¿Aceptar sobornos es el mismo delito?

Análisis jurídico: Dar y recibir sobornos son delitos diferentes. Uno es el delito de aceptar sobornos y el otro es el delito de ofrecer sobornos. Diferentes delitos tienen diferentes penas legales.

Base jurídica: “Derecho Penal de la República Popular China”

Artículo 388: Los funcionarios del Estado se aprovechan de su autoridad o estatus para utilizar las acciones de otros funcionarios del Estado para cualquier persona que pida a un cliente que busque beneficios ilegítimos o solicite o acepte bienes del cliente será sancionado por el delito de aceptar sobornos.

Artículo 389: Es delito de cohecho dar dinero o bienes a funcionarios del Estado con el fin de obtener beneficios ilegítimos. En las transacciones económicas, cualquiera que viole las regulaciones estatales al dar una cantidad relativamente grande de dinero o propiedades a trabajadores estatales, o que viole las regulaciones estatales al dar sobornos o honorarios de gestión a trabajadores estatales con diversos nombres, será castigado como soborno. Si se entregan bienes a funcionarios del Estado mediante extorsión y no se obtienen beneficios ilegítimos, no constituye soborno.