Interpretación de la Ley de Protección contra Incendios
La "Ley de Protección contra Incendios de la República Popular China" es una ley promulgada para prevenir incendios y reducir los riesgos de incendio, fortalecer el trabajo de rescate de emergencia, proteger a las personas y la seguridad de la propiedad y mantener la seguridad pública.
Según la decisión de la décima reunión del Comité Permanente de la XIII Asamblea Popular Nacional de la APN el 23 de abril de 2019, sobre la modificación de ocho leyes, incluida la "Ley de Construcción de la República Popular China". . [1]
Nombre chino
"Ley de protección contra incendios de la República Popular China"
Reunión de adopción
El Comité Permanente de el XI Congreso Nacional del Pueblo Cinco reuniones
Fecha de implementación
1 de mayo de 2009
Última versión
23 de abril de 2065 438+09
Navegación rápida
Texto completo de la ley
Estado de revisión
NPC Noveno el 29 de abril de 1998 Aprobado por la segunda reunión del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo.
Revisado en la Quinta Reunión del Comité Permanente de la XI Asamblea Popular Nacional de la APN el 28 de octubre de 2008[2]
Según la Decimotercera Asamblea Popular Municipal de la APN el 23 de abril , 2019 Se revisó la Décima Reunión del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional "Decisión sobre la modificación de ocho leyes, incluida la Ley de Construcción de la República Popular China" [3] [4].
Texto completo de la ley
Contenidos
Capítulo 1 Principios Generales
Capítulo 2 Prevención de Incendios
Capítulo 3 Organización de extinción de incendios
Capítulo 4 Lucha contra incendios
Capítulo 5 Supervisión e inspección
Capítulo 6 Responsabilidades legales
Capítulo 7 Disposiciones complementarias[ 2 ]
Asunto
Capítulo 1 Principios Generales
Artículo 1 Con el fin de prevenir incendios, reducir los riesgos de incendio, fortalecer las labores de rescate de emergencia y proteger la seguridad personal y de la propiedad. , mantener la seguridad pública y formular esta ley.
Artículo 2 El trabajo de extinción de incendios debe seguir el principio de dar prioridad a la prevención y combinar la prevención y la extinción de incendios, implementar el sistema de responsabilidad de seguridad contra incendios y establecer Mejorar la red social de protección contra incendios.
Artículo 3 El Consejo de Estado dirige el trabajo nacional de protección contra incendios. Los gobiernos populares locales en todos los niveles son responsables del trabajo de protección contra incendios dentro de sus propias regiones administrativas.
Los gobiernos populares en todos los niveles deben incorporar el trabajo de extinción de incendios en los planes nacionales de desarrollo económico y social para garantizar que el trabajo de extinción de incendios sea compatible con el desarrollo económico y social.
Artículo 4 El departamento de gestión de emergencias del Consejo de Estado supervisará y gestionará los trabajos de protección contra incendios en todo el país. Los departamentos de gestión de emergencias de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior supervisarán y gestionarán el trabajo de protección contra incendios dentro de sus propias regiones administrativas, y las agencias de rescate contra incendios de los gobiernos populares del mismo nivel serán responsables de su implementación. El trabajo de extinción de incendios en las instalaciones militares está supervisado y gestionado por unidades competentes, con la asistencia de los organismos de rescate contra incendios; el trabajo de extinción de incendios en las zonas subterráneas de las minas, las centrales nucleares y las instalaciones de petróleo y gas en alta mar está supervisado y gestionado por unidades competentes.
Otros departamentos pertinentes de los gobiernos populares a nivel de condado o superior llevarán a cabo trabajos de protección contra incendios dentro del alcance de sus respectivas responsabilidades y de acuerdo con las disposiciones de esta Ley y otras leyes y reglamentos pertinentes.
Si las leyes y reglamentos administrativos tuviesen otras disposiciones sobre protección contra incendios en bosques y pastizales, prevalecerán dichas disposiciones.
Artículo 5 Todas las unidades y personas tienen la obligación de mantener la seguridad contra incendios, proteger las instalaciones de protección contra incendios, prevenir incendios y notificar los accidentes por incendio. Todas las unidades y adultos están obligados a participar en los esfuerzos organizados de extinción de incendios.
Artículo 6 Los gobiernos populares en todos los niveles organizarán y llevarán a cabo publicidad y educación periódicas sobre protección contra incendios para mejorar la conciencia de los ciudadanos sobre la seguridad contra incendios.
Los gobiernos, grupos, empresas, instituciones y otras unidades deben fortalecer la publicidad y la educación sobre protección contra incendios para su propio personal.
Los departamentos de gestión de emergencias y las agencias de rescate contra incendios deben fortalecer la publicidad de las leyes y reglamentos de protección contra incendios, supervisar, guiar y ayudar a las unidades relevantes a hacer un buen trabajo en publicidad y educación sobre protección contra incendios.
Los departamentos administrativos de educación, recursos humanos, escuelas e instituciones de formación profesional pertinentes deben incorporar conocimientos sobre protección contra incendios en los contenidos de educación, enseñanza y formación.
Las unidades relevantes, como noticias, radio y televisión, deben llevar a cabo publicidad y educación sobre protección contra incendios para la sociedad.
Los sindicatos, la Liga de la Juventud Comunista, la Federación de Mujeres y otras organizaciones deben organizar y llevar a cabo publicidad y educación sobre protección contra incendios en función de las características de sus respectivos objetivos laborales.
Los comités de aldea y los comités de residentes deben ayudar al gobierno popular, las agencias de seguridad pública, los departamentos de gestión de emergencias y otros departamentos a fortalecer la publicidad y la educación sobre protección contra incendios.
Artículo 7 El Estado fomenta y apoya la investigación científica y la innovación tecnológica en materia de protección contra incendios, promueve el uso de tecnología avanzada de protección contra incendios y equipos de rescate de emergencia, alienta y apoya a las fuerzas sociales para llevar a cabo actividades de bienestar público en materia de protección contra incendios.