Aprende japonés con las líneas clásicas del drama japonés "El ganador se lo lleva todo"
De hecho, el corazón humano, independientemente de su belleza o fealdad, debe ser juzgado con justicia. En este mundo, independientemente de si es feo o no, todos deben mantener la línea de fondo de su conciencia. Éste es el espíritu de la ley y la norma del corazón humano. La ley puede darnos reglas, pero el corazón humano puede enseñarnos el amor. La ley es correcta, pero los corazones humanos son importantes.
Hoy he ordenado los cinco elementos de la obra. Aprendamos japonés memorizando palabras mientras repasamos la trama.
Hablando de eso, ¿cuál es la naturaleza del acoso? ¿Estudiantes, profesores, escuelas como perpetradores? No, estos no son esenciales. La esencia es algo más aterradora: existe no sólo en las aulas, sino también en las oficinas, las empresas y las familias, y en todos los rincones de este país. Debemos prestar atención a nuestras palabras y hechos y seguir la tendencia. Naturalmente, la mayoría se considera justicia y aquellos que no estén de acuerdo serán excluidos. La esencia del acoso es la atmósfera.
Aprendizaje de vocabulario:
Después de todo, そもそも: adverbio.
ぃじめ: Matón, matón.
ぁらゆる: palabras unidas, todas.
れにることをぃられる: Déjate llevar.
Traducción al chino: Esto es la opinión pública. Las pruebas y los testimonios son irrelevantes. ¿Quién le dijo que manejara un auto importado de alta gama y usara marcas famosas, por lo que la sentenciaron a muerte? ¿Es la opinión pública? La opinión pública tiene razón. Lo que todos coinciden es correcto. No hay nada de malo en usar la violencia. Como es opinión pública, también es correcta. ¿Me estás tomando el pelo? El verdadero diablo es la expansión infinita de la opinión pública. Sé un buen ciudadano que se cree buena persona y lucha contra los sucios perros callejeros que caen a las alcantarillas.
Aprendizaje de vocabulario:
Coche extranjero: coche importado
ブランドにをむ: es una marca famosa
Violencia: violencia.
Las ideas nobles son impotentes en el deseo. En última instancia, los humanos son sólo criaturas llenas de deseos. No se puede negar esto mientras se esté vivo. Es precisamente por este deseo que la civilización ha evolucionado hasta el día de hoy y seguirá evolucionando en el futuro sin retroceder.
Aprendizaje de vocabulario:
Biología: Biología
Métodos y formas de supervivencia.
Atrás, atrás.
Traducción al chino: Las personas nacen solas, viven solas y eventualmente mueren solas. Los amigos y las relaciones en la escuela secundaria son básicamente inútiles en la vejez. No sólo eso, la vida también dejará de ser libre debido a estas aburridas amistades y nostalgia, y sólo se convertirá en los grilletes de la decadencia.
Aprendizaje de vocabulario:
Servicioにlegislaciónつ: Funciona y ayuda.
どころか: Después de un sustantivo o cláusula, significa "...evidente por sí mismo"
くだらなぃ: Aburrido.
Traducción al chino: ¿Es necesariamente mejor elegir con el corazón que juzgar a las personas por su apariencia? Es decir, después de todo, el valor de una persona radica en la belleza de su alma. Alma hermosa, gentil, buena en los deportes, inteligente, muy educada y con altos ingresos, estúpida, silenciosa, pechos grandes, hermosa postura, el estándar para agradar a los demás es la libertad personal, no hay distinción entre el bien y el mal.
Aprendizaje de vocabulario:
ぁれこれぅ: hacer comentarios irresponsables.
Concéntrate en: céntrate en..., presta atención a...
Tou: inteligente.
Esto finaliza el intercambio de hoy. Si te gusta, puedes seguir el programa y volver a ver lo que has visto. Un buen drama que vale la pena ver.
Los bebés interesados también pueden hacer clic en mi artículo anterior para aprender japonés a través de dramas japoneses:
Mira dramas japoneses y aprende japonés | Cinco líneas dramáticas japonesas clásicas para ayudarte a mantenerte al día con el japonés.
Aprende japonés con las líneas clásicas del drama japonés "The Destined Man"