Este poema es la experiencia en poesía y escritura de Wang Lun.

Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida proveniente de la orilla.

Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló.

Poesía: El poeta comparó la amistad entre Wang Lun y él a mil pies, y utilizó una técnica exagerada (mil pies no es real) para escribir sobre los sentimientos profundos y la amistad, lo cual es muy conmovedor. Este poema encarna las características poéticas del poeta romántico Li Bai que está a punto de caer al cielo.

Antecedentes: El día que Li Bai se marchaba, Wang Lun regaló un caballo famoso, ocho caballos y diez fardos de seda, y envió a sus sirvientes a bordo. Después de una fiesta de despedida en casa, Li Bai abordó un pequeño bote estacionado en Peach Blossom Pond. Cuando el barco estaba a punto de zarpar de la orilla, de repente escuchó una canción. Li Bai se dio la vuelta y vio a Wang Lun y a muchos aldeanos marchando hacia la orilla, cantando canciones para despedirlo. Li Bai quedó muy conmovido por la profunda amistad del anfitrión y su forma sencilla de despedir a los invitados. Inmediatamente extendió el papel, estudió la pluma y la tinta y escribió el famoso poema de despedida a Wang Lun: Li Bai estaba a punto de partir en barco cuando de repente escuchó un canto en la orilla. Aunque el estanque de flores de durazno es profundo, no es tan profundo como el amor que me regaló Wang Lun. Este poema es una metáfora maravillosa y, debido a la influencia de costumbres populares simples, los poemas de Li Bai son muy simples, muy sencillos e incluso más sinceros.