¿Cuál es la estructura del Pabellón Qingfengchi? ¿Cuáles son las alusiones?
Fuera del muro, las montañas primaverales son oscuras;
El agua que fluye frente a la puerta tiene fragancia de flores.
El pareado está firmado: "Piscina Qingfeng del parque temático Yang Yisun". Este es un antiguo pareado en escritura de sello. Colgada en el Pabellón Qingfengchi, la copla combina con el entorno. El primer coro está tomado de un paisaje lejano. El color dai, es decir, cian oscuro, es la belleza natural de las montañas distantes.
El segundo verso recita una escena en primer plano, como el agua suave y clara, y la embriagadora fragancia de las flores. Los paisajes son fascinantes paisajes básicos de la naturaleza, y las coplas también los dotan de ricas emociones. Las palabras "horizontal" y "zonal" resaltan el carácter y el espíritu del paisaje y son interesantes para crear la naturaleza. La comunicación emocional entre montañas, ríos y personas hace que la gente piense mejor.
También hay un dístico escrito por Yang Yisun, un calígrafo de la dinastía Qing. El pareado decía:
Song Yin está lleno de piedras y grullas voladoras inactivas;
La sombra del estanque penetra las nubes y aparece el dragón oscuro.
La copla del pareado ensalza la belleza del paisaje. Las ramas de los pinos están secas, el suelo está cubierto de nubes, extrañas rocas bloquean el cielo y el sol, y las frescas y elegantes grullas voladoras se mueven tranquilamente junto a la piscina. Dado que el mito de montar en una grulla circula ampliamente, la gente a menudo asocia las grullas con ermitaños inmortales, por lo que los paisajes ordinarios están dotados de un interés extraordinario.
El segundo verso elogia la maravilla del reflejo en el estanque. Las torres y pabellones están bordeados de árboles verdes, rodeados de nubes blancas, el sol brilla alto, las sombras de los pinos se vierten en el estanque claro, la brisa se eleva y el agua se ondula, es tan hermoso como el mítico Palacio de las Hadas de Cristal. El "Shanglong" aquí se refiere a la sombra del pino. La comparación de los pinos con dragones, serpientes o sombras de dragones se usa ampliamente en la poesía antigua.