Red de Respuestas Legales - Conocimientos legales - ¿Cuál es la diferencia entre una sentencia y una sentencia?

¿Cuál es la diferencia entre una sentencia y una sentencia?

Análisis jurídico

1. La sentencia resuelve las cuestiones sustantivas del caso, mientras que el fallo resuelve tanto las cuestiones sustantivas como las procesales. 2. En un caso sólo existe una sentencia con eficacia jurídica y ejecutada, pero pueden existir múltiples sentencias con eficacia jurídica. 3. La sentencia deberá expresarse por escrito, pudiendo el fallo ser escrito u oral. Una vez dictada una sentencia oral, ésta podrá constar en la transcripción. 4. El plazo de recurso y el plazo de protesta son diferentes. El plazo para los recursos y protestas contra sentencias penales de primera instancia es de diez días, y el plazo para los recursos y protestas contra sentencias de primera instancia es de cinco días.

Base Jurídica

Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China

Artículo 152 La sentencia expresará el resultado y los motivos de la misma. El contenido de la sentencia incluye:

(1) Causa de acción, reclamaciones de litigio, hechos y razones en disputa;

(2) Hechos y razones identificadas en la sentencia, ley aplicable y motivos;

(3) Resultado de la sentencia y carga de los costos del litigio;

(4) Período de apelación y tribunal de apelación.

Artículo 123: El Tribunal Popular protegerá el derecho de las partes a demandar conforme a la ley. Deberá aceptarse el litigio que cumpla con el artículo 119 de esta Ley. Si el caso reúne las condiciones para el procesamiento, se archivará el caso dentro de los siete días y se notificará a las partes; si no se cumplen las condiciones para el procesamiento, se dictará sentencia dentro de los siete días y no se aceptará el caso; El demandante no está satisfecho con la sentencia, puede apelar.