Notas sobre los Lineamientos Aduaneros para el Llenado de Formularios de Declaración Aduanera de Mercancías de Importación y Exportación (2)
Unidad de negocios
Una unidad de negocios se refiere a una empresa o unidad en China que firma y ejecuta contratos comerciales de importación y exportación con países extranjeros. El nombre de la unidad de negocios y el código de. la unidad de negocio debe completarse en esta columna. El código de unidad de negocio es un número de diez dígitos, que se refiere al registro establecido por la aduana para la empresa cuando la empresa importadora y exportadora pasa por los procedimientos de registro en la aduana local.
Código de registro
El código de unidad de negocio consta de 10. La composición de dígitos es la siguiente: 1-4 dígitos son el código de región administrativa, de los cuales 1-2 dígitos representan la provincia (región autónoma, municipio central). 11" para la ciudad de Beijing; "44" para la provincia de Guangdong; 3-4 dígitos Indica municipios provinciales (regiones, unidades administrativas provinciales), incluidas las capitales provinciales, las ciudades bajo planificación estatal independiente y las ciudades costeras abiertas. Por ejemplo: la ciudad de Beijing es "1100"; la ciudad de Zhuhai, provincia de Guangdong es "4404"; otras áreas no incluidas en la lista en la provincia de Guangdong son "4490". El quinto dígito representa las zonas económicas de la ciudad (1-Zona Económica Especial; 2-Zona de Desarrollo Económico y Tecnológico; 3-Zona de Desarrollo de Alta Tecnología; 4-Zona Consolidada; 9-Otras áreas no cotizadas). Por ejemplo: la zona económica especial de Zhuhai es "44041", otras áreas de la ciudad de Zhuhai son "44049", la zona de desarrollo de alta tecnología de Zhongshan es "44203" y otras áreas de la ciudad de Zhongshan son "44209". El sexto dígito indica la naturaleza de la empresa: 1-indica empresas de propiedad estatal (incluidas empresas de comercio exterior, empresas industriales y comerciales y otras empresas de propiedad estatal con derechos de importación y exportación); 2-indica empresas cooperativas chino-extranjeras; -indica empresas conjuntas chino-extranjeras; 4-indica una empresa de propiedad totalmente extranjera; 5-indica una empresa colectiva con derechos de operación de importación y exportación; 6-indica una empresa individual con derechos de operación de importación y exportación; derechos de declaración de aduanas pero no derechos de operación de importación y exportación; 9-indica otros (incluidas instituciones de empresas extranjeras en China y empresas con derechos temporales de comercio exterior, embajadas y consulados extranjeros en China, etc.). Los dígitos del 7 al 10 son el número de secuencia. Para las empresas (incluidas las de financiación extranjera) que se hayan registrado en la aduana y tengan derechos de importación y exportación, la oficina de aduanas competente establecerá códigos respectivamente, de modo que cada empresa tenga un código de identificación constante y a nivel nacional.
Los principios para determinar las unidades de negocio en circunstancias especiales son los siguientes:
1. Para bienes ayudados, donados o donados, se completará la unidad que recibe directamente los bienes;
2. Las empresas exportadoras actúan como agentes de importación y exportación entre sí, o las empresas sin derechos de importación y exportación confían a empresas con derechos de importación y exportación para que completen el agente informador.
3 Las empresas con inversión extranjera confían a las empresas de comercio exterior inversiones de importación. Para equipos y artículos, complete el formulario de empresa con inversión extranjera.
Modo de transporte
Se refiere a la clasificación de los medios de transporte utilizados para transportar mercancías dentro y fuera del territorio aduanero. En esta columna, se debe seleccionar e informar el método de transporte correspondiente en función del método de transporte real y la "Tabla de códigos de modo de transporte" estipulada por la aduana. Los principios para completar el modo de transporte en circunstancias especiales son los siguientes: 1. Las mercancías exprés importadas y exportadas por medios no postales deben declararse de acuerdo con el modo de transporte real; 2. Las mercancías transportadas por los pasajeros entrantes y salientes deben informarse; 3. Tránsito aduanero de importación Las mercancías transportadas se informarán de acuerdo con el medio de transporte utilizado para llevar las mercancías al punto de entrada. Para las mercancías en tránsito de exportación, el informe se informará de acuerdo. al medio de transporte utilizado para transportar las mercancías que salen del lugar de salida 4. Si no hay entrada o salida real, elija completar la "Tabla de códigos de modo de transporte" de acuerdo con la situación real Modo de transporte medio "0". (transporte desde área no aduanera a área aduanera y regreso desde área aduanera), "1" (almacenamiento interno en almacén de supervisión de exportaciones y retiro en almacén de supervisión de exportaciones), "7" (transporte desde área aduanera a área no aduanera), " 8” (depósito fiscal para ventas nacionales) o “9” (otros transportes).
