Medidas de la Provincia de Hunan para la Implementación de la "Ley de Planificación Urbana y Rural de la República Popular China"
La planificación del sistema urbano incluye la planificación del sistema urbano provincial, la planificación del sistema urbano de ciudades distritales y prefecturas autónomas, la planificación del sistema urbano de condado (ciudad) y la planificación del sistema urbano entre regiones administrativas.
La planificación urbana y el urbanismo se dividen en planificación general y planificación detallada; se divide en planificación detallada reglamentaria y planificación detallada constructiva. Artículo 4 Las ciudades, pueblos y municipios formularán planes urbanos, planes urbanísticos y planes municipales.
La planificación del sistema urbano de las ciudades distritales y la planificación del sistema de aldeas y pueblos de los condados (ciudades) determina las aldeas que necesitan planificación, y se deben preparar planes de aldea. Se alienta a otras aldeas a desarrollar planes aldeanos basados en las necesidades de desarrollo.
Las ciudades, municipios y aldeas dentro del ámbito de terreno de construcción determinado por el plan maestro de la ciudad y el plan maestro de la ciudad no se planificarán por separado. Artículo 5 Los planes urbanos y rurales aprobados conforme a la ley son la base de la gestión de la construcción y planificación urbana y rural, y no pueden ser modificados sin trámite legal. Las construcciones dentro del área de planificación se ajustarán a la planificación urbana y rural aprobada de conformidad con la ley. Artículo 6 Los gobiernos populares de todos los niveles fortalecerán la gestión de la planificación urbana y rural, establecerán un sistema de rendición de cuentas para la implementación de la planificación e implementarán estrictamente la planificación urbana y rural aprobada de conformidad con la ley.
Los gobiernos populares de todos los niveles deben incluir los fondos para la preparación y gestión de la planificación urbana y rural en el presupuesto fiscal del mismo nivel; los fondos para la preparación de la planificación rural pueden ser subsidiados por el departamento superior de finanzas. Artículo 7 Los departamentos de planificación urbana y rural de los gobiernos populares a nivel de condado o superior son responsables de la gestión de la planificación urbana y rural dentro de sus respectivas regiones administrativas. Entre ellos, el trabajo de planificación urbana y rural dentro del área de planificación urbana de una ciudad dividida en distritos es gestionado directamente por el departamento de planificación urbana y rural del gobierno popular municipal. Las oficinas enviadas de los departamentos de planificación urbana y rural de los gobiernos populares de los distritos divididos en municipios realizarán el trabajo pertinente de gestión de la planificación urbana y rural de acuerdo con sus responsabilidades prescritas.
Los gobiernos populares de ciudades y pueblos distintos de la ciudad donde está ubicado el gobierno popular del condado asumirán la responsabilidad de la gestión de la planificación urbana y rural de conformidad con la ley y determinarán las instituciones o el personal pertinentes que serán responsable de un trabajo específico.
Otros departamentos relevantes de los gobiernos populares a nivel de condado o superior harán un buen trabajo en la gestión de la planificación urbana y rural de acuerdo con sus respectivas responsabilidades. Capítulo 2 Formulación de la planificación urbana y rural Artículo 8 La formulación de la planificación urbana y rural deberá predecir científicamente el desarrollo urbano y rural, manejar correctamente la relación entre la construcción a corto plazo y el desarrollo a largo plazo, los intereses locales y los intereses generales, el desarrollo económico y ecológico. la protección del medio ambiente y lograr una planificación urbana y rural unificada y un desarrollo regional coordinado.
La formulación de la planificación urbana y rural deberá cumplir con las leyes, reglamentos y especificaciones técnicas nacionales y provinciales pertinentes, y cumplir con los requisitos de la planificación urbana y rural pertinente formulados por el gobierno popular al nivel superior.
El departamento de planificación urbana y rural del Gobierno Popular Provincial, de acuerdo con las especificaciones técnicas nacionales pertinentes, formulará normas y especificaciones técnicas para la preparación de la planificación urbana y rural en la provincia, y estandarizará y orientará la Trabajos de planificación urbana y rural en la provincia. Artículo 9 La planificación del sistema urbano provincial será organizada por el gobierno popular provincial y presentada al Consejo de Estado para su aprobación.
