Cómo escribir un libro de regalo
Parte A (donante): XXX, hombre, nacionalidad Han, nacido el 24 de octubre de 1942 165438. Ahora vivo en el número 6, carril XX, distrito XXXX. Número de identificación: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, mujer, nacionalidad Han, nacida el 5 de agosto de 1949, mismo domicilio, número de identificación: xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Parte B (destinatario): XX, varón, nacionalidad Han, nacido el 5 de mayo de 1993, con el mismo domicilio anterior, número de DNI: xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Las partes A y B tienen una relación de bisnieto. La casa existente que es propiedad legal de la Parte A y su esposa quiere ser donada a la Parte B. Se han alcanzado los siguientes términos y ambas partes deberán cumplirlos. :
1. Parte A La casa de propiedad legal de él y su esposa está ubicada en el número 6, Zhao XX Lane, distrito XX, ciudad XX. Las áreas de las dos casas (número de cédula de propiedad: XXA sin XXXXXXXX) son 41.18m2 y 57.57m2 respectivamente, y ambas son estructuras de ladrillo y madera.
2. El Partido B XXX es nieto directo del Partido A y su esposa. Ahora que el Partido B ha alcanzado la edad adulta, el Partido A y su esposa acuerdan voluntariamente donar la propiedad antes mencionada al Partido B libre de derechos. cargar.
Tres. Después de firmar este acuerdo, si el departamento de gestión de vivienda se encarga de los trámites de transferencia de la casa, ambas partes transferirán la casa, y los gastos de transferencia correrán a cargo de la Parte B, si la transferencia no se puede realizar, ambas partes deberán acudir a la notaría; para certificar ante notario la donación.
Cuatro. Una vez que este acuerdo entre en vigor, la Parte A y la Parte B no se arrepentirán ni retirarán los obsequios. Todos los derechos relacionados con las casas antes mencionadas, incluido el derecho de posesión, uso, renta y disposición, serán ejercidos de forma independiente por la Parte B, y ninguna otra persona tendrá derecho a interferir.
5. Este acuerdo se realiza por triplicado. La Parte A y la Parte B conservan cada una una copia, y el departamento de gestión de la vivienda o la notaría conservan una copia. Todos tienen el mismo efecto jurídico y surtirán. efectos después de ser firmado y sellado por ambas partes.
Parte A:
Parte B:
1 de junio de 2011
Información ampliada 1. Modelo de Acuerdo de Donación de Vivienda. Donante: xxx (en adelante, Parte A) Destinatario: xxx (en adelante, Parte B). Sobre la base de la igualdad y la voluntariedad, el Partido A y el Partido B han llegado al siguiente acuerdo sobre la donación de viviendas. El Partido A dona voluntariamente todas sus casas ubicadas en xxx al Partido B, y el Partido B dona voluntariamente.
2. Los vecinos de la casa donada son: xxx, y el número de cédula de propiedad de la casa donada es: XXX. El donante dona su casa al destinatario para aclarar los derechos y obligaciones de ambas partes, este contrato se firma después de la negociación entre las dos partes.
3. Obligaciones del Donatario: Luego de obtener la propiedad de la casa donada, el Donatario no rescindirá el contrato de arrendamiento con XXX, a menos que XXX tome la iniciativa de rescindir el contrato de arrendamiento.
4. Entrega de las viviendas donadas: Tanto el donante como el donatario acudirán al departamento inmobiliario para tramitar los trámites de transferencia de la propiedad en el año, mes y día. Modificación y rescisión del contrato: Cuando la casa donada no ha sido entregada, la situación financiera del donante se ha deteriorado significativamente, pudiendo modificarse el contrato o rescindirse. Sin embargo, las pérdidas económicas causadas por la confianza del destinatario en el comportamiento de donación del donante pueden compensarse adecuadamente.
5. Todas las disputas relacionadas con este contrato serán resueltas por ambas partes mediante negociación. Si la negociación fracasa, cualquiera de las partes puede solicitar arbitraje al tribunal arbitral. Si hay algún asunto insatisfecho en este contrato, ambas partes pueden negociar y establecer disposiciones complementarias de acuerdo con la Ley de Contratos de la República Popular China y las regulaciones pertinentes. Las disposiciones complementarias tendrán el mismo efecto que este contrato. Artículo 8 El presente contrato se redacta en dos ejemplares originales, quedando cada parte en posesión de un ejemplar.