Comisaría-No vengan, mentirosos

Ley de Patentes de la República Popular China:

Artículo 2 Las invenciones y creaciones mencionadas en esta Ley se refieren a invenciones, modelos de utilidad y diseños.

Artículo 25 No se concederán derechos de patente sobre los siguientes artículos:

(1) Descubrimientos científicos

(2) Normas y regulaciones de las actividades intelectuales Métodos;

(3) Métodos de diagnóstico y tratamiento de enfermedades;

(4) Variedades de animales y plantas.

(5) Sustancia obtenida mediante el método de transformación nuclear.

Podrán concederse derechos de patente de conformidad con lo dispuesto en la presente Ley para los métodos de producción de los productos enumerados en el apartado 4) del párrafo anterior.

Detalles para la Implementación de la Ley de Patentes de la República Popular China:

Artículo 2 El término "invención" en la Ley de Patentes se refiere a nuevas tecnologías propuestas para productos, métodos o sus mejoras.

Los modelos de utilidad mencionados en la Ley de Patentes se refieren a nuevas soluciones técnicas propuestas para la forma, estructura o combinación de productos que son adecuados para un uso práctico.

El término “diseño” en la ley de patentes se refiere a un nuevo diseño que es estéticamente agradable y adecuado para una aplicación industrial, en función de la forma, patrón o combinación del producto, así como de la combinación de color, forma y patrón.

1 Principios generales de las patentes

①. Principio de solicitud: alguien debe presentar una solicitud de patente antes de que la oficina de patentes pueda aceptarla

②. Principio escrito: Todos los procedimientos presentados deben realizarse por escrito y estar firmados o sellados por el solicitante. Los documentos de solicitud deben referirse al formato uniforme prescrito por la Oficina de Patentes;

③． Principio del primero en presentar la solicitud: Si dos o más solicitantes solicitan patentes para la misma invención y creación, el derecho de patente se concederá al primer solicitante.

④． Principio de prioridad: significa que si el solicitante presenta otra solicitud de patente para el mismo tema ante la Oficina de Patentes dentro de los 12 meses siguientes a la fecha de presentación por primera vez de una solicitud de patente para una invención o modelo de utilidad en China (pero no se le concede ningún derecho de patente), o ella podrá gozar de la prioridad nacional.

⑤. Principio de Unidad: No se permite poner dos invenciones o modelos de utilidad diferentes en una misma solicitud de patente, ni se permite poner dos diseños de un producto o diseños de más de dos productos en una misma solicitud de patente. Sin embargo, en una solicitud de patente se pueden plantear las siguientes situaciones: A. Un producto y un método de fabricación del producto; B. Un producto y un molde para fabricar el producto; C. Dos productos que deben combinarse entre sí para ser utilizados; D. Varios productos técnicamente relacionados o un producto bajo un concepto técnico general tienen varios planes de implementación diferentes.

2. Documentos necesarios para solicitar una patente (los documentos deben hacer referencia al formato de formulario unificado prescrito por la Oficina de Patentes)

①. Documentos necesarios para solicitar una patente de invención: solicitud de descripción de la patente de invención; resumen de la descripción, si hay dibujos, los dibujos de descripción y los dibujos abstractos se pueden presentar al mismo tiempo. Los documentos anteriores deben estar por duplicado. Quienes requieran la reducción de varias tasas de patentes podrán presentar dos solicitudes de reducción de tasas al mismo tiempo.

②． Documentos necesarios para solicitar una patente de modelo de utilidad: solicitud de descripción de las reivindicaciones de modelo de utilidad; Los documentos anteriores deben estar por duplicado. Quienes requieran la reducción de varias tasas de patentes podrán presentar dos solicitudes de reducción de tasas al mismo tiempo.

③． Documentos necesarios para solicitar una patente de diseño: dos copias de la solicitud de patente de diseño; dos copias de los dibujos o fotografías del diseño, si se requiere protección del color, se deben presentar dos copias de los dibujos o fotografías en color y en blanco y negro; la breve descripción del diseño; aquellos que requieran reducción de varias tasas de patente podrán presentar dos solicitudes de reducción de tasas al mismo tiempo.