La planificación del sistema urbano de las prefecturas autónomas es organizada y compilada por el gobierno popular de la prefectura autónoma y presentada al gobierno popular provincial para su aprobación.
La planificación del sistema urbano en todas las regiones administrativas será preparada por el departamento de planificación urbana y rural del gobierno popular en el siguiente nivel superior junto con los departamentos pertinentes y presentada al gobierno popular del mismo nivel para su aprobación. .
La planificación del sistema urbano de cada distrito y la planificación del sistema rural del condado (ciudad) se incorporarán al correspondiente plan general urbano, y se elaborarán y aprobarán conjuntamente con el plan general de la localidad donde Se encuentra el gobierno popular del condado. Artículo 10 El plan general de la ciudad será preparado por el gobierno popular de la ciudad y presentado al gobierno popular provincial para su aprobación. El plan maestro urbano de la ciudad de Changsha y el Consejo de Estado se presentarán al Consejo de Estado para su aprobación después de haber sido revisado y aprobado por el Gobierno Popular Provincial.
El plan general de la ciudad donde está ubicado el gobierno popular del condado será compilado por el gobierno popular del condado y presentado al gobierno popular de la ciudad dividida en distritos y a la prefectura autónoma para su aprobación. Los planes generales, los planes municipales y los planes de aldea de otras ciudades serán preparados por los gobiernos populares de las ciudades y municipios y presentados a los gobiernos populares a nivel de condado para su revisión y aprobación, entre ellos, los planes generales de las ciudades, los planes municipales y; Los planes de aldea dentro de las áreas de planificación urbana de las ciudades divididas en distritos se presentarán al gobierno popular de la ciudad distrital que los examinará y aprobará.
Artículo 11 La planificación del sistema urbano provincial, la planificación del sistema urbano de la prefectura autónoma, la planificación urbana general y la planificación general de la ciudad donde está ubicado el gobierno popular del condado serán organizadas y formuladas por el departamento de planificación urbana y rural en conjunto con los departamentos pertinentes. Artículo 12 El gobierno popular organizará la preparación del plan del sistema urbano, el plan maestro de la ciudad y el plan maestro de la ciudad donde esté ubicado el gobierno popular del condado antes de presentarlo al gobierno popular del nivel superior para su aprobación, será revisado por el gobierno. Se determinará el comité permanente de la asamblea popular del mismo nivel y se determinará la composición del comité permanente. Se estudiarán y procesarán las opiniones deliberadas del personal y se informará sobre la situación.
Otros planes maestros de la ciudad y planes municipales serán revisados por los congresos populares de la ciudad y del municipio antes de ser presentados para su aprobación. Los gobiernos populares de los municipios y ciudades estudiarán y atenderán los dictámenes de deliberación de los diputados.
Antes de ser presentados para su aprobación, los planes de la aldea deben ser discutidos y aprobados por la reunión de aldeanos o la reunión de representantes de los aldeanos. Artículo 13 Se prepararán planos detallados para el alcance del terreno de construcción determinado en el plan maestro de la ciudad y el plan maestro de la ciudad.
La planificación reglamentaria detallada de la ciudad donde se encuentra el gobierno popular de la ciudad o del condado será organizada y compilada por el departamento de planificación urbana y rural del gobierno popular de la ciudad o del condado de acuerdo con los requisitos de la ciudad. o plan general de la ciudad, después de la aprobación por el gobierno popular de la ciudad o del condado, informar al Comité Permanente del Congreso Popular del mismo nivel y al Gobierno Popular del siguiente nivel superior para que conste en acta. Los planes reguladores detallados para otras ciudades serán organizados y compilados por el gobierno popular de la ciudad de acuerdo con los requisitos del plan general de la ciudad y presentados al gobierno popular a nivel de condado para su aprobación. Entre ellos, la planificación reglamentaria detallada de las localidades dentro del área de planificación urbana de una ciudad dividida en distritos se presentará al gobierno popular de la ciudad dividida en distritos para su examen y aprobación.