Monstruos de la isla del faro
Ochenta y ocho piedras del infierno
Hay un puerto pesquero en el extremo sur de la península de Izu. Los barcos de vapor entre Kanto y Kansai pasarán por el cercano. aguas. Las aguas de esa zona están llenas de rocas expuestas y desde la antigüedad se han producido numerosos naufragios.
Se dice que allí hay ochenta y ocho rocas, por lo que los vecinos del lugar llaman a esta zona “las ochenta y ocho rocas del infierno”.
La razón por la que la gente llama a esa zona marítima es porque cuando el agua del mar fluye cerca de 88 Rock, provoca fuertes remolinos. Si un barco que pasa queda atrapado en un remolino, puede chocar con una roca que sobresale, provocando que el barco se desintegre.
Dado que en esta zona es probable que se produzcan naufragios, es necesario construir un faro.
El faro es un índice de navegación para los barqueros; especialmente para los barcos que navegan en aguas peligrosas, es como un noble protector.
Hay un faro construido en una isla fuera del Puerto Pesquero S. Está ubicado en el mar a unos 500 metros de la punta del Cabo Tiangoubi en el lado oeste del Puerto Pesquero S.
Debido a que la isla parece un puñado de cuatro fanáticos, los residentes locales la llaman "Isla Tuanfan" o "Isla Fan".
Sin embargo, después de que se construyó el faro, Elephant lo rebautizó como "Isla del Faro".
La siguiente historia es un extraño incidente que ocurrió en Lighthouse Island.
Una tarde de finales de julio del 26 de Showa, Shimazaki, que custodiaba el faro, estaba patrullando las aguas cercanas con un telescopio desde la plataforma de observación del faro cuando vio un barco pesquero acercándose al faro desde Fishing. Puerto S.
Además del timonel y el pescador, también estaba un hombre bajo que vestía bata blanca, pantalones y un viejo sombrero panamá en la cabeza, y un adolescente que parecía un estudiante de secundaria.
"¿Eh? ¿Esa gente viene al faro?"
Murmuró Shimazaki, apuntando con el telescopio al rostro del hombre de la bata blanca.
Al segundo siguiente, gritó sorprendido:
"¡Ah! ¿No es ese el Sr. Kindaichi? Bueno (expresando vacilación)... Sí, Sr. Kindaichi, hola. ¡Hola, Sr. Kindaichi..."
Shimazaki se asomó a la plataforma de observación y siguió saludando al barco pesquero.
En ese momento, la gente en el barco pesquero también vio a Shimazaki. El hombre de bata blanca se quitó el sombrero y lo saludó con una sonrisa.
"¡Ah! Es genial que el Sr. Kindaichi haya llegado en el momento justo. Siempre que le pidas ayuda, todo se puede resolver sin problemas."
Dicho esto, Shimazaki bajó apresuradamente las escaleras del faro.
Frente al faro se encuentra el dormitorio de un guardián de la torre. Cuando Daoxia salió por la entrada principal del faro, se encontró con Gu He, el encargado adjunto de la torre, que salió del dormitorio.
"¿Qué pasa, Sr. Shimazaki?"
Shimazaki le dio unas palmaditas en el hombro a Furukawa con entusiasmo y dijo:
"Es el Sr. Kindaichi... yo, el Sr. Kindaichi, de quien te hablé, está aquí. Mientras aparezca, no hay nada que no pueda resolverse."
Shimazaki dejó estas palabras y caminó apresuradamente hacia el muelle.
El viajero perdido
El "Sr. Kindaichi" en la brecha es el famoso detective privado Kousuke Kindaichi. En cuanto al joven que está junto a él, se llama Li Huazi y es el asistente de Kindaichi.
El verano pasado, Kinda Kosuke llegó al pueblo pesquero S en la península de Izu para escapar del calor del verano. Vive en el templo Shanhai y es muy devoto de los monjes del templo. Vivió más de dos semanas.
También visitó el faro en aquella época. Entonces conocí al administrador, Shimazaki.