Los documentos anteriores deben ser texto impreso (mecanografiado o impreso en fuente Song o imitación de fuente Song tamaño 4, pequeño 4 o 5, la letra es negra y debe ser clara; el papel debe ser papel de impresión A4 o papel de copia La posición del centro del artículo: un margen de 2,5 cm desde el borde superior e izquierdo del papel, y un margen de 1,5 cm desde el borde derecho e inferior del papel), y el formato del formulario prescrito por la Oficina de Patentes será adoptada. Si necesita un formulario de muestra y un ejemplo de solicitud de patente, haga clic aquí.

3． Redacción de documentos de solicitud de patente

A. Redacción de una carta de solicitud: complete el formulario de acuerdo con el contenido y las indicaciones.

B. Instrucciones escritas: Discutir los pasos uno por uno según el nombre de la invención o modelo de utilidad, el campo técnico al que pertenece, la tecnología de fondo, el propósito de la invención y creación, la solución técnica, los efectos beneficiosos, explicación adicional con referencia a los dibujos y al modo de implementación específico.

C. Redacción de reivindicaciones: Con base en la descripción, las reivindicaciones deben dividirse en reivindicaciones independientes y reivindicaciones dependientes. Cuando hay varias reivindicaciones, deben numerarse secuencialmente con números arábigos. Generalmente, la primera reivindicación es una reivindicación independiente y las reivindicaciones restantes son reivindicaciones dependientes si es necesario limitar aún más las características técnicas de la reivindicación independiente. reclamaciones accesorias. Las reivindicaciones independientes suelen dividirse en un preámbulo y una parte caracterizadora. a. En el preámbulo, indique el nombre de la materia reclamada y las características técnicas necesarias que sean exclusivas de la tecnología existente; En la parte de características, utilice "sus características son..." o términos similares para describir las características técnicas únicas que son diferentes de la tecnología existente. El preámbulo y la parte caracterizadora constituyen juntos el alcance de la protección reivindicada por esta solicitud de patente.

La redacción de reclamaciones dependientes incluye una parte de cotización y una parte de calificación. a. Parte de referencia: indicar el número de la reivindicación citada y el nombre del sujeto; b. Parte calificada: Indique las características técnicas adicionales requeridas para la protección.

D. Elaboración de instrucciones y dibujos. Las patentes de modelos de utilidad deben tener dibujos; las patentes de invención generalmente tienen dibujos, pero si el texto por sí solo es suficiente para describir la solución técnica de forma clara y completa, no hay necesidad de dibujos.

Los archivos adjuntos pueden adoptar muchas formas: a. Para invenciones y creaciones en el campo de la mecánica, se pueden utilizar varias vistas para reflejar la forma y estructura del producto. b. Para los inventos y creaciones en el campo eléctrico, pueden ser diagramas de circuitos, diagramas de bloques y diagramas esquemáticos; Para las invenciones y creaciones en el campo químico, se pueden utilizar fórmulas estructurales químicas como dibujos; Para invenciones de métodos, el dibujo puede ser un diagrama de flujo de proceso que muestra los pasos del método. Requisitos para los dibujos: a. Los dibujos adjuntos deben cumplir con los estándares nacionales de dibujo mecánico, es decir, deben utilizar herramientas de dibujo (o dibujo por computadora) y dibujar con tinta negra. Las líneas deben ser uniformes y claras, la superficie de dibujo no debe estar coloreada y debe estar presente. No debe haber ningún marco alrededor del dibujo. No utilice un lápiz o un bolígrafo redondo para dibujar. No es necesario marcar las figuras con proporciones ni datos dimensionales. b. El tamaño y la claridad de los dibujos deben garantizar que cuando los dibujos se reduzcan a 4 × 6 cm, cada detalle de los dibujos aún pueda distinguirse claramente y cumplir con los requisitos de la fabricación de placas fotográficas; Se pueden dibujar varios dibujos de una misma solicitud de patente en el mismo papel de formato especial, numerados secuencialmente con números arábigos y expresados ​​en forma de "Figura ××". d. Si la misma solicitud de patente tiene varias páginas de dibujos, se deben utilizar números arábigos para escribir los números de página consecutivamente; Los signos de referencia utilizados en una misma solicitud de patente deberán ser consistentes, no pudiendo aparecer en los dibujos los signos no mencionados en la descripción; f. Los dibujos no contendrán otras anotaciones excepto las palabras necesarias.

