¿Cuáles son los versos con características culturales de Chaoshan?
Templo del Dios de la ciudad de Rongcheng en Jieyang
La inmortalidad del mal
Los antepasados deben tener más virtudes.
El agotamiento de la virtud conduce a la destrucción.
Hacer buenas obras no es próspero.
Los antepasados tendrán más desastres.
Cuando termine el desastre, vendrá la prosperidad.
Templo Chaozhou Tianhou
Reparando el cielo.
Antes y después de la combinación de elementos y virtudes del tallo
Control y conservación del agua.
Obras sagradas antiguas y modernas juntas
Palacio de la Emperatriz Chenghai Ximen
Marea marea
Super super super
Retiro de Chaochao
Río Yangtze Chang
Largo y largo
Mucho, mucho tiempo
Templo Shantou Guandi
La ambición radica en el período de primavera y otoño, y el éxito radica en la dinastía Han.
El corazón es igual que el sol, la luna y el cielo.
Templo Chaoyang Dongshan Shuangzhong
Ciudad Wu Shuang Guoshuang en Shiguo
Los ministros leales no son dos ministros leales.
Templo Chaozhou Fuchenghuang
Bien y mal
Entiende claramente el cielo
Como forma literaria única en China, las coplas son ricas en contenido y una imagen vívida. Hay mucha diversión en ello. Este artículo sólo presenta algunos versos interesantes que circularon en el área de Chaoshan.
Según la leyenda, Lin Daqin, el campeón de Chaoshan en la dinastía Ming, compuso muchas coplas improvisadas para responder a las preguntas de la gente. Debido a que era famoso cuando era niño, muchas personas le pidieron que hiciera coplas cuando lo vieron. Por ejemplo:
Un granjero que llevaba muchos brotes de bambú en su espalda se encontró con Lin Daqin en un camino rural. . Lin Daqin pidió a los agricultores que lo evitaran. El granjero hizo dos versos y le pidió a Lin Daqin que hiciera el verso inferior. Si tiene razón, cederá. De lo contrario, Lin Daqin tendría que pisar el barro para cruzar la calle. Lin Daqin debería ser bueno y los agricultores saldrán a la primera parte: peso ligero, peso ligero.
Lin Daqin soltó: El cortocircuito entre los pies es largo
El granjero tenía razón, hizo el segundo pareado: El mazo de bambú lleva la carga del padre del bambú. dispara.
Cuando Lin Daqin vio a un granjero arrancando plántulas y amontonándolas cerca, dijo el siguiente pareado: Madre sosteniendo paja.
El granjero elogió a Lin Daqin Cai Jie y luego se hizo a un lado para dejarlo pasar.
En otra ocasión, Lin Daqin y un compañero de clase estaban viajando y pasaron por un templo. Vio a una mujer agitando un poema pidiendo a los dioses que protegieran a su marido del destierro de las concubinas. Este compañero de clase usó esta escena para hacer un pareado y le pidió que hiciera un pareado: El frasco firmado a mano ahuyenta a las esposas.
"Esposa persiguiendo concubinas" no es sólo el contenido de la oración de la mujer a Dios, sino también una onomatopeya de los billetes de lotería, difícil de corregir. En ese momento, una mujer ayudó a su marido ciego a atraer negocios de adivinación tocando la flauta. El sonido de la flauta le recordó a Lin Daqin, e inmediatamente hizo un pareado: tocar la flauta ayuda a la esposa y al esposo.
“La heroína ayuda a su marido” no son sólo las acciones de la pareja, sino también el tono de la flauta, formando una relación ingeniosa y absoluta con la copla.
Más tarde, alguien cruzó a caballo el puente de una sola tabla junto a él, y los estudiantes también hicieron una copla para Lin Daqin: Los caballos cruzan el puente de una sola tabla, tocando tambores.
Lin Daqin recordó la escena de alimentar a las gallinas en casa, así que continuó: Las gallinas picotearon la olla de cobre y tocaron el gong.
Las coplas superior e inferior son muy vivas y expresivas.
Después de la reforma y apertura, la gente se hizo rica y cantó y bailó por todas partes. Un herrero de una zona rural de Chaoshan hizo una fortuna gracias al trabajo duro e invitó a sus compañeros del pueblo a representar una gran obra de teatro. Escribió este pareado y lo publicó a ambos lados del escenario:
Si no fuera por el habitual crujido
¿Hay alguien llamando a la puerta esta noche?
"Crack" es una onomatopeya de herrería, y "dong, dong, dong" es el sonido de gongs y tambores en la interpretación, que es muy animada e interesante.
Un camionero rural de Chao'an hizo una fortuna aprovechando la brisa primaveral de reforma y apertura. Un año, los versos del Festival de Primavera que publicó resultaron ser un conjunto de números arábigos:
7878778
1616116
El reconocimiento horizontal es: disfrute.
"Being happy in it" es un juego de palabras, que no sólo expresa alegría, sino que también indica que hay música en la copla, que se canta de arriba a abajo para formar una partitura musical.
Qi Fa Qi Fa Qi Fa
Dora La Dodo La
Esto es para confiar la esperanza de todo el pueblo de enriquecerse juntos al maestro He. él mismo tiene muchos tirón? ¿llevar? Mis mejores deseos para la mercancía.
Dirección original:
/blog/czn/article/2004.html