Xiaosuke fue nuevamente al templo Shanhai este año. Li, que viajaba con él, también quería ver cómo era el faro, así que vino de inmediato.
"¡Bienvenidos! ¡Bienvenidos!"
Shimazaki les dio a los dos invitados té de trigo frío y sonrió.
"Esperen un momento. Los llevaré a los dos a visitar el faro. ¡Sr. Kindaichi, puede quedarse con nosotros esta noche!"
Parecía que quería algo.
"No me molestes. Esta vez me quedaré en el templo Shanhai. Iré y te molestaré cuando regrese".
"No, No... realmente espero que puedas estar conmigo esta noche." Permanecemos juntos.
Aquí pasó algo extraño, pero Furukawa, que estaba vigilando el faro conmigo, dijo que estaba loco..."
Shimazaki miró al administrador, Furukawa.
Probablemente sintiéndose un poco avergonzado, levantó su cabeza gris.
"¿Qué es exactamente esa 'cosa extraña' de la que estás hablando?" "
"La cosa es así..."
Entonces Shimazaki comenzó a explicar esta cosa extraña.
Una noche, hace siete días, un viajero llegó aquí en barco desde S Fishing Village y dijo que quería visitar el faro.
Pero cuando el viajero estaba visitando el faro, de repente el tiempo empeoró.
"Todo el mundo lo sabe. Las aguas en esta zona son peligrosas. Incluso en un día soleado, una vez que el sol se pone por debajo del nivel del mar, los pescadores ya no se atreven a pescar.
Parecía que iba a hacer viento ese día, así que los viajeros regresaron y se quedaron con nosotros por una noche. Su nombre era Noguchi Ito y tenía unos 35 o 6 años. "
"¿Qué pasó con ese hombre? "
"Bueno, desapareció de la isla esa noche. "
"Desapareció de la isla..."
"Sí, el viento sopló muy fuerte esa noche No pegamos ojo en toda la noche, así que no pudimos. levantarse en absoluto a la mañana siguiente. Esa noche la tormenta no paró hasta el amanecer, y al día siguiente hacía sol. Pensé que probablemente Noguchi todavía estaba durmiendo, así que no lo desperté.
Hasta las diez de la mañana aproximadamente, el barco de S Fishing Village suele transportar a más de 20 pasajeros para visitar el faro. En ese momento, yo era responsable de mostrarles a todos los alrededores. Estaba tan ocupada entrando y saliendo que olvidé por completo si Noguchi seguía durmiendo.
El grupo turístico visitó aquí durante aproximadamente una hora y luego regresó a S Fishing Village. Cuando regresaron, pensé en Noguchi y decidí que era hora de despertarlo. Pero él no estaba en la cama en absoluto y no pude encontrarlo por ninguna parte. "
"Hmm... ¿volverá con los turistas del grupo turístico? "
Kousuke Kindaichi planteó este punto de vista, y Furukawa junto a él inmediatamente dijo con tristeza:
"Verá, el Sr. Kindaichi está de acuerdo con mi punto de vista".
"¡Es posible! Pero en cualquier caso, se fue sin siquiera saludar, lo cual fue muy extraño. Además, yo fui quien personalmente acompañó a los turistas desde el grupo turístico hasta el barco, ¡y el joven llamado Noguchi obviamente no estaba en el grupo turístico! ”
“Eso es todo. Si Noguchi no hubiera regresado con los turistas del grupo turístico, habría..."
"¡Imposible! Sr. Kindaichi, acabo de decir que la tormenta esa noche fue muy fuerte y que no debería regresar a pesar del viento y la lluvia. Es más, el barco en el que viajaba Noguchi ya había regresado y nuestra lancha a motor estaba en el muelle. "
"Bueno, ¿qué le pasó? ¿Será que se cayó al mar..."