E. Redacción de un resumen de instrucciones: a. El resumen deberá indicar el campo técnico al que pertenece la invención o modelo de utilidad, los problemas técnicos a resolver, las principales características técnicas y usos. Para el producto que solicite modelo de utilidad, deberán anotarse las características de su forma, estructura o combinación de las mismas. No debe escribirse como un anuncio o una simple introducción a la función del producto; b. El resumen no debe tener título y puede escribirse de forma continua. c. Para invenciones en el campo químico, el resumen puede incluir entre las fórmulas químicas aplicadas la fórmula química que mejor describa las características de la invención. El resumen también puede incluir fórmulas o reacciones matemáticas. d. No es necesario dividir el resumen en párrafos y el texto completo no debe exceder las 200 palabras.

F. Dibujo de dibujos abstractos: si hay dibujos en la descripción, un dibujo seleccionado de los dibujos en la descripción que mejor ilustre las características técnicas debe presentarse por separado como un dibujo abstracto. El tamaño y la claridad de los dibujos deben ser El grado debe garantizar. que cuando la imagen se reduce a 4×6 cm, cada detalle de la imagen aún se puede distinguir claramente.

4． Redacción de documentos de solicitud de patente de diseño

Al solicitar una patente de diseño, debe presentar: una solicitud de patente de diseño; si es necesario, también se debe presentar una breve descripción del diseño;

Los dibujos o fotografías del diseño de apariencia deben ser de diferentes lados o estados de cada producto, generalmente debe haber seis vistas (vista frontal, vista inferior, vista izquierda, vista derecha, vista superior, vista posterior) y si es necesario, también se deberán contar con vistas transversales, vistas en sección, dibujos de referencia de condiciones de uso y vistas tridimensionales.

A. Dibujos o fotografías del diseño de apariencia a. El tamaño de la imagen no será inferior a 3 × 8 cm ni superior a 145 × 22 cm. La claridad de la imagen deberá garantizar que cuando la imagen se reduzca a dos tercios, cada detalle de la imagen aún pueda verse con claridad. distinguido. b. Utilice tinta negra y herramientas de dibujo para dibujar, y las líneas deben ser uniformes y claras. No utilice lápices, bolígrafos redondos ni bolígrafos para dibujar. Las líneas deben ser uniformes, claras y continuas, adecuadas para los requisitos de copia. Por lo general, los gráficos deben disponerse verticalmente y dibujarse en proporción al tamaño del diseño. Cuando se requiere un diseño horizontal, la parte superior de los gráficos debe mirar hacia el lado izquierdo del dibujo. d. No hay líneas centrales, líneas de dimensión o líneas de sombreado dibujadas en los dibujos y, en general, no aparecen líneas de puntos ni líneas marcadas. Los gráficos no contendrán texto, marcas comerciales, marcas de servicio, marcas de calidad ni retratos de figuras modernas. Las palabras artísticas pueden verse como patrones. mi. Es mejor dibujar varias vistas en un dibujo. Si no se puede dibujar, se pueden usar varios dibujos, pero las páginas deben numerarse en orden. Las vistas en todas las direcciones y otros tipos de diagramas se deben dibujar de acuerdo con la relación de proyección y se debe anotar el nombre de la vista. F. El papel para dibujar imágenes en color debe dibujarse en papel de dibujo más grueso y pegarse en papel de documento de formato estándar "dibujo de diseño o fotografía". gramo. El tamaño de la foto debe ser el mismo que los requisitos del dibujo. h. Las fotografías no deben estar dobladas, y deben adjuntarse al papel documento del "dibujo o foto de diseño" según la relación de vista, dejando al menos 2,5 cm a la izquierda y arriba, y al menos 1,5 cm a la derecha e abajo. .

