Red de Respuestas Legales - Ayuda legal - Wang Gang, si quieres mejorar tus puntuaciones en chino, debes leer más libros extracurriculares. ¿Qué dijo el maestro Zhang?

Wang Gang, si quieres mejorar tus puntuaciones en chino, debes leer más libros extracurriculares. ¿Qué dijo el maestro Zhang?

¿En serio [yǔzhòng xn cháng]?

Interpretación: Las palabras son sinceras, contundentes y afectuosas.

Fuente: "El héroe del país del mar regresa a la dinastía Tang" de Luo Qing Risheng: "Suspirando la amargura de la despedida, olvidando el amor de la madre".

Uso: combinado; como atributivo, adverbial y objeto con elogio;

Sus sinceras palabras tocaron profundamente mi corazón.

Sinónimos

¿Eufemismo [q y ng miáo dàn Xi]?

1. Pintar en colores claros.

2. Cuando hablas o escribes, deliberadamente tomas un tema a la ligera.

Fuente: "El estado de los extraños presenciados en veinte años" 48 de Wu Qin Ren Jian: "Verlo hablar tan a la ligera me puso aún más ansioso".

Ejemplo: "El Heroes of Sons and Daughters": "Este monje es extremadamente cruel. ¿Por qué lo destruiste tan a la ligera?"