Nombre del medio de transporte
Se refiere al nombre o número del medio de transporte que transporta mercancías dentro y fuera del país. El contenido completado en esta columna debe ser consistente con el contenido correspondiente enumerado en el manifiesto de carga declarado por el departamento de transporte a la aduana. En una declaración de aduana sólo se permite indicar el nombre de un medio de transporte. Los requisitos de llenado específicos son los siguientes: para el transporte fluvial y marítimo, complete el distintivo de llamada del barco (los barcos pequeños que viajan hacia y desde Hong Kong y Macao son el número de libro reglamentario) + "/" número de viaje para turnos regulares hacia y desde; Hong Kong y Macao, este requisito no se cumple actualmente.
2. Para el transporte de automóviles, complete el número de placa nacional del vehículo de transporte transfronterizo + "/" + fecha de entrada y salida (8 dígitos, es decir, año, año, mes, día, día, lo mismo a continuación) 3. Para transporte ferroviario, complete el número de tren (o número de vagón) + "/" + fecha de entrada y salida 4. Para transporte aéreo, complete el número de vuelo + fecha de entrada y salida + "/" + hoja de ruta total; número; 5. Para transporte postal, complete el número de paquete postal + "/" + fecha de entrada y salida; 6. Para transporte en tránsito de importación, complete la marca de tránsito aduanero "@" y el número de declaración de transporte en tránsito aduanero. transporte de tránsito aduanero, solo necesita completar el signo de transporte de tránsito aduanero "@" (el tránsito aduanero dentro de esta área aduanera no está incluido en este alcance) 7. Para otro transporte, complete el nombre del modo de transporte específico; tales como: tubería, animales de carga, etc. 8. El formulario de declaración aduanera de procesamiento comercial sin entrada y salida reales debe completarse de acuerdo con los siguientes requisitos: Para el procesamiento profundo de transferencia de comercio de procesamiento y materiales y piezas, la declaración de importación de transferencia debe realizarse primero y luego la transferencia a la aduana. El formulario de declaración debe completarse en esta columna del formulario de declaración de exportación de transferencia. El código de área (dos dígitos) y el número de declaración de importación, es decir, "Transferir a XX (código de área aduanera) XXXXXXXXX (número de declaración de importación)". Si se realizan trámites de traspaso de mercancías transportadas a través de la aduana, el informe se cumplimentará conforme a lo dispuesto en el punto 6 anterior. Si los productos terminados del comercio de procesamiento se convierten en bienes importados que disfrutan de una reducción o exención de impuestos con base en el "Certificado de Exención y Exención de Impuestos", primero deben pasar por los procedimientos de declaración aduanera de importación y completar el código de área aduanera del importador (dos dígitos) y el número de declaración de aduana de importación en esta columna del formulario de declaración de exportación. Si no hay ninguna entrada o salida real aparte de las disposiciones anteriores, esta columna estará vacía.
Número de conocimiento de embarque
Se refiere al número del conocimiento de embarque o carta de porte para mercancías de importación y exportación. El contenido reportado en esta columna debe ser consistente con el contenido correspondiente listado en el manifiesto de carga declarado por el departamento de transporte a la aduana. Solo se permite un número de carta de porte en un formulario de declaración de aduanas. Cuando un envío de mercancías corresponde a varias cartas de porte, los números deben completarse por separado. Los requisitos de llenado específicos son los siguientes: 1. Para transporte fluvial y marítimo, complete el número de conocimiento de embarque de importación o el número de carta de porte de exportación; 2. Para transporte ferroviario, complete el número de carta de porte; 3. Para transporte por automóvil, complete el; número de carta de porte; 4. Para transporte aéreo, complete el número de carta de porte separado, si no hay un número de carta de porte separado. Complete el número total de carta de porte; 5. El transporte postal está exento de completar 6. Si no hay entrada o salida real; , esta columna estará vacía. Los transportes en tránsito de importación y exportación están exentos de cumplimentar el formulario de declaración.
Unidad receptora/unidad de envío
Unidad receptora se refiere a la unidad conocida de consumidor final y usuario de bienes importados en el país, incluyendo: 1. Unidades que importan bienes del extranjero por su cuenta 2. Una unidad que confía a una empresa derechos de importación y exportación de comercio exterior para importar bienes. La unidad de envío se refiere a la unidad que produce o vende bienes de exportación dentro del país, incluyendo: 1. Unidades que exportan bienes por sí mismas; 2. Unidades que confían a empresas derechos de importación y exportación de comercio exterior para exportar bienes; Esta columna debe completarse con el nombre chino de la unidad de notificación y envío o su código de registro aduanero. Las unidades de recepción y envío de declaraciones aduaneras comerciales deben registrarse en la aduana de acuerdo con las regulaciones y obtener el código de registro establecido por la aduana para la empresa. El código de registro es de 10 dígitos. Los primeros cinco dígitos son consistentes con la definición de la empresa. Código de registro de unidad de negocio Sección 6 Los dígitos indican la naturaleza de la empresa procesadora, A es de propiedad estatal, B es colectiva y C es privada. Los últimos cuatro dígitos son el número de serie al completar el formulario de declaración de aduana. debe ser consistente con la "unidad expedidora" en el "Manual de Registro".