"Eso es lo que pensé al principio, pero luego pensé en la tormenta y esa noche, detrás de la isla... El Sr. Kindaichi también debería ¡Sepa que hay una cueva que los residentes locales llaman Longkou! Por la noche, el acantilado sobre el 'Longkou' se derrumbó, bloqueando toda la entrada a la cueva. Me pregunto si Noguchi entró en la cueva y fue bloqueado por tierra y rocas derrumbadas. "
Cuando Furukawa escuchó esto, no pudo contener la risa.
"Sr. Kindaichi, a Shimazaki le gusta pensar demasiado. Más tarde, enviamos gente a cavar la cueva y la registramos cuidadosamente. ¡Noguchi no estaba allí! "
"¿Pero cómo explicar este sonido? Sr. Kindaichi, desde que Noguchi desapareció, a veces escucho un sonido muy extraño..."
"¡Jajaja! Estás loco otra vez. De hecho, todas esas son tus propias ilusiones. No hubo ningún sonido. Creo que todo lo que escuchaste fue el sonido de las olas. "
Furukawa rechazó la declaración de Shimazaki en una frase.
Sin embargo, Kindaichi planteó una pregunta:
"¿Qué escuchaste? "
" La voz sonaba como si viniera de las profundidades del subsuelo. No puedo oír con claridad durante el día debido al fuerte ruido, pero por la noche, el sonido llegará de forma intermitente... Tal vez Noguchi todavía esté en algún lugar de la isla, como bajo tierra..."
Escuche las palabras de la isla Qi que hicieron que Azi tuviera miedo desde el fondo de su corazón.
La Voz del Subsuelo
Esa noche, Azi y Kindaichi Kosuke se quedaron en la isla del faro, pero él no pudo dormir.
Después de escuchar la detallada introducción de Shimazaki, Azi aprendió mucho sobre el faro.
Por ejemplo, la fuente de luz de un faro proviene de una lámpara monotubo de petróleo. La fuente de luz está rodeada por una gran lente, que puede proyectar la luz de 600.000 velas a gran distancia.
Esta lente pesa alrededor de dos toneladas y gira en círculo con luces visibles desde todas las direcciones.
Además, la pesada lente debe ser impulsada por muchos engranajes, uno de los cuales está enrollado alrededor de un cable de acero con un subcódigo colgando de un extremo. El código simbólico cae debido a la gravedad, por lo que gira con la cámara. Azi estaba muy interesado en la explicación de Shimazaki.
Pero ahora está durmiendo solo en el dormitorio del farero. Su mente no está en cómo funciona el faro, sino en el paradero de Noguchi Ito.
Después de visitar el faro antes, Azi y Kindaichi Kosuke visitaron juntos la isla del faro bajo el liderazgo de Shimazaki. También vieron la cueva derrumbada.
Esta pequeña isla tiene sólo 5.000 metros cuadrados, y el único lugar plano de la isla es el faro, que tiene una superficie de 500 metros cuadrados. Además, la mayor parte de Lighthouse Island está cubierta de acantilados y valles.
Según el monstruo de la isla, la entrada a Longkou quedó completamente bloqueada el día después de la tormenta. Después de cavar duro, él y Furukawa apenas pudieron entrar y salir de la cueva.
Desde esta perspectiva, cuando Shimaoshiro y Furukawa cavaron el hoyo, si Noguchi ya no estuviera en la isla, naturalmente sería imposible entrar en el hoyo.
(Si es así, ¿adónde fue Noguchi Ito?
¿Se resbaló y cayó accidentalmente al mar, o fue un turista que había terminado de viajar por el país y regresó a S. ¿Pueblo de pescadores?
Además, ¿cómo debería explicarse el extraño ruido que Shimazaki escuchó más tarde?
¿Es realmente solo la alucinación de Shimazaki o las olas ásperas como dijo Furukawa?
p>No... Tal vez tal como dijo Shimazaki, Noguchi todavía está escondido en algún lugar de la isla...)
Azi seguía pensando y pensando así, sin poder dormir.
