Reglamento de la Zona Económica Especial de Shenzhen sobre la lucha estricta contra los actos ilegales de producción y venta de productos falsificados y de mala calidad (revisión de 2019)

Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de tomar medidas severas contra las actividades ilegales de producción y venta de productos falsificados y de mala calidad, proteger los derechos e intereses legítimos de los usuarios y consumidores y mantener el orden económico de mercado del Zona Económica Especial de Shenzhen (en lo sucesivo, la Zona). Estas regulaciones se formulan de acuerdo con los principios básicos de las leyes y reglamentos administrativos pertinentes y en conjunto con la situación real de la zona especial. Artículo 2 Está prohibido producir y vender productos falsificados y de mala calidad, enseñar métodos de producción y venta de productos falsificados y de mala calidad y proporcionar condiciones y servicios para la producción y venta de productos falsificados y de mala calidad. Artículo 3 El término "bienes falsificados y de mala calidad", tal como se menciona en este Reglamento, se refiere a:

(1) Adulteración, adulteración, hacer pasar falsificaciones como genuinas, hacer pasar productos de calidad inferior y hacer pasar productos no calificados como calificados. bienes;

(2) Incumplimiento de las normas nacionales, normas industriales o normas locales relacionadas con la protección de la salud humana, la seguridad personal o de la propiedad, o existe un riesgo irrazonable que pone en peligro la salud humana, personal o la propiedad. seguridad;

(3) Caducado, inválido o estropeado

(4) El Estado haya ordenado expresamente su eliminación

(5) Lo indicado; Los indicadores técnicos son inconsistentes con la situación real y no tienen el debido valor de uso. Artículo 4 Los productos falsificados mencionados en este reglamento se refieren a:

(1) Usar la misma marca o una marca similar que la marca registrada en productos iguales o similares sin el permiso del propietario de la marca registrada;

p>

(2) Falsificación de marcas, números de documentos de certificación o aprobación, orígenes de productos, nombres de otras personas, nombres comerciales, direcciones;

(3) Falsificación de marcas de patentes, patentes números o números de licencia de producción.

(4) Copiar productos audiovisuales o de software informático sin derecho a hacerlo. Artículo 5: El departamento de supervisión del mercado es el departamento encargado de investigar y tratar los productos falsificados y de mala calidad. Otros departamentos funcionales relevantes son responsables de investigar y tratar los productos falsificados y de mala calidad dentro del alcance de sus respectivas responsabilidades de acuerdo con la ley. Artículo 6: Los usuarios, consumidores, organizaciones sociales, medios de comunicación y demás organizaciones e individuos que protejan los derechos e intereses de los usuarios y consumidores tienen derecho a ejercer supervisión social sobre los productores, vendedores y vinculados de mercancías falsificadas y de mala calidad. Capítulo 2 Obligaciones de los Productores Artículo 7 El término "productores" mencionado en este reglamento se refiere a las unidades (en adelante unidades de producción) y a las personas que producen y procesan mercancías o confían a otros la producción y transformación de mercancías, así como la supervisión de la producción. y procesamiento de productos básicos.

Los productores deben cumplir estrictamente las leyes y regulaciones de gestión de calidad de los productos básicos e implementar estándares de calidad relevantes. Artículo 8 El representante legal o responsable de una unidad de producción es responsable de la calidad de los bienes producidos por la unidad y no obligará, instruirá ni tolerará al personal de la unidad a producir bienes falsificados o de mala calidad. Artículo 9 La agencia de inspección de calidad y el personal de inspección de calidad de la unidad de producción serán responsables de la inspección de calidad de los productos y no emitirán certificados de conformidad para productos no calificados. Artículo 10 Si la calidad de un producto no cumple con los estándares o grados prescritos, pero aún tiene un cierto valor de uso y no representa un riesgo irrazonable para la salud humana, la seguridad personal o de la propiedad, el producto o su embalaje deberán marcarse con Se podrán vender las palabras “producto desechable” en una posición destacada”, “producto defectuoso” o “producto defectuoso”. Capítulo 3 Obligaciones de los Vendedores Artículo 11 El término "vendedores" mencionado en este Reglamento se refiere a unidades e individuos que venden bienes o encomiendan a otros la venta de bienes (en adelante, unidades de venta).

Los vendedores deben cumplir estrictamente las leyes y normativas sobre gestión de calidad del producto. Artículo 12 El representante legal o responsable de una unidad de ventas es responsable de la calidad de los bienes vendidos por la unidad y no obligará, instruirá ni tolerará al personal de la unidad a vender productos falsificados o de mala calidad. Artículo 13 El personal de compras de las unidades de venta no comprará productos falsificados o de mala calidad. Artículo 14 La persona a cargo correspondiente y el personal de inspección de calidad de la unidad de ventas implementarán el sistema de inspección y aceptación de mercancías entrantes. Si se descubren mercancías falsificadas o de mala calidad, informarán a la supervisión del mercado u otros departamentos funcionales pertinentes. Capítulo 4 Obligaciones de las Partes Relevantes Artículo 15 Las partes relevantes mencionadas en este Reglamento se refieren a unidades e individuos que brindan condiciones o servicios para la producción y venta de bienes.

Las partes relevantes que brindan condiciones o servicios para la producción y venta de bienes deben cumplir estrictamente las leyes y regulaciones pertinentes. Artículo 16 El arrendador del sitio o del equipo supervisará el uso del sitio y del equipo por parte del arrendatario. Si se descubre que el arrendatario está utilizando el sitio o el equipo para producir o vender mercancías falsificadas o de mala calidad, lo informará inmediatamente al mercado. informe de supervisión u otros departamentos funcionales relevantes. Artículo 17 Ninguna organización o individuo está autorizado a imprimir y vender marcas falsificadas, carteles de marcas famosas falsificados y carteles de certificación falsificados.

Para imprimir logotipos de marcas registradas, logotipos famosos y de alta calidad, marcas de certificación o envases y placas de identificación que contengan logotipos de marcas registradas, logotipos famosos y de alta calidad y marcas de certificación, el impresor deberá inspeccionar la certificación correspondiente. documentos y hacer copias para su conservación. Si el cliente no puede proporcionar los documentos de respaldo, la impresora no imprimirá.

El impresor no transferirá el logotipo impreso de marca registrada, el logotipo de marca famosa, la marca de certificación o el embalaje y la placa de identificación que contiene el logotipo de marca registrada, el logotipo de marca famosa o la marca de certificación a no clientes. Artículo 18 Si los depositarios y transportistas descubren mercancías falsificadas o de mala calidad durante el almacenamiento y transporte de mercancías, se negarán a prestar servicios de almacenamiento o transporte e informarán a la supervisión del mercado u otros departamentos funcionales pertinentes. Artículo 19 Los operadores de publicidad, de conformidad con las disposiciones pertinentes de las leyes y reglamentos, inspeccionarán los certificados pertinentes y revisarán el contenido publicitario, y no proporcionarán servicios publicitarios para productos falsificados o de mala calidad mediante la producción, publicación, publicación u otros medios.