propuestos por él mismo, y formulará el primer borrador del plan de trabajo legislativo. .