Ejemplos de diálogos situacionales hablados en inglés
1
Todd: Está bien. Steven, estás mirando una foto. ¡Por favor describe lo que viste!
Steven: Bueno, vi un autobús rojo de dos pisos. Este es el tipo de autobús que verías habitualmente en Londres. De hecho, sabía que el coche era de Londres porque pude ver los nombres: Chelsea, Sloane Square, Victoria, Ridge Cross. Estas son áreas de Londres. Bueno, aparentemente el autobús está en Londres.
Todd: Está bien. ¿Alguna vez has tomado un autobús de dos pisos?
Steven: Sí, sí, sí. Muchas veces. Muchas veces. Cuando era joven se podían ver autobuses de dos pisos por todas partes en Inglaterra, pero ahora sólo se ven en las grandes ciudades.
Todd: Ah, ¿en serio? ¡Eh! ¿Cuál es la tarifa?
Steven: Bueno, depende del viaje. Supongo que no es demasiado caro, pero el precio mínimo para un viaje corto ronda la libra esterlina.
Todd: Bueno, sí, ¿a quién puedes ver en el autobús? ¿Puedes ver a alguien en el autobús que parezca interesante?
Steven: Bueno, sí, la chica de atrás, está apoyada contra la puerta, en realidad, parece aburrida. ¡Tal vez tiene que ir a trabajar o algo así y no quiere ir!
Todd: ¿Es eso lo que sentiste en el autobús?
Steven: Bueno, no, realmente no, porque hace mucho que no trabajo en el Reino Unido, así que hace mucho que no tomo el autobús.
Todd: Eres británico, ¿los extrañas?
Steven: Bueno, sí, a veces. a veces.
Todd: Está bien. Muy bien. Muchas gracias.
Steven: No hay problema.
2
Todd: ¡Hola, Matt!
Matt: ¡Hola, Todd!
Todd: Matt, quiero hacerte algunas preguntas sobre las mascotas. ¡Está bien! Primera pregunta, ¿tienes mascotas?
Matt: Sí, en realidad, mi mamá tiene tres mascotas en casa. Dos perros y un gato. De hecho, mi familia tiene perros para ayudar a los ciegos.
Todd: ¡Oh, de verdad!
Matt: Sí, sí, sí.
Todd: Vaya, ¿cómo entrenan a los perros?
Matt: ¿Cómo entrenan a los perros? Bueno, quiero decir, es un proceso largo, cierto... Los tenemos cuando son cachorros... así que les hacemos un entrenamiento básico... ya sabes, siéntate, e... cosas muy básicas... Luego, cuando tienen unos dos años, van a diferentes escuelas de formación.
Todd: ¡Oh, vaya, eso es genial!
Matt: ¡Sí, sí!
Todd: Bueno, ¿cuántos perros entrenan a la vez?
Matt: ¡Oh, sólo uno! Tenemos nuestros propios perros y luego tenemos un perro que estamos entrenando.
Todd: Ah, está bien.
Matt: Sí, un perro a la vez.
Todd: ¿Alguna vez has visto en la calle a los perros que entrenaste?
Matt: A veces los vemos y tienen fiestas de mascotas, así que los ves de vez en cuando.
Todd: Oh, vaya, eso es genial. Bueno, ¿por qué la gente tiene mascotas?
Matt: Creo que lo más importante es el espíritu de cooperación, ¿verdad? Así que pase lo que pase, siempre le agradarás a alguien.
Todd: Sí, es cierto. Bien, además de gatos, perros y peces, ¿qué otras mascotas tiene la gente?
Matt: Bueno, supongo que si fueran Sigrid y Roy, podrían tener un tigre o un león. Supongo que eso es cierto para todas las cosas, ¿no?
Todd: Sí.
Matt: Quiero decir, mi amigo tiene una serpiente... No sé si mencionaste: serpientes, hurones, insectos, arañas...
Todd: Está bien. .
Matt: Todo tipo de cosas.
Todd: Bueno, sí, parece que hay muchas.
¿Cuáles son los costos asociados con tener una mascota?
Matt: La comida es probablemente el mayor costo, pero si tienes un perro, especialmente tu perro, cuando son cachorros, y nosotros tenemos muchos cachorros, lo mastican todo, así que cambiamos los zapatos con frecuencia. ya sabes, limpiar la orina de las alfombras, etc., así que... puede ser una molestia.
Todd: Sí, está bien. Muchas gracias. Por cierto, ¿de dónde eres?
Matt: Soy de Estados Unidos, de Minnesota.
Tres
Conoce a los padres. Conoce a los padres.
Jessica: Déjame pensarlo. Mi madre es tres años mayor que mi padre y se llevan bien día y noche. Mi mamá mide 5'4" en un buen día, supongo que 5'2" y en la vida real es muy dulce y muy agradable y muy cariñosa y muy linda y todos le dicen cómo se ve. Qué joven, tal vez cuánto se parece a mi hermana. ella es. Mi padre estaba completamente en contra de esto. Era un hombre muy alto, muy ruidoso, muy divertido, muy bullicioso. Dondequiera que iba, hacía amigos. Por ejemplo, a veces va a Florida y hace todo tipo de buenos amigos. Él se irá. Se siente atraído por la gente, por lo que mis padres son completamente opuestos y se llevan muy bien. Mi papá tiene un gran sentido del humor. Mi madre es muy gentil. muy bien.
Todd: ¿Cuándo fue la última vez que hablaste con tus padres?
Jessica: Hablé con ellos hace unas dos semanas. Sí, todo salió bien.
Todd: ¿Los vas a ver pronto?
Jessica: Me iré a casa después de las vacaciones y tendremos Navidad en enero o febrero. Sí, depende de cuándo pueda venir mi hermano.
Todd: Está bien. ¿A quién te pareces más, a tu madre o a tu padre?
Jessica: En realidad, creo que soy un poco de ambas cosas. Me parezco más a mi mamá, excepto que soy treinta centímetros más alta que ella. Sí, me parezco más a mi mamá. Creo que tengo un poco de mi mamá y mi papá.
Todd: Está bien. Muy bien. Gracias.