En ese momento, Kindaichi Kosuke estaba charlando con Shimazaki y Furukawa en el restaurante. Charlaron alegremente hasta las 12 en punto antes de regresar a sus habitaciones.
Después de escucharlos regresar a la habitación, Azi finalmente se durmió.
No sé cuánto tiempo pasó, pero Azi de repente abrió los ojos, se incorporó de la cama y escuchó con atención en la oscuridad.
Pero el sonido era demasiado débil y no podía oírlo con claridad, así que saltó de la cama y pegó la oreja al suelo para escuchar.
(Sí, sí...)
Azi sí escuchó sonidos intermitentes, que no eran olas ni viento. Estaba seguro de que alguien estaba gritando.
Al principio, Azi pensó que el sonido provenía del subsuelo. Fue gradual y sintió que el sonido se acercaba cada vez más...
Pronto, incluso pudo escuchar el sonido con claridad.
Azi encendió el interruptor de la luz, se vistió y salió corriendo de la habitación.
Al mismo tiempo, Kinda Yisuke, vestido con una bata blanca y pantalones, salió corriendo de la habitación de al lado.
"Azi, ¿tú también lo escuchaste?"
"Sí, Sr. Kindaichi, ese sonido no vino del subsuelo. Esa persona todavía está en esta isla."
"Está bien, vamos a echar un vistazo".
Cuando los dos llegaron al interior de la puerta del dormitorio, Shimazaki y Furukawa también salieron corriendo con linternas.
"Sr. Kindaichi, como era de esperar..."
"¡Shh! Venga por aquí."
Entonces el grupo de personas contuvo la respiración y caminó. adelante.
Sonidos extraños se acercaban cada vez más a ellos. Sonaban como gritos locos, pero también como gemidos y llantos.
Cuando llegaron al porche, oyeron que alguien abría la puerta desde fuera. Todos se miraron y luego oyeron caer algo.
En cuanto oyeron el sonido, todos salieron corriendo del porche y vieron a un hombre tirado en el suelo.
Cuando Shimazaki y Furukawa iluminaron la cara del hombre con linternas, todos gritaron de pánico.
"¡Ah! ¡Es el Sr. Noguchi!"
La ropa de Noguchi Ito estaba cubierta de barro y su cuerpo tenía cicatrices y manchas de sangre.
Quiero saber dónde ha estado estos últimos siete días.
Cuando Kindaichi Kosuke lo recogió, parecía tener algo que decir, pero murió antes de que pudiera hablar.
Tatuaje del Anillo de Hierro
Noguchi Ito, que llevaba siete días desaparecido, apareció de repente delante de todos y murió sin dejar una palabra.
Después del amanecer, el trabajo agrícola de Kindaichi me recordó que Furukawa no tuvo más remedio que ir a la comisaría y al médico de S Fishing Village para denunciar el crimen.
El patrullero de Qingshui y el médico de la comisaría siguieron inmediatamente el antiguo río hasta la isla del faro.
Después de la investigación, los médicos creyeron que Noguchi Ito murió no a causa de otra persona, sino por fatiga y debilidad.
A pesar de esto, todo el mundo sigue muy interesado en el paradero de Noguchi Ito estos días.
Esta pequeña isla tiene sólo 5.000 pies cuadrados. Durante estos siete días, Noguchi Ito no pudo esconderse en ningún lugar de la isla, lejos de la vista de la silla de la isla y del antiguo río.
En ese momento, la voz del subsuelo sonó en la mente de todos:
Parece que debe haber otras cuevas subterráneas desconocidas en esta isla faro.
Es posible que Noguchi Ito haya irrumpido accidentalmente en la cueva, pero no sabía cómo salir, por lo que pasó siete días terribles en la cueva.
En la tarde del octavo día, finalmente encontró la salida y regresó al dormitorio de la guardia de la torre.
Pero para entonces, su cuerpo ya estaba bastante débil y murió poco después.
Lo que resulta desconcertante es por qué Noguchi entró en esa cueva subterránea. ¿Cómo se enteró de esta cueva si ni siquiera sabía del desfiladero de la isla donde había vivido durante mucho tiempo?
