Marcas extranjeras
Análisis legal: Las marcas comerciales relacionadas con el extranjero se refieren a registros de marcas solicitados por propietarios de marcas extranjeras en China, o registros de marcas para productos de exportación chinos. Cuando una marca extranjera solicita el registro de una marca en China, debe confiar a una agencia de marcas designada por China la gestión de los procedimientos de registro de la marca. Los propietarios de marcas en mi país pueden solicitar el registro internacional de dos maneras: ① Sistema directo, es decir, quienes solicitan el registro internacional de marcas y manejan la renovación, transferencia, cambio u otros asuntos relacionados del registro internacional pueden acudir directamente a la Oficina de Marcas de la Administración Estatal de Industria y Comercio. Si presenta la solicitud directamente, el solicitante deberá completar el formulario de solicitud. Si efectivamente hay dificultades para traducir al completarlo, la Oficina de Marcas puede organizar la traducción (2) el sistema de agencia, es decir, el solicitante confía a una agencia designada por la Administración del Estado; para que Industria y Comercio presente su solicitud en su nombre.
Base jurídica: Artículo 17 de la Ley de Marcas de la República Popular China. Cuando los extranjeros o las empresas extranjeras soliciten el registro de una marca en China, lo harán de conformidad con el acuerdo firmado entre su país de origen y la República Popular China o los tratados internacionales de los que China sea parte, o de conformidad con el principio de reciprocidad.