B. Breve descripción del diseño

La breve descripción es una breve explicación y complemento a los dibujos o fotografías del diseño. No debe haber lenguaje promocional comercial, ni puede usarse para explicar el uso y desempeño del producto. La breve descripción debe ser concisa y fácil de entender. Se debe proporcionar una breve explicación para cualquiera de las siguientes situaciones:

a. Omitir vistas: cuando el producto de diseño es simétrico hacia la izquierda y hacia la derecha, hacia arriba y hacia abajo, y hacia adelante y hacia atrás, se puede omitir una vista, pero debe explicarse en un lenguaje, como por ejemplo "la vista izquierda y la vista derecha son simétricas (la igual), y se omite la vista derecha." Además, si el producto no pertenece a la dirección de la parte creativa, también se puede omitir la vista, por ejemplo, "La parte inferior del producto no pertenece a la parte creativa, por lo que se omite la vista inferior".

b. Resalte las principales partes creativas Cuando el diseño de la apariencia es relativamente complejo y las partes de diseño existentes y las partes innovadoras no se notan fácilmente, se pueden establecer los principales puntos creativos o de diseño para fortalecer la protección de la patente. Por ejemplo, en el diseño de apariencia de una lámpara de escritorio, la innovación sólo involucra la pantalla, y otras partes ya están diseñadas y deben explicarse.

c. Contenido complementario que es difícil de expresar en imágenes o fotografías: si la apariencia o parte de la apariencia del producto está hecha de materiales transparentes y la "transparencia" no se puede expresar en las imágenes, puede dibujar líneas de marcado en las partes transparentes de las imágenes o fotografías y marcan A, B, etc., y en la breve descripción, A, B, etc. son partes transparentes.

d． Cuando el dibujo o la foto solo muestra una parte del producto: para productos más largos, como perfiles, vigas en I, etc., puede dibujar una sección de longitud y explicar la longitud total y la relación largo-ancho del producto. en la breve descripción. Para algunos textiles, como las alfombras, se pueden omitir los lados superior, inferior, izquierdo y derecho, y sólo es necesario dibujar patrones y texturas parciales. Sin embargo, las dimensiones de largo y ancho deben indicarse en la breve descripción.

e. Cuando el efecto de un producto de diseño esté relacionado con los materiales especiales utilizados para su fabricación, se deberán anotar los materiales en la breve descripción.

f. Para productos de diseño que requieren protección del color, además de proporcionar dos juegos de dibujos o fotografías en color y en negro, también se debe indicar en una breve descripción el color del producto que debe protegerse.

g． Para productos recientemente desarrollados, especialmente aquellos que aún no existen en la tabla de clasificación de diseños, el método de uso y el propósito del producto deben indicarse en una breve descripción para aclarar la categoría de protección y la tabla de clasificación complementaria de la oficina de patentes.

5. Reducción de tasas de solicitud y otros gastos

Al presentar los documentos de solicitud de patente, puede presentar la "Solicitud de reducción de tasas" conjuntamente. La solicitud de reducción de tasas debe indicar los motivos de la reducción. el individuo solicita la reducción. Se debe anotar la situación de ingresos anuales. Si dos personas solicitan juntas, se debe anotar la situación de ingresos anuales de cada persona. Hay cinco tipos de gastos que se pueden mitigar: tarifas de solicitud, tarifas de examen, tarifas de mantenimiento, tarifas de reexamen y tarifas anuales durante los primeros tres años después de la aprobación de la patente. Se puede proponer al mismo tiempo la mitigación de los cinco costos anteriores.

6. Presentación de documentos de solicitud de patente

Los documentos de solicitud de patente se pueden enviar directamente a la Oficina de Patentes o se pueden enviar por correo certificado a través de la oficina de correos. Por lo general, no se permite que los documentos de solicitud estén doblados y deben estarlo. enviado por correo certificado en un sobre que cabe en papel A4. Pero la mejor manera es enviarlo por “Correo Express” a través de correos.