¡Quizás después de encontrar la cueva y descubrir qué hay dentro, puedas resolver estas dudas de forma natural!
Entonces, Kinda Kosuke y todos trabajaron duro para encontrar la isla del faro, pero no se encontraron otras cuevas.
No tuvieron más remedio que revisar las pertenencias de Noguchi Ito, sólo para descubrir que no llevaba ningún documento excepto un poco de dinero en efectivo.
Lo curioso es que en su brazo izquierdo tiene un tatuaje similar a los cinco anillos de la bandera olímpica, que parece tener algún significado especial.
Además, también encontraron un extraño trozo de papel en la billetera de Noguchi Shinji.
Era una hoja de papel de dibujo normal y corriente, de 25 cm de largo y 15 cm de ancho, con muchos cuadriláteros irregulares recortados.
"¡Oh! ¿Qué diablos es esto?"
La Patrulla de Clearwater se mostró escéptica.
Pero Kindaichi Kosuke abrió los ojos y dijo:
"Señor Suiman, ¿puedo quedarme con este trozo de papel?"
"Sí, solo el interior". ¿Hay algo...?
"Oh, nada".
Kindaichi tomó con cuidado el papel y lo anotó en su cuaderno. El siguiente paso fue cómo lidiar con el problema de Noguchi Ito. cuerpo.
Como era un verano caluroso, decidieron transportar el cuerpo de regreso a S Fishing Village para su cremación y luego colocar las cenizas en el templo Shanhai.
La tercera noche después de la muerte de Noguchi Ito, el monje Kindaichi Kosuke del templo Shankai, el oficial de patrulla Qingmizu y Rikako se reunieron en la habitación del monje, esperando la llegada del farero Shimazaki.
Alrededor de las seis en punto, Shimazaki se apresuró a llegar desde Lighthouse Island.
"Lo siento, estaba a punto de irme cuando dos turistas vinieron a visitar el faro, así que llegué tarde."
Shimazaki se sentó y explicó por qué llegaba tarde.
Después de que todos llegaron, comenzaron a hablar sobre el extraño caso de Noguchi Ito.
Durante la discusión, Kindaichi Kosuke de repente pensó en algo y preguntó en voz alta:
"Por cierto, maestro, cuando vine aquí el año pasado, vi un trozo de madera en el Al otro lado del pasillo, una placa muy especial con algunas palabras mágicas escritas en ella... ¿Dónde está la placa? ¿Por qué no la ves colgada en los cuatro pasillos principales? El monje no pudo evitar escuchar a Kindaichi Kosuke preguntar al respecto. Frunciendo el ceño, dijo:
“Esa placa ha sido retirada.
Sr. Kindaichi, ¿por qué pregunta esto? Pero algo extraño pasó hoy..."
"¿Hay algo extraño? "
"Dos invitados vinieron al templo hace un momento y preguntaron al respecto, así que quité la placa y se la mostré. "
"Preguntaron al respecto... ¿Qué clase de persona era esa? "
"Uno tiene una pierna ortopédica en el pie derecho, el otro sólo tiene un brazo. "
"¿Qué? El hombre de la pierna protésica y el hombre de un brazo… ¡son las dos personas que acaban de visitar el faro! Por lo tanto, todavía deberían estar en la isla del faro ahora. ”
Al escuchar esto, todos miraron por la puerta corrediza.
Vi el faro de Renli en la isla del faro emitiendo una luz fuerte sobre el mar que se hundía. Escanee el océano con regularidad.
El secreto de la placa
Todos miraron fijamente el faro durante un largo rato.
Entonces el monje tomó una placa y dijo:
p>. "Señor Kindaichi, esta es la placa que acaba de mencionar. ¿Hay algo especial? ”
Azi miró estas cuatro frentes y se sintió muy confundido.
