¿Por qué Suiza tiene cuatro idiomas extranjeros?
Alemán suizo (63,7% de la población; 72,5% si se incluyen los residentes extranjeros). Las zonas de habla alemana se encuentran en el centro y el este.
Los franceses suizos (20,4%; 21%) son la población francófona de Occidente.
Italiano (6,3%; 4,3%) La zona de habla italiana se encuentra en el estado sureño de Ticino.
Partes del cantón trilingüe de Graubünden hablan francés.
El artículo 4 de la Constitución Federal estipula que, como lengua nacional, las lenguas romances tienen el mismo estatus que el alemán, el francés y el italiano. El artículo 70 de la misma ley estipula que cuando se notifica a los hablantes de lenguas romances, el romance es el idioma oficial, pero las leyes y los documentos oficiales no necesitan traducirse al romance para su publicación, y el gobierno federal está obligado a publicar en los otros tres idiomas oficiales. idiomas. El Bundestag dispone de interpretación simultánea en alemán, francés e italiano. El inglés es muy común en las zonas turísticas.
El idioma conversacional en Suiza es principalmente el dialecto alemán, conocido colectivamente como alemán suizo, mientras que el idioma escrito es principalmente el alemán estándar suizo. Las principales estaciones de radio y televisión también ofrecen servicios de alemán suizo. El dialecto franco-provenzal, conocido como francés suizo, también se encuentra en las zonas rurales de habla francesa. La mayoría de los suizos que hablan lenguas minoritarias en Suiza, como el italiano, pueden entender el alemán.