Dirección de la Oficina Nacional de Patentes de la Oficina de Propiedad Intelectual de China:

(100088) No. 6, Tucheng Road, Jimenqiao West, Haidian District, Beijing

Envíe los documentos de solicitud de patente o por correo certificado a través de la oficina de correos a: Oficina de Aceptación de Patentes de la Oficina de Patentes de China

Envíe las tarifas de patentes directamente o envíelas por correo a través de la oficina de correos a: Oficina de Gestión de Tarifas de la Oficina de Patentes de China

7. Pago de diversas tasas

Se pueden pagar varias tasas directamente a la Oficina de Patentes en el momento dentro del tiempo especificado (si los documentos de solicitud se envían directamente a la Oficina de Patentes, la tasa de solicitud se puede pagar en el momento ); o en el momento especificado. El pago debe realizarse mediante envío postal dentro del plazo. Si envía los documentos de solicitud a través de la oficina de correos, debe pagar la tarifa de solicitud después de recibir el "Aviso de aceptación" emitido por la Oficina de Patentes (aproximadamente un mes después). El período de pago es de dos meses a partir de la fecha de la solicitud. Cabe señalar que este plazo no se paga en ningún caso dentro de los dos meses siguientes a la fecha de emisión del "Aviso de Aceptación".

Las solicitudes de patentes a las que aún no se les han concedido derechos de patente no necesitan pagar tasas anuales ese año. Después de recibir el "Aviso de Procedimientos de Registro", dentro de los dos meses siguientes a la fecha de emisión, pague varias tarifas, incluidas las tarifas anuales de un año determinado. Debe tenerse en cuenta que el año determinado debe ser el año especificado en el "Aviso". año especificado (contado a partir de la fecha de solicitud). A veces, el año de este año no es necesariamente el año en que se recibió la "notificación". Por ejemplo, el año indicado en el "aviso" a partir de la fecha de solicitud se refiere a 1998. El año en el que se encuentra (por ejemplo, Año 02) y el año en el que se encuentra cuando recibe el "aviso" es 1999, por lo que después de pagar la tarifa anual del año 1998, no olvide tomar la iniciativa de pague la tarifa anual por 99 Si la tarifa anual del año en curso (por ejemplo, el año 03) está vencida y no se cumple, la Oficina de Patentes le notificará para que recupere el pago e impondrá una tarifa por pago atrasado.

Si el número de reivindicaciones (incluidas las reivindicaciones independientes y subsidiarias) en una solicitud de patente supera las diez, a partir de la undécima reivindicación, se cobrará un recargo de 30 RMB por cada reivindicación. de la especificación de una solicitud de patente (incluido el número de páginas adjuntas) supera las 30 páginas, se cobrará un recargo de 25 yuanes por cada página a partir de la página 31. Si el número de páginas supera las 300 páginas, se cobrará un recargo de 25 yuanes. se cobrará a partir de la página 301. Hay un recargo de 50 RMB por página.

Si a una solicitud de patente de invención no se le concede una patente dentro de los dos años siguientes a la fecha de la solicitud, la tasa de mantenimiento de la solicitud debe pagarse anualmente a partir del tercer año. La tarifa de mantenimiento de la primera solicitud debe pagarse dentro del primer mes del tercer año, y la tarifa de mantenimiento de la solicitud para cada año posterior debe pagarse dentro de un mes antes del vencimiento del año anterior.

Al pagar varias tarifas a través de la oficina de correos, el nombre del solicitante, el número de patente o número de solicitud de patente, el nombre de la invención y el nombre de la tarifa pagada deben escribirse en la columna posdata de la remesa. formulario (se deben enumerar los elementos (completos), cada monto, (el número de solicitud es de 9 números arábigos y no es necesario completar el punto decimal). Si existe alguna omisión, error tipográfico o importe insuficiente, se considerará que el procedimiento de pago no ha finalizado.

8． Posibles documentos de seguimiento a presentar (deben utilizar el formato de formulario especificado por la Oficina de Patentes)

A. Dentro de los tres meses siguientes a la fecha de presentación de los documentos de solicitud de patente (referidos a modelos y diseños de utilidad), el solicitante puede tomar la iniciativa de corregir errores en los documentos de solicitud, como errores tipográficos, de puntuación, marcas de dibujo y términos técnicos incorrectos. errores de formato en la redacción del documento, falta de firma o sello del solicitante, etc., pero no pueden exceder el alcance de las soluciones técnicas y ejemplos del pliego de condiciones.

En una solicitud de patente de invención, el solicitante puede realizar correcciones proactivas en los documentos de la solicitud mientras solicita un examen sustantivo.

A petición del examinador de la Oficina de Patentes, cualquier área que no cumpla con los requisitos debe corregirse dentro del plazo prescrito. Si la solicitud de patente aún no está calificada después de tres rondas de correcciones, la Oficina de Patentes lo hará. rechazar la solicitud de patente.