Vi algunas palabras difíciles escritas en una tabla de 25 cm de largo y 15 cm de ancho usando un manómetro. Entiende la palabra. /p>
Kosuke Kindaichi miró la placa durante mucho tiempo y luego sacó el trozo de papel que se encontraba en la billetera de Noguchi Ito.
"Kim, si. Si pones la enorme suma de. dinero en esta hoja de papel, puedes ver las palabras en el pequeño agujero. Por favor léelo más tarde. "
"Señor Kindaichi, ¿es esto un código? ”
“Sí, esto es una señal. Si sólo ves esta placa, no tienes idea de lo que está escrito en ella. Sólo la persona que tenga este trozo de papel podrá entender el significado de las palabras de la placa. "
Así que Azi, tembloroso, puso el papel que le dio Kindaichi en la placa, revelando las palabras que había en ella.
"Empuja la roca en la parte inferior del eje del ventilador hacia el oeste. tres veces..ah! Sr. Kindaichi, ¿es esta la entrada a la cueva? ”
“Bueno, ese debe ser el caso. Shimazaki, ¿hay una “roca en forma de abanico” en la isla Lighthouse? "
Shimazaki miró a Kindaichi con sorpresa y dijo nerviosamente:
"Sí, sí, la isla del faro originalmente se llamaba Isla Tuanfan o Isla Fan. Hay una gran roca en la posición equivalente del eje del ventilador. Todo el mundo llama a esa piedra la "Piedra del eje del ventilador". ”
“En ese caso, no estará mal. "
Kosuke Kindaichi gritó emocionado.
El oficial de policía Shimizu no entendió su petición de seguir adelante;
"Pero, ¿por qué hay una placa tan extraña aquí? ? Maestro, ¿quién donó esta enorme carga? "
"Estaba planeando decirle esto esta noche... Sr. Shimazaki, ¿ese faro se construyó en Showa 16? ”
“Sí. "
"Entonces, este incidente debería haber ocurrido en el año 15 de Showa... En ese momento, la construcción de la torre en la isla del faro aún no había comenzado. Un día. Un pescador de este pueblo pesquero fue arrastrado por las olas. Condujo hasta la isla y encontró el cadáver de un hombre con la cabeza rota.
Esto inmediatamente causó conmoción. Nadie conocía al fallecido. La policía revisó las pertenencias del fallecido y no encontró ningún documento. Entonces enviaron el cuerpo desconocido al templo para su cremación. El brazo izquierdo del cadáver tiene el mismo tatuaje que Noguchi..."
Al escuchar esto, todos no pudieron evitar mirarse unos a otros.
"Más de un año después Después de este incidente, cuatro personas llegaron a este templo. Porque están a punto de ir al campo de batalla y no saben si podrán regresar sanos y salvos. Entonces dijeron que colgaran esta placa en el salón de placas, esperando que este campo de placas los bendijera. Luego de donar la placa y una gran suma de dinero al templo, se marcharon sin dejar sus nombres.
Antes de esto, nunca había asociado esto con el primer hombre con tatuajes. No pensé en eso hasta que escuché las palabras del Sr. Kindaichi.
El hombre llamado Noguchi, el hombre con la pierna protésica y el hombre manco que vino hoy al templo fueron todas las personas que vinieron al Templo Shankai en aquel entonces... incluido el que estaba Muerto en el año 15 de la era Showa. Gente, hay cinco personas en un pozo.
¿El tatuaje de cinco anillos entrelazados representa a los cinco?
Después de escuchar lo que dijo el monje, todos los presentes guardaron silencio.
En ese momento, Azi de repente gritó:
"Ah... Sr. Kindaichi y Sr. Shimazaki, ¡la fuente de luz del faro está girando mucho más rápido que antes!"
p>
Todos rápidamente se volvieron para mirar en dirección al faro y descubrieron que la fuente de luz del faro estaba girando mucho más rápido que antes.
"Señor Kindaichi, regresemos y echemos un vistazo. Debe haber algún problema con el faro".
Shimazaki se levantó presa del pánico y dijo.
