Contenido de las Medidas de Gestión de Seguridad Alimentaria de Importación y Exportación
Artículo 2: Las presentes Medidas se aplican a la inspección, cuarentena, supervisión y manejo de alimentos importados y exportados.
La gestión de seguridad de importación y exportación de aditivos alimentarios, productos relacionados con alimentos, frutas y animales vivos comestibles se implementará de acuerdo con las regulaciones pertinentes.
Artículo 3 La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena (en adelante, la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena) es responsable de la supervisión y gestión de la seguridad alimentaria de importación y exportación a nivel nacional.
La agencia de inspección y cuarentena de entrada-salida establecida por la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena (en adelante, la agencia de inspección y cuarentena), bajo el liderazgo unificado de la Administración General de Supervisión de Calidad. , Inspección y Cuarentena, es responsable de la supervisión y gestión de la inocuidad de los alimentos importados y exportados de conformidad con la ley.
Artículo 4 La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena implementa la gestión de registro para las empresas productoras extranjeras de alimentos importados, implementa la gestión de mantenimiento de registros para los exportadores o agentes que exportan alimentos a China, implementa la gestión de mantenimiento de registros para alimentos importados e implementa gestión de mantenimiento de registros para la producción de alimentos para exportación. Las empresas implementan gestión de mantenimiento de registros, implementan gestión de mantenimiento de registros en las granjas de cultivo y cría de materias primas alimentarias exportadas, implementan supervisión e inspección aleatoria de alimentos exportados, implementan gestión clasificada. sobre alimentos importados y exportados, e implementar una gestión de la integridad de los productores y operadores de alimentos importados y exportados.
Artículo 5 Los productores y operadores de importación y exportación de alimentos deberán participar en la producción y operación de acuerdo con la ley, ser responsables ante la sociedad y el público, garantizar la seguridad alimentaria, ser honestos y dignos de confianza, aceptar la supervisión social y asumir responsabilidades sociales.
Artículo 6 El personal de las agencias de inspección y cuarentena dedicado a la supervisión y gestión de la seguridad de los alimentos importados y exportados (en adelante, personal de inspección y cuarentena) deberá tener los conocimientos profesionales pertinentes y desempeñar sus funciones. Artículo 7 La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena deberá, de acuerdo con las leyes y regulaciones chinas, evaluar el sistema de gestión de seguridad alimentaria y el estado de seguridad alimentaria de los países o regiones que exportan alimentos a mi país, y realizar una revisión retrospectiva de acuerdo con el requisitos para la supervisión y gestión de la inocuidad de los alimentos importados.
La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena determina las inspecciones correspondientes con base en lo establecido en las leyes y reglamentos de nuestro país, los requisitos de las normas nacionales de seguridad alimentaria, los resultados de epidemias nacionales y extranjeras y tóxicos y análisis de riesgo de sustancias nocivas, y los resultados de la evaluación y revisión especificados en el párrafo anterior.
Artículo 8 Los alimentos importados deberán cumplir con las normas nacionales de seguridad alimentaria de China y los requisitos pertinentes de inspección y cuarentena. Antes de la promulgación de normas nacionales de seguridad alimentaria, las inspecciones deben llevarse a cabo de acuerdo con las normas obligatorias de las normas actuales de calidad y seguridad para productos agrícolas comestibles, normas de higiene alimentaria, normas de calidad de los alimentos y normas pertinentes de la industria alimentaria.
Al importar alimentos sin normas nacionales de seguridad alimentaria por primera vez, el importador deberá presentar una licencia emitida por el departamento de administración sanitaria del Consejo de Estado a la agencia de inspección y cuarentena, y la agencia de inspección y cuarentena deberá realizar inspecciones de acuerdo con los requisitos del departamento de administración de salud del Consejo de Estado.
Artículo 9 La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena implementará un sistema de registro para las empresas de producción de alimentos en el extranjero que exporten alimentos a China. El registro se llevará a cabo de acuerdo con las regulaciones pertinentes de la Administración General. de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena.
Los exportadores o agentes que exporten alimentos a China deberán registrarse en la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena. Los exportadores o agentes que soliciten el registro deben proporcionar información de registro de empresa de acuerdo con los requisitos de registro y ser responsables de la autenticidad de la información.
