¿Qué es el inteligente pareado de la Canción de la Doble Felicidad de Wang Anshi?

Según la leyenda, durante el reinado de Renzong en la dinastía Song del Norte, Wang Anshi, que vivía en Linchuan, Fuzhou, tenía solo 20 años. Hanchuang siempre ha sido una persona culta durante diez años. Era el apuesto joven el que estaba eufórico. En el segundo año del reinado de Li Qing, el ambicioso Wang Anshi fue a Beijing para realizar el examen. Una persona, un ciclista y un Shujuan estaban tan enojados que se dirigieron a Bianliang, Tokio. Ese día llegué a Majia Town, Jiangning. Vi gente yendo y viniendo. Cuando pregunté al respecto, resultó que el caballo número uno de la ciudad estaba buscando marido. La gente local dice que el Sr. Ma proviene de una familia rica y tiene sólo una hija. Esta mujer no solo es guapa, sino que también está familiarizada con los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos desde que era niña. Sabe todo sobre música, ajedrez, caligrafía y pintura. El Sr. Ma considera a las mujeres como la niña de sus ojos y elige a sus maridos basándose en su literatura. El primer nivel son dos linternas enormes y un libro colgado en la puerta: Lantern Lantern Lantern Station; la palabra "paso" debe considerarse como la primera parte. Según los lugareños, una maldita señorita Sanguan podría intentarlo de nuevo.

Wang Anshi la leyó y dijo con admiración: es una buena frase. Es una pena que no tenga tiempo para demorarme aquí. Si tengo tiempo, debo conocer a esta mujer talentosa. Suspirando, no tuvo oportunidad de continuar.

Wang Anshi fue el primero en entregar el trabajo durante el examen. El examinador fue el famoso escritor contemporáneo Ouyang Xiu, quien era el asesor político del joven príncipe maestro en ese momento. Estaba muy feliz de ver a Wang Anshi, un joven apuesto. Luego preguntó: ¿Cómo fue la respuesta? Wang Anshi dijo: Los estudiantes creen que les está yendo bien. Ouyang Xiu señaló al Feihuqi fuera del pasillo: Feihuqi Feihuqi se esconde.

Wang Anshi sabe muy bien que el "cuerpo" del examinador es el resultado final. Lo siguiente suele ser difícil de encontrar. Después de pensarlo, no pude evitar decir "Ah" en mi corazón y respondí: "La linterna sigue funcionando y se detiene". Ouyang Xiu estaba muy feliz de escuchar esto. Eres realmente ingenioso. Wang Anshi pensó para sí mismo: Esa mujer talentosa es mi hombre sabio y mi ayudante.

Se despidió del examinador Wang Anshi y se apresuró a regresar a la posada. Tampoco hablé de poemas ni ensayos, y bebí junto con otros compañeros y candidatos. Dile al librero que haga las maletas. Amo y sirviente viajan juntos. Corrí a la ciudad de Jiangning Majia día y noche.

Ese día, el amo y el sirviente de Wang Anshi llegaron a la ciudad natal de Ma. Al ver el camino desierto, Wang Anshi sintió que la señorita Ma había elegido un buen marido. Corrí hacia la puerta de Ma Mansion, solo para ver dos grandes linternas colgadas frente a la puerta. Uno tiene palabras y el otro está en blanco. Wang Anshi se llenó de alegría y corrió hacia adelante. Vi a dos miembros de la familia parados indiferentes junto a la puerta. Hay un estuche frente a mí, en el que la pluma, la tinta, el papel y la piedra de entintar están completos. Wang Anshi tomó un bolígrafo y lo apartó. Un miembro de la familia lo recogió perezosamente y lo llevó al vestíbulo.

El señor Ma estaba sentado en el vestíbulo, incómodo. Han pasado casi tres meses desde que escribí una carta para elegir marido. La han leído talentos de todo el país, pero ninguno ha sido reconocido por la dama. Es realmente urgente detener al anciano. La familia envió la conversación, pero el Sr. Ma no se molestó en irse. Le hizo un gesto con la mano a la criada para que la llevara al patio interior para que la joven la viera.

La señorita Ma estaba ansiosa, pero después de todo, eran las palabras y los hechos de una dama. Tomé la frase y la abrí, pero era el libro: Flying Tiger Flag, Flying Tiger Flag, Curling Tiger Hidden. La pincelada es fuerte y poderosa, y todos son impresionantes. La joven miró las ojeras y maldijo: Mis amigos me hicieron esperar tanto. Cuando la criada escuchó esto, se apresuró a informar. El Sr. Ma se llenó de alegría y ordenó a su familia: Por favor, entren rápido. Wang Anshi entró al salón para saludar a Ma Lao en su tardío cumpleaños. La señora miraba a través de las cortinas interiores. Pero vi que Wang Anshi tenía una apariencia hermosa, era joven y enérgico y tenía una voz cordial. Es natural que Wang Anshi pase fácilmente dos niveles después de aprender lo suficiente. Dos del mismo tipo representan la vida. Malau fue también un erudito, un experto en poesía y literatura clásica. Con este buen marido, naturalmente no lo dejaré ir. Wang Anshi no tuvo más remedio que llevarse a casa a un niño extremadamente destacado para anunciarle las buenas noticias y dejar que sus padres se hicieran cargo del siguiente trabajo.

Ese día, la carta de nombramiento y el regalo de compromiso fueron entregados a la familia Wang. Ma Fu está decorado con linternas y gongs y tambores de colores. Toda la familia estaba radiante de alegría. En ese momento, llegó la noticia de que Wang Anshi fue nombrado el cuarto Jinshi. El patio de la familia Ma de repente se llenó de alegría, con petardos estallando y gongs y tambores ruidosos. Como todos sabemos, Du Fu tiene un poema "Poesía de las cuatro alegrías", que dice: Después de una larga sequía, nos encontramos con nuestros amigos cercanos en una tierra extranjera; Tanto el caballo como el rey estaban muy felices en este día. En ese momento, Wang Anshi no pudo evitar tomar un bolígrafo y escribir un pareado en papel rojo. Su familia y sus sirvientas lo llevaron a todas partes. Esta es la razón por la que los chinos publican en todas partes la Doble Felicidad cuando se casan.

Wang Anshi todavía se sentía insatisfecho en ese momento, por lo que escribió otro pareado: un pareado inteligente convertido en una canción de doble felicidad con linternas con tigres voladores y seda anudada;

A partir de entonces, Wang Anshi recibió el apoyo de Ouyang Xiu y la asistencia de la señorita Ma. Con el tiempo se convirtió en un famoso político, pensador y escritor de la dinastía Song, y fue incluido entre los Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song. Dejó una página gloriosa en la historia de China.