La gente muere por dinero.
La fuente de luz del faro es impulsada por el peso del cable de acero. Una vez que el peso del peso cambia, la velocidad de rotación también cambiará.
Tan pronto como Shimazaki regresó a Lighthouse Island, inmediatamente corrió al faro para verificar el peso.
Cuando entró en la sala de administración, toda su persona de repente se congeló en su lugar.
Vi objetos pesados todavía colgando en el tanque de mercurio en el centro del faro vertical, pero un hombre estaba atado a él y la sangre seguía fluyendo de su cuerpo...
"¡Ah! Él es el que tiene la pierna ortopédica".
Un hombre con una pierna ortopédica puede recibir un disparo primero y luego quedar suspendido en el aire con su peso original. La maldita persona parece realmente aterradora.
Azi tembló por completo al ver esta terrible escena.
"Sr. Kindaichi y Sr. Shimizu, por favor bajen su cuerpo primero y dejen que el faro vuelva a su velocidad normal".
Cuando todos tomaron fotografías del cuerpo con el peso, Kindaichi El agente inspeccionó el brazo izquierdo del hombre con prótesis y descubrió que tenía un patrón de anillo.
"Sí, están en el mismo grupo."
"Señor Kindaichi, ¿dónde está Furukawa?"
Después de que Shimazaki dijo esto, todos se dieron cuenta de que Furukawa no estaba en la sala de gestión.
"¡Mira primero! ¿Irá al faro?"
Así que subieron la escalera de caracol y caminaron desde la sala de fuente de luz acristalada hasta la plataforma de observación, pero allí Todavía no había Furukawa Rastros del Tao.
"¡Oh! Soy tan estúpido... El hombre manco debe haber entrado en esa cueva. Tal vez Furukawa lo esté persiguiendo... Shimazaki, ¿dónde está la roca del eje del ventilador que mencionaste?"
"Ve por este camino".
La luz de la luna era brillante esta noche, por lo que podían ver el paisaje sin usar linternas.
Pronto, un grupo de personas llegó al acantilado bajo en el borde de la isla. Había una gran piedra afilada en el acantilado.
"Señor Kindaichi, esa es la roca del eje del ventilador".
Vi una roca del tamaño de una vaca tirada en el fondo de la roca del eje del ventilador.
"Sr. Shimazaki, Sr. Shimizu, juntemos esta roca".
El patrullero Shimizu siguió las instrucciones, puso su mano sobre la roca del eje del ventilador y trató de empujarla tres veces.
Cada vez que empujaba, la roca del eje del ventilador temblaba.
Cuando ejerció fuerza por tercera vez, la roca del eje del ventilador de repente se inclinó 20 grados hacia un lado.
"¡Ah...peligro!"
Todos se sorprendieron al verlo.
Pero la roca de la rueda del ventilador no continuó inclinándose hacia un lado, sino que alcanzó un punto de equilibrio con mucha habilidad, y la grieta en el fondo era exactamente la entrada de la cueva.
“¡Ah! No es de extrañar que nadie conozca el secreto de esta cueva... La roca grande y la roca pequeña están equilibradas para ocultar hábilmente la entrada de la cueva. Nadie pensó que una roca tan grande pudiera hacerlo. muévete. Esto es un milagro. ¿Qué es ese sonido?"
En ese momento, se escuchó un disparo desde la cueva.
"¡Oh, no! El hombre con una sola cadera debe haber peleado con el antiguo río. Entremos y echemos un vistazo."
Kousuke Kindaichi inmediatamente encendió la linterna. y el primer Rush dentro de la cueva, seguido por los otros tres.
En la cueva hay una escalera natural. Después de que Kindaichi Kosuke caminara cincuenta pasos, llegaron a una cueva horizontal.
Este agujero horizontal es muy largo y sinuoso. Pescaron a unos 500 metros y quedaron atónitos por lo que vieron.
Vi al hombre manco y a Furukawa tirados en el suelo sosteniendo una pistola. Entre ellos hay una gran caja de madera.
El hombre manco recibió un disparo en el pecho y murió en el acto, pero Furukawa resultó levemente herido.
Mientras Shimazaki revisaba las heridas de Furukawa, Kindaichi Gengdong inmediatamente abrió la tabla de madera y alumbró la caja con una linterna.
En el segundo siguiente, Kindaichi se resistió a gritar y dijo:
"¡Ah! Sr. Shimagashi y Sr. Shimizu, vengan y vean, hay una gran pepita de oro en esta caja. .. ”
Al escuchar el grito de Kindaichi Kosuke, todos miraron sorprendidos las pepitas de oro en la caja.
Después, el médico se apresuró a ir a Lighthouse Island para tratar las heridas de Furukawa. Después de un rato, recuperó el conocimiento.
Después de escuchar su confesión, todos finalmente entendieron la verdad.
Furuhe tiene un hermano mayor, Kenichi, que se ha quedado en el sur durante muchos años. Después de regresar al continente en el año 15 de la era Showa, pronto se desconoció su paradero.
Furuhe ha estado rastreando el paradero de su hermano. Durante este tiempo, fue reclutado por el ejército para luchar en Birmania. En el ejército conoció a un soldado llamado Yamamoto, que tenía un anillo de hierro tatuado en su mano izquierda.
Furukawa sabía que su hermano tenía el mismo tatuaje en el brazo, así que le preguntó a Yamamoto al respecto.
Yamamoto no quería contarle esto a Furukawa, pero luego resultó gravemente herido en una batalla y finalmente le contó a Furukawa el secreto antes de morir.
Resulta que a los hermanos de Coca, Kenichi, Yamamoto y otros tres, les arrancaron anillos de hierro de los brazos. Los cinco hombres trajeron una pepita de oro del sur y se apresuraron a entrar en la cueva de Fan Island.
Esta cueva fue una vez un escondite de piratas. Con el paso del tiempo, el mundo gradualmente lo olvidó y luego fue descubierto por una de estas cinco personas.
Sin embargo, los cinco hombres tuvieron una disputa mientras escondían los lingotes de oro, por lo que mataron a Qian Yi y arrojaron su cuerpo en Fan Island.
Pero tenían miedo de olvidar cómo abrir una cueva en el futuro, así que hicieron una placa con un código oculto y se la dieron al Templo Shanhai antes de unirse al ejército.
Después de que Furukawa se enteró de lo sucedido, regresó al continente y trató de encontrar una manera de vivir en Lighthouse Island.
"En ese momento, Yamamoto murió en el medio. Sabía que había pepitas de oro escondidas en esta isla, pero no sabía dónde estaba la cueva ni cómo abrirla... No sabía No vine a esta isla a buscar pepitas de oro, sino a vengar a mi hermano.
¡Mi hermano abogó por entregar las pepitas de oro al gobierno, por lo que creo que fue asesinado por otras cuatro personas! Las cuatro personas estaban muertas, pero las otras dos fueron asesinadas. Las tres personas aún pueden estar vivas... Mientras estén vivas, definitivamente vendrán a esta isla para recuperar las pepitas de oro, así que vine a esta isla para hacerlo. espera su aparición "
Ahora, la de Furukawa. El objetivo finalmente se logró.
Noguchi Ito murió de agotamiento físico tras perderse en la cueva, y otras dos personas también murieron.
Sin embargo, el hombre manco mató al hombre con prótesis y Furukawa simplemente colocó el cuerpo sobre un objeto pesado.
Hizo esto para recordarle a Shimazaki y Kindaichi Lighthouse Gongfu que algo sucedió aquí, para poder perseguir al hombre manco solo.
Furuhe lo persiguió hasta el interior de la cueva, luchó contra el ingenio y el coraje del hombre manco y finalmente vengó a su hermano.
Ahora la pepita de oro que causó el asesinato ha sido entregada al gobierno y se utilizará para importantes iniciativas de bienestar social.