Red de Respuestas Legales - Ayuda legal - ¿Están los acuerdos especiales protegidos por ley?

¿Están los acuerdos especiales protegidos por ley?

Análisis jurídico: Las partes pueden acordar las condiciones para que el contrato surta efectos. Un contrato con condiciones de eficacia surtirá efecto cuando se cumplan las condiciones. Un contrato con condiciones de rescisión será inválido cuando se cumplan las condiciones. Si las partes impiden indebidamente el cumplimiento de las condiciones por intereses propios, se considerarán cumplidas las condiciones; si las partes facilitaron indebidamente el cumplimiento de las condiciones, se considerarán incumplidas las condiciones; Las partes podrán acordar el plazo para que el contrato surta efectos. Un contrato con un período de vigencia surtirá efecto al vencimiento del período. Un contrato con un plazo de rescisión quedará inválido al vencimiento del plazo.

Base jurídica: "Código Civil de la República Popular China"

Artículo 466 Si las partes tienen una disputa sobre su comprensión de los términos del contrato, las partes resolverán el litigio de conformidad con el artículo 140 de esta Ley. Lo dispuesto en el artículo 2, apartado 1, determinará el significado de la cláusula litigiosa. Si un texto de contrato celebrado en dos o más idiomas tiene el mismo efecto, las palabras utilizadas en cada texto tendrán el mismo significado. Si las palabras y expresiones utilizadas en cada texto fueran inconsistentes, se interpretarán de conformidad con los términos, naturaleza, objeto y buena fe del contrato.

Artículo 467: Para los contratos que no estén expresamente previstos en esta Ley u otras leyes, se aplicará lo dispuesto en las disposiciones generales de esta parte, pudiendo hacerse referencia al contrato más similar u otras leyes. en esta parte. Los contratos de empresa conjunta chino-extranjera, los contratos de operación cooperativa chino-extranjero y los contratos cooperativos de exploración y desarrollo chino-extranjero dentro del territorio de la República Popular China se regirán por las leyes de la República Popular China.