¿A qué debe prestar atención al solicitar el registro de derechos de autor de un software informático?
Solicitante de registro de software informático
El solicitante de registro de derechos de autor del software será el propietario de los derechos de autor del software y la persona física, persona jurídica u otra organización que herede, ceda o herede los derechos de autor del software. .
El solicitante del registro del contrato de derechos de autor del software deberá ser parte del contrato de licencia exclusiva o del contrato de transferencia de derechos de autor del software.
Si se requiere el registro de derechos de autor para el software desarrollado conjuntamente, todos los propietarios de derechos de autor pueden negociar y determinar un propietario de derechos de autor como su representante. Si los propietarios de los derechos de autor no están de acuerdo, cualquier propietario de los derechos de autor puede solicitar el registro sin perjudicar los intereses de los demás propietarios de los derechos de autor, pero se debe tener en cuenta a los demás propietarios de los derechos de autor.
Autoridad competente para el registro de software informático
La Administración Nacional de Derechos de Autor es responsable del registro y gestión de los derechos de autor de software a nivel nacional.
El Centro de Protección de Derechos de Autor de China es la agencia de registro de software.
Solicitud de registro
(1) Registro de software
El software solicitado para el registro debe desarrollarse de forma independiente o el software original debe modificarse con el permiso del propietario original de los derechos de autor Software que tiene mejoras importantes en funcionalidad o rendimiento.
Para solicitar el registro de derechos de autor del software, se deben enviar los siguientes materiales al Centro de protección de derechos de autor de China:
(1) Formulario de solicitud de registro de derechos de autor del software completado según sea necesario;
(2) Materiales de identificación del software;
(3) Documentos de certificación relevantes.
Los materiales de identificación de software incluyen materiales de identificación de programas y documentos. Los materiales de identificación de programas y documentos deberán constar de 30 páginas consecutivas antes y después del programa fuente y cualquier tipo de documento. Si el programa y la documentación completos tienen menos de 60 páginas, se debe enviar el programa y la documentación fuente completos. Salvo circunstancias especiales, el programa debe tener no menos de 50 líneas por página y el documento no debe tener menos de 30 líneas por página.
Al solicitar el registro de derechos de autor del software, se deben presentar los siguientes documentos de respaldo principales:
(1) Certificado de identidad de una persona física, jurídica u otra organización;
(2) Si existe un contrato escrito o una carta de asignación de proyecto para la propiedad de los derechos de autor, se deberá presentar el contrato o la declaración de asignación del proyecto;
(3) Para software desarrollado en el software original con el permiso del propietario original de los derechos de autor del software, el contrato o la declaración de asignación del proyecto se enviará al propietario original de los derechos de autor. Prueba de permiso;
(4) El heredero, cesionario o heredero de los derechos deberá presentar prueba de la herencia de los derechos. transferencia o herencia.
Si solicita el registro de derechos de autor del software, puede elegir uno de los siguientes métodos para hacer una excepción al depositar materiales de identificación:
(1) 30 páginas consecutivas antes y después de la fuente programa, del cual la parte confidencial estará cubierta con una barra negra ancha, pero la parte cubierta no excederá el 50% del programa fuente depositado
(2) Las primeras 10 páginas consecutivas del programa fuente; , más las páginas consecutivas de cualquier parte del programa fuente 50 páginas;
(3) 30 páginas consecutivas antes y después del programa de destino, más 20 páginas consecutivas de cualquier parte del programa fuente.
También se podrán depositar documentos por excepción según el método anterior.
Al registrar los derechos de autor del software, el solicitante puede solicitar sellar el programa fuente, los documentos o las muestras. Nadie podrá abrirlo excepto el solicitante o las autoridades judiciales.
(2) Transferencia y registro de licencia
Las partes de un contrato de transferencia de derechos de autor de software o de un contrato de licencia exclusiva pueden solicitar el registro del contrato al Centro de protección de derechos de autor de China. Al solicitar el registro del contrato, se deben presentar los siguientes materiales:
(1) Formulario de registro del contrato completado según sea necesario;
(2) Copia del contrato;
( 3) Comprobante de identidad del solicitante.
(3) Retiro, modificación y corrección
El solicitante podrá solicitar el retiro de la solicitud en cualquier momento antes de que se apruebe la solicitud de registro.
El registrante de derechos de autor del software o el registrante del contrato pueden realizar cambios o complementos a los asuntos registrados. Al solicitar cambios o complementos de registro, el solicitante deberá presentar los siguientes materiales:
(1) Formulario de solicitud de cambio o complemento completado según sea necesario;
(2) Copia del certificado de registro o Documentos de certificado;
(3) Materiales relacionados con cambios o adiciones.
La solicitud de registro debe utilizar el formulario unificado desarrollado por el Centro de Protección de Derechos de Autor de China y debe estar sellada (firmada) por el solicitante.
El formulario de solicitud deberá cumplimentarse en chino. Los distintos certificados y documentos justificativos presentados están en idiomas extranjeros y deben ir acompañados de traducciones al chino. Los documentos que soliciten el registro deben utilizar papel estándar internacional tipo A4 de 297 mm x 210 mm (largo x ancho).
Los documentos de solicitud pueden enviarse directamente o por correo certificado. Al presentar los documentos de solicitud pertinentes, el solicitante deberá indicar el nombre del solicitante y el software, y si hay un número de aceptación o número de registro, se indicará el número de aceptación o número de registro.
Procedimiento de registro de software
Después de que el Centro de protección de derechos de autor de China reciba la solicitud, si los materiales de la solicitud cumplen con los requisitos, la fecha de recepción será la fecha de aceptación y el solicitante será notificado por escrito.
El Centro de Protección de Derechos de Autor de China revisará la solicitud aceptada dentro de los 60 días siguientes a la fecha de aceptación. Si la solicitud cumple con las disposiciones del Reglamento y estas Medidas, será registrada y se emitirá el certificado de registro correspondiente. se emitirá y se hará un anuncio.
En caso de concurrir alguna de las siguientes circunstancias, se denegará la inscripción y se notificará por escrito al solicitante:
(1) El contenido del formulario está incompleto e irregular, y no ha sido corregido dentro del período especificado;
(2) Los materiales de identificación presentados no son programas de software ni documentos estipulados en el "Reglamento";
(3) El nombre y el derecho del software. la firma del titular que aparece en los documentos de la solicitud es inconsistente y no se han presentado documentos de respaldo;
(4) Existe una disputa sobre la propiedad del software solicitado para el registro.
Si el Centro de Protección de Derechos de Autor de China exige que el solicitante realice correcciones en otros materiales de registro, el solicitante deberá realizar las correcciones dentro de los 30 días. Si el solicitante no realiza las correcciones dentro del plazo, se considerará la solicitud. haber sido retirado.
La Administración Nacional del Derecho de Autor podrá revocar el registro con base en una de las siguientes circunstancias:
(1) La sentencia judicial firme;
(2) El derecho de autor departamento administrativo toma una decisión decisiones de sanción administrativa.
El Centro de Protección de Derechos de Autor de China puede revocar el registro basándose en la solicitud del solicitante.
Si el certificado de registro se pierde o se daña, puede solicitar una reemisión o un reemplazo.