Para todos los tipos de correcciones, primero debe completar el formulario de corrección (mecanografiado) por duplicado y enviar la página de reemplazo del documento corregido por duplicado.

B. Solicitud de declaración pública anticipada Para las solicitudes de patente de invención, de acuerdo a lo establecido en el artículo 34 de la Ley de Patentes, el solicitante podrá en cualquier momento solicitar la divulgación pública anticipada de su solicitud (presentar solicitud de declaración pública anticipada por duplicado) , lo que puede acelerar el proceso de aprobación Después de dieciocho meses de la publicación, el examen sustantivo puede comenzar, pero solo después de que el solicitante presente una solicitud de examen sustantivo, materiales de referencia del estado de la técnica y pague la tarifa del examen sustantivo.

C. Solicitud de examen de fondo Para las solicitudes de patente de invención, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 35 de la Ley de Patentes, el solicitante deberá presentar una solicitud de examen de fondo (mecanografiado) por duplicado, presentar materiales de referencia del estado de la técnica y pagar el Si el solicitante no cumple con Solicite un examen de fondo sin motivos justificables, la solicitud se tendrá por desistida.

D. Declaración de opinión Cuando la Oficina de Patentes toma la decisión de rechazar una solicitud de patente, el solicitante tiene derecho a expresar sus opiniones diferentes, pero esto debe hacerse presentando una declaración de opinión (mecanografiada) por duplicado con motivos suficientes.

E. Solicitud de restauración de derechos Si el solicitante no responde a la notificación del examinador, opiniones complementarias, pago de tasas de solicitud, etc. dentro del plazo prescrito por razones suficientes (como enfermedad y hospitalización, fuerza mayor, desastres naturales), la solicitud de patente será rechazado. Debe presentar una solicitud de restablecimiento de derechos (mecanografiada) por duplicado, completar los procedimientos pertinentes y proporcionar pruebas (como diagnóstico de hospitalización, etc.) y pagar una tarifa de solicitud de restablecimiento de derechos.

F. Solicitud de reexamen La Oficina de Patentes cuenta con un Comité de Reexamen de Patentes. Si un solicitante de patente no está satisfecho con la decisión de la Oficina de Patentes de rechazar, revocar o mantener, puede solicitar un nuevo examen al Comité de Reexamen de la Oficina de Patentes dentro de los tres meses siguientes a la fecha de recepción de la notificación, presentar una solicitud de reexamen por duplicado, y pagar la tarifa de reexamen. Una vez que la Junta de Reexamen de Patentes vuelva a examinar, notificará al solicitante el resultado. Si el solicitante aún no está satisfecho con el resultado del reexamen, podrá presentar una demanda ante el Tribunal Popular dentro de los tres meses siguientes a la fecha de recepción. de la notificación.

2 Una vez que el solicitante determina que su invención necesita ser patentada, debe presentar una solicitud por escrito a la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual y Patentes. Los documentos de solicitud de patente pueden presentarse personalmente o por correo certificado. Al solicitar una patente de invención o modelo de utilidad, debe presentar una solicitud de patente de invención o modelo de utilidad, reivindicaciones, descripción, dibujos de descripción (algunas patentes de invención se pueden omitir), resumen de descripción y dibujos resumidos (algunas patentes de invención se pueden omitir). . Dos copias de cada uno de los documentos de solicitud anteriores deberán estar impresos en texto estandarizado, y el texto y los dibujos deberán ser en negro. Al solicitar una patente de diseño, se debe presentar un formulario de solicitud de patente de diseño, dibujos o fotografías del diseño por duplicado. Si es necesario, se puede presentar una breve descripción del diseño por duplicado. La fecha en que la Oficina de Patentes de la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual acepta oficialmente una solicitud de patente es la fecha de solicitud de patente. Los solicitantes pueden solicitar una patente directamente en la Oficina de Patentes de la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual, o pueden confiar a una agencia de patentes la gestión de la solicitud de patente.

Dirección de la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual: No. 6, Xitucheng Road, distrito de Haidian, Beijing (esquina noreste del puente Jimen, tercer anillo norte) Código postal: 100088 Tel: 62093114