La relación de inscripción y presentación se publicará en la página web de la Agencia Estatal de Tributos.
Artículo 10 Si los alimentos importados necesitan pasar por procedimientos de aprobación de cuarentena de animales y plantas de entrada, deben obtener la "Licencia de cuarentena de plantas y animales de entrada de la República Popular China" antes de importarlos.
Artículo 11 La importación de alimentos de alto riesgo que puedan causar epidemias animales o vegetales o sustancias tóxicas y nocivas se realizará en puertos designados. Las condiciones y la lista de puertos designados son formuladas y publicadas por la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena.
Artículo 12 El importador o su agente de alimentos importados deberá presentar los siguientes materiales a la agencia de inspección y cuarentena en el lugar de la declaración aduanera de acuerdo con las regulaciones y aceptar la inspección:
( a) Contrato, factura, lista de empaque, conocimiento de embarque y otros documentos necesarios;
(2) Documentos de aprobación relevantes;
(3) El país exportador requerido por leyes, regulaciones, acuerdos bilaterales, protocolos y otras regulaciones ((región) certificado (sanitario) oficial de cuarentena;
(4) Al importar alimentos preenvasados por primera vez, se deben proporcionar muestras y traducciones de las etiquetas de los alimentos importados;
(5) No se importa ningún alimento por primera vez. Para alimentos que cumplan con las normas nacionales de seguridad, se deberán proporcionar los documentos de licencia especificados en el artículo 8 de estas Medidas;
(6) Otros certificados o documentos que deban adjuntarse a los alimentos importados.
Al solicitar la inspección, el importador o su agente deberá cumplir con el nombre, marca, país (región) de origen, especificaciones, número de piezas/peso, valor total, fecha de producción (número de lote) especificada. por la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena) y otros contenidos para declarar los alimentos importados uno por uno.
Artículo 13 La agencia de inspección y cuarentena revisará los materiales de la solicitud de inspección presentados por el importador o su agente y aceptará la solicitud de inspección si cumple con los requisitos.
Artículo 14 Los medios de embalaje y transporte de los alimentos importados deberán cumplir con los requisitos de seguridad y salud.
Artículo 15 Las etiquetas e instrucciones chinas para los alimentos preenvasados importados deberán cumplir con las disposiciones de las leyes y regulaciones chinas y los requisitos de las normas nacionales de seguridad alimentaria.
Artículo 16 Las agencias de inspección y cuarentena deberán inspeccionar si el contenido de la etiqueta cumple con los requisitos de las leyes, reglamentos y normas nacionales de seguridad alimentaria, así como la autenticidad y exactitud del contenido relacionado con la calidad, incluida la inspección de formato y marcado de etiquetas Comprobación de cumplimiento del contenido.
Si las etiquetas e instrucciones de los alimentos importados enfatizan premios, certificación, origen, etc., o enfatizan ingredientes especiales, se deben proporcionar los materiales de certificación correspondientes.
Artículo 17 Antes de obtener el certificado de inspección y cuarentena, los alimentos importados deberán almacenarse en un lugar de supervisión designado o reconocido por la agencia de inspección y cuarentena. Ninguna unidad o individuo podrá utilizarlos sin el permiso de la inspección y cuarentena. agencia de cuarentena.
Artículo 18 Si el alimento importado pasa la inspección y cuarentena, la agencia de inspección y cuarentena emitirá un certificado de conformidad y permitirá su venta y uso. El certificado de conformidad emitido por la agencia de inspección y cuarentena debe detallar el nombre, marca, país de origen (región), especificaciones, cantidad/peso y fecha de producción (número de lote) de los bienes. Si no hay marca o especificación, se debe marcar "ninguno".
Si el alimento importado no pasa la inspección y cuarentena, la agencia de inspección y cuarentena emitirá un certificado de incumplimiento. Si los artículos de seguridad, saneamiento y protección ambiental no están calificados, la agencia de inspección y cuarentena ordenará al interesado su destrucción o emitirá un aviso de devolución, y el importador se encargará de los procedimientos de devolución. Otros artículos no calificados pueden procesarse técnicamente bajo la supervisión de la agencia de inspección y cuarentena, y solo pueden venderse y usarse después de pasar la nueva inspección.
Artículo 19 El organismo de inspección y cuarentena registrará al importador de alimentos importados. Los importadores deben solicitar el registro ante la agencia local de inspección y cuarentena con anticipación y proporcionar los siguientes materiales:
(1) Formulario de solicitud de registro de importador completo y preciso;
(2) Licencia comercial , Copias del certificado de código de organización, certificado de identidad de representante legal, formulario de registro de operador de comercio exterior, etc. Y envíe la copia original;
(3) Sistema de gestión de calidad y seguridad empresarial;
(4) Estructura organizativa, funciones del departamento y responsabilidades laborales relacionadas con la seguridad alimentaria;
(5) Tipos de alimentos que se venderán y lugares de almacenamiento;
(6) Si se dedica a la importación, procesamiento y venta de alimentos dentro de 2 años, se deben proporcionar las instrucciones pertinentes (variedad y cantidad de alimentos). ;
(7) Para la autoinspección, se deberá proporcionar una copia del certificado de registro de la unidad de autoinspección y se deberá presentar el original.
La agencia de inspección y cuarentena aprobará la presentación luego de verificar la información proporcionada por la empresa.
Artículo 20 Los importadores de alimentos importados establecerán un sistema de registro de importaciones y ventas de alimentos para registrar verazmente la cantidad, nombre, especificaciones, cantidad, fecha de producción (número de lote), vida útil, exportador y comprador de alimentos importados. El nombre y datos de contacto del proveedor, fecha de entrega, etc. Los registros deben ser verdaderos y conservarse por no menos de 2 años.
Las agencias de inspección y cuarentena deberán inspeccionar los registros de importación y ventas de los importadores dentro de su jurisdicción.
Artículo 21 La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena implementará un sistema de monitoreo de riesgos de inocuidad de los alimentos importados y organizará la formulación e implementación de un plan anual de monitoreo de riesgos de inocuidad de los alimentos importados.
Las agencias de inspección y cuarentena organizarán y llevarán a cabo el monitoreo de riesgos de los alimentos importados de acuerdo con el plan de monitoreo de riesgos de inocuidad de los alimentos importados de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena, e informarán los resultados.
Las agencias de inspección y cuarentena ajustarán las medidas de inspección y supervisión de cuarentena para los alimentos importados relevantes en función de los resultados del monitoreo y análisis de riesgos de inocuidad de los alimentos importados.
Artículo 22 Si todas las materias primas alimentarias importadas se utilizan para procesamiento y reexportación, la agencia de inspección y cuarentena realizará inspecciones de acuerdo con los requisitos obligatorios de las especificaciones técnicas del país (región) exportador de alimentos. o los requisitos del contrato comercial.
Artículo 23: Cuando el organismo de inspección y cuarentena descubra alimentos importados que no cumplan con los requisitos legales, podrá colocar a las empresas productoras extranjeras y a los exportadores, importadores nacionales, solicitantes de inspección y Agentes incluidos en la lista de malos antecedentes; aquellos que violan la ley y reciben sanciones administrativas pueden incluirse en la lista de empresas ilegales y anunciarse al público. Artículo 24 Los productores y comerciantes de alimentos de exportación se asegurarán de que sus alimentos de exportación cumplan con las normas o requisitos contractuales del país (región) importador.
Si el país (región) importador no tiene estándares relevantes y el contrato no lo requiere, debe garantizar que los alimentos exportados cumplan con los estándares nacionales de seguridad alimentaria de mi país.
Artículo 25: Las empresas productoras de alimentos de exportación establecerán y mejorarán un sistema de gestión de calidad e inocuidad.
Las empresas productoras de alimentos para la exportación deben establecer un sistema de inspección y registro de compras de materias primas, materiales auxiliares, aditivos alimentarios, materiales de embalaje y envases, etc.
Las empresas de producción de alimentos para exportación deben establecer archivos de registro de producción para registrar verazmente las condiciones de gestión de seguridad durante el proceso de producción de alimentos.
Las empresas de producción de alimentos para la exportación establecerán un sistema de registro de inspección de fábrica, realizarán inspecciones de sus alimentos exportados de acuerdo con los requisitos estipulados en estas Medidas y podrán solicitar la inspección solo después de pasar la inspección.
Los registros anteriores deben ser verdaderos y conservarse durante al menos 2 años.
Artículo 26 La Administración General de Supervisión, Inspección y Cuarentena de Calidad implementará un sistema de archivo para las empresas productoras de alimentos de exportación, y el trabajo de archivo se llevará a cabo de acuerdo con las normas pertinentes de la Administración General de Calidad. Supervisión, Inspección y Cuarentena.
Artículo 27 Los organismos de inspección y cuarentena son responsables de la supervisión y gestión del funcionamiento del sistema de gestión de calidad e inocuidad de las empresas productoras de alimentos de exportación dentro de su jurisdicción.
Artículo 28 La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena registrará la siembra y el cultivo de materias primas alimentarias exportadas. Las granjas de plantación y reproducción que exportan materias primas alimentarias deben pasar por procedimientos de registro ante la agencia local de inspección y cuarentena.
El catálogo de materias primas para la gestión de archivo (en adelante catálogo) y las condiciones de archivo serán formulados por separado por la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena. Las materias primas alimentarias exportadas que figuran en el catálogo deben proceder de explotaciones agrícolas y de cría registradas.
La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena anunció la lista de granjas de siembra y mejoramiento de materia prima y la archivó.
Artículo 29 La agencia de inspección y cuarentena donde estén registradas las fincas de plantación y mejoramiento realizará la supervisión e inspección de las fincas de plantación y mejoramiento. Si no se cumplen las condiciones de registro, se debe notificar oportunamente a las autoridades gubernamentales locales pertinentes y a la agencia de inspección y cuarentena donde está ubicada la empresa de producción de alimentos para exportación.
La agencia de inspección y cuarentena donde está ubicada la empresa de producción deberá informar con prontitud las condiciones de calidad, seguridad y salud de las materias primas proporcionadas por la granja de plantación y mejoramiento a la agencia de inspección y cuarentena donde se encuentra la plantación y mejoramiento. La finca está registrada.
Artículo 30: Las fincas de plantación y mejoramiento establecerán un sistema de registro de producción de materia prima. Los registros de producción deberán ser verdaderos y el período de conservación de los registros no será inferior a 2 años. Las granjas de plantación y mejoramiento registradas deben utilizar insumos químicos agrícolas que cumplan con los estándares de seguridad alimentaria del país (región) importador y las regulaciones pertinentes de mi país, y establecer un sistema de monitoreo de epidemias. Las fincas de plantación y mejoramiento registradas deberán expedir documentos que acrediten el suministro de materias primas de procesamiento de alimentos exportadas para cada lote de materias primas que produzcan.
Artículo 31 La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena implementará un sistema de monitoreo de riesgos de inocuidad de los alimentos de exportación y organizará la formulación e implementación de un plan anual de monitoreo de riesgos de inocuidad de los alimentos de exportación.
Las agencias de inspección y cuarentena organizarán el monitoreo de los alimentos exportados dentro de su jurisdicción de acuerdo con el plan de monitoreo de riesgos de inocuidad de los alimentos de exportación de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena, e informarán los resultados.
Las agencias de inspección y cuarentena ajustarán las medidas de inspección y supervisión de cuarentena para los alimentos de exportación relevantes en función de los resultados del monitoreo y análisis de riesgos de inocuidad de los alimentos de exportación.
Artículo 32: Los exportadores o sus agentes que exporten alimentos deberán, de conformidad con la reglamentación, poseer los documentos necesarios tales como contratos, facturas, listas de empaque, certificados de fábrica, certificados de suministro de materias primas para el procesamiento de alimentos exportados y otros pertinentes. Los documentos de aprobación deben presentarse a la agencia de inspección y cuarentena donde está ubicada la empresa de producción de alimentos de exportación. Al solicitar la inspección, los alimentos de exportación deben declararse uno por uno según nombre, especificaciones, cantidad/peso y fecha de producción.
Artículo 33 La oficina de inspección y cuarentena directamente dependiente de la AQSIQ deberá, con base en los requisitos para la gestión de clasificación de los alimentos exportados, las variedades locales de los alimentos exportados, las situaciones de exportación pasadas, los registros de seguridad y los requisitos del país importador ( región), y a través del análisis de riesgos, formular regulaciones de exportación dentro de su jurisdicción. Plan de muestreo de alimentos.
Las agencias de inspección y cuarentena deberán realizar inspecciones aleatorias de los alimentos exportados de acuerdo con el plan de muestreo, las especificaciones de trabajo correspondientes, los procedimientos y los requisitos pertinentes.
Si existe un acuerdo bilateral, los alimentos exportados se muestrearán de acuerdo con los requisitos del acuerdo bilateral.
Artículo 34 Si el alimento exportado cumple con los requisitos de exportación, el organismo de inspección y cuarentena emitirá un certificado de despacho aduanero de conformidad con la reglamentación y expedirá un certificado cuando sea necesario. Si el país (región) exportador tiene nuevos requisitos sobre la forma y el contenido del certificado, la agencia de inspección y cuarentena solo puede renovar el certificado después de la aprobación de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena.
Si el alimento exportado no pasa la inspección y cuarentena, la agencia de inspección y cuarentena emitirá un certificado de incumplimiento. Si el tratamiento técnico puede realizarse de conformidad con la ley, debe realizarse bajo la supervisión de la agencia de inspección y cuarentena, y la exportación sólo puede realizarse después de aprobar la norma si el tratamiento técnico no puede realizarse de conformidad con la ley; ley o si el tratamiento técnico aún falla, no se permitirá la exportación.
Artículo 35 Los métodos de envasado y transporte de los alimentos exportados deberán cumplir con los requisitos de seguridad y salud y deberán pasar inspección y cuarentena.
Artículo 36 Para contenedores, cabinas de barcos, aeronaves, vehículos y otros medios de transporte para la exportación de alimentos perecederos y congelados, el transportista, unidad de embalaje o su agente deberá solicitarlo a la agencia de inspección y cuarentena antes del envío. No se enviarán pruebas de carga adecuadas para limpieza, saneamiento, refrigeración, fijación firme, etc. sin inspección o inspección no calificada.
Artículo 37: Las empresas productoras de alimentos de exportación deberán indicar en el embalaje de transporte el nombre de la empresa productora, número de registro, nombre del producto, número de lote de producción y fecha de producción. La agencia de inspección y cuarentena deberá indicar la información anterior en el certificado emitido. Si el país (región) importador o el contrato tiene requisitos especiales, el contenido del etiquetado puede ajustarse adecuadamente con el consentimiento de la oficina de inspección y cuarentena directamente afiliada con la premisa de garantizar la trazabilidad del producto.
Si es necesario agregar marcas de inspección y cuarentena, se deben agregar de acuerdo con las normas de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena.
Artículo 38 Si el alimento exportado cumple con los requisitos de exportación después de la inspección y cuarentena por parte de la agencia de inspección y cuarentena del lugar de origen, y es enviado al puerto, la agencia de inspección y cuarentena del lugar de origen podrá supervisar y gestionar los alimentos mediante el control de su carga, sellado u otros métodos.
Artículo 39: Si el alimento exportado cumple con los requisitos de exportación mediante inspección y cuarentena por parte de la agencia de inspección y cuarentena en el lugar de origen, la agencia de inspección y cuarentena en puerto deberá realizar inspecciones aleatorias de acuerdo con la reglamentación vigente. el alimento no pasa la inspección portuaria, no será exportado.
La agencia de inspección y cuarentena portuaria notificará prontamente a la agencia de inspección y cuarentena del lugar de origen la información relevante e informará de acuerdo con las regulaciones. El organismo de inspección y cuarentena del lugar de origen tomará las medidas reglamentarias correspondientes en función de las razones del incumplimiento.
Artículo 40: Cuando el organismo de inspección y cuarentena descubra que los alimentos exportados no cumplen con los requisitos legales, podrá incluir a sus productores y operadores en la lista de malos antecedentes, pudiendo recibir sanciones administrativas; Ser incluido en la lista de empresas ilegales e informar al público anunciado. Artículo 41 La Administración General de Supervisión de la Calidad, Inspección y Cuarentena implementa un sistema de alerta temprana de riesgos para alimentos importados y exportados.
Si se encuentran problemas o epidemias graves de seguridad alimentaria en alimentos importados y exportados, y se producen incidentes o epidemias de seguridad alimentaria en el país y en el extranjero que puedan afectar la seguridad de los alimentos importados y exportados, la Administración General de Supervisión de Calidad , Inspección y Cuarentena y los organismos de inspección y cuarentena adoptarán con prontitud medidas de control y advertencia de riesgos.
Artículo 42 La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena y las agencias de inspección y cuarentena establecerán una red de recopilación de información sobre seguridad alimentaria de importación y exportación para recopilar y organizar información sobre seguridad alimentaria, que incluya principalmente:
(1) Información sobre seguridad alimentaria encontrada en alimentos importados y exportados por agencias de inspección y cuarentena;
(2) Información sobre seguridad alimentaria importada reportada por asociaciones industriales y consumidores;
( 3) Organizaciones internacionales e información sobre seguridad alimentaria en el extranjero e información de advertencia de riesgos publicada por agencias gubernamentales, así como información sobre seguridad alimentaria informada por asociaciones industriales extranjeras y otras organizaciones y consumidores;
(4) Otra información sobre seguridad alimentaria.
Artículo 43 La agencia de inspección y cuarentena deberá informar la información de seguridad alimentaria revisada y clasificada a la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena de acuerdo con los requisitos y procedimientos prescritos, y notificará al gobierno local y a las autoridades pertinentes. departamentos.
Artículo 44 La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena y sus oficinas de inspección y cuarentena directamente afiliadas realizarán análisis y juicios de riesgo sobre la información de seguridad alimentaria recopilada y determinarán el nivel de información de riesgo de acuerdo con las normas pertinentes. regulaciones.
Artículo 45 La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena y sus oficinas de inspección y cuarentena directamente afiliadas emitirán anuncios de advertencia de riesgos basados en el nivel de información sobre riesgos de inocuidad de los alimentos.
La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena de la República Popular China podrá emitir un aviso de advertencia de riesgo según las circunstancias y decidir tomar las siguientes medidas de control:
(1) Restricciones condicionales a la importación y exportación, incluido un seguimiento estricto, una inspección más estricta, retiradas ordenadas, etc.;
(2) Prohibir la importación y exportación, la destrucción in situ o las devoluciones;
(3) Lanzar una emergencia Plan de seguridad alimentaria para importaciones y exportaciones.
La agencia de inspección y cuarentena es responsable de organizar e implementar las medidas de alerta y control de riesgos.
Artículo 46 La Administración General de Supervisión de la Calidad, Inspección y Cuarentena podrá referirse a prácticas internacionales y emitir directamente anuncios de advertencia de riesgo o avisos de advertencia de riesgo para riesgos inciertos, y adoptar las medidas de control especificadas en el artículo 45 de estas Medidas. Al mismo tiempo, recopilamos y complementamos información y materiales relevantes de manera oportuna y realizamos análisis de riesgos.
Artículo 47: Cuando los riesgos para la inocuidad de los alimentos importados y exportados ya no existan o se hayan reducido a un nivel aceptable, se levantarán oportunamente los avisos de advertencia de riesgo, los avisos de advertencia de riesgo y las medidas de control.
Artículo 48 Si existen problemas de seguridad con los alimentos importados que hayan causado o puedan causar daños a la salud humana y la seguridad de la vida, el importador de alimentos importados tomará la iniciativa de retirar e informar a la agencia local de inspección y cuarentena. . Los importadores de alimentos importados deben publicar información relevante al público, notificar a los vendedores que dejen de vender, informar a los consumidores que dejen de consumirlos y mantener registros de los alimentos retirados del mercado.
Después de recibir el informe, la agencia de inspección y cuarentena organizará una inspección y realizará una notificación en función del alcance del impacto del producto.
Si el importador de alimentos importados no toma la iniciativa de implementar el retiro, la oficina de inspección y cuarentena directamente bajo la jurisdicción emitirá un aviso de retiro e informará a la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena. De ser necesario, la Administración General de Supervisión de la Calidad, Inspección y Cuarentena podrá ordenar su retirada. La Administración General de Supervisión de la Calidad, Inspección y Cuarentena podrá emitir un aviso de advertencia de riesgo o anuncio de advertencia de riesgo, y tomar las medidas especificadas en el artículo 45 de estas Medidas y otras medidas para evitar la ocurrencia de daños.
Artículo 49: Si se descubre que existen problemas de inocuidad en los alimentos exportados que hayan causado o puedan causar daños a la salud y seguridad de la vida humana, los productores y operadores de alimentos exportados deberán tomar medidas para evitar y reducir la ocurrencia. del daño e informar inmediatamente al informe de la agencia local de inspección y cuarentena.
Artículo 50 Al realizar las responsabilidades de inspección y supervisión de cuarentena y gestión de alimentos importados y exportados de conformidad con la ley, las agencias de inspección y cuarentena tienen derecho a tomar las siguientes medidas:
( 1) Ingresar a las instalaciones comerciales y de producción para inspección in situ;
(2) Inspeccionar, copiar, sellar y retener contratos, documentos, libros de contabilidad y otra información relevante
( 3) Sellar y detener productos, materias primas, etc. que no cumplan con los requisitos legales, excipientes, aditivos, insumos agrícolas y herramientas y equipos utilizados para la producción ilegal;
(4) Sellar los sitios de producción y operación con. grandes peligros ocultos que ponen en peligro la salud humana y la seguridad de la vida.
Artículo 51 La agencia de inspección y cuarentena informará las medidas de control tomadas a la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena de acuerdo con las regulaciones, y notificará al gobierno local y a los departamentos pertinentes.
La Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena notificará a los departamentos pertinentes la información relevante sobre seguridad alimentaria y tomará medidas de control de acuerdo con las regulaciones pertinentes. Artículo 52 Cualquiera que viole las disposiciones pertinentes sobre la supervisión de lugares designados en el artículo 17 de estas Medidas y no tenga ingresos ilegales deberá ser ordenado por la agencia de inspección y cuarentena a realizar correcciones y multado con 10.000 yuanes.
Artículo 53 Si se venden o utilizan alimentos importados que no cumplen con las normas nacionales de seguridad alimentaria tras la inspección, la agencia de inspección y cuarentena deberá cumplir con los artículos 89 y 85 de la Ley de Seguridad Alimentaria.
Artículo 54 Si una unidad de importación presenta alguna de las siguientes circunstancias, el organismo de inspección y cuarentena impondrá sanciones de conformidad con lo dispuesto en los artículos 89 y 87 de la Ley de Inocuidad de Alimentos:
(1) No establecer un sistema de registro de importaciones y ventas de alimentos;
(2) Los registros establecidos de importaciones y ventas de alimentos no registran verazmente el número, nombre, especificación, cantidad y producción de los alimentos importados. Fecha (número de lote), vida útil, nombres e información de contacto de exportadores y compradores, fechas de entrega, etc.;
(3) Los registros establecidos de importación y venta de alimentos se conservan durante menos de 2 años.
Artículo 55 Si ocurre alguna de las siguientes circunstancias, el organismo de inspección y cuarentena ordenará las correcciones. Si hay ganancias ilegales, se impondrá una multa de no más del triple de las ganancias ilegales, con un máximo de no más de 30.000 yuanes. Si no hay ingresos ilegales, se impondrá una multa de 6,543,8 millones de yuanes:
(1) Uso ilegal de insumos químicos agrícolas para exportar materias primas alimentarias durante la siembra y el cultivo;
(2) Relacionados Los registros son falsos o el período de retención es inferior a 2 años.
Si las materias primas utilizadas por las empresas productoras de alimentos de exportación para producir alimentos de exportación no provienen de la base de registro de conformidad con la reglamentación, serán sancionadas de conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior.
En caso de que concurra alguna de las siguientes circunstancias, el organismo de inspección y cuarentena impondrá sanciones de conformidad con lo dispuesto en los artículos 89 y 85 de la Ley de Seguridad Alimentaria:
(1) Exportar sin inspección, supervisión o inspección por muestreo;
(2) Cambiar sin autorización el alimento exportado que haya sido supervisado e inspeccionado por la agencia de inspección y cuarentena y emitido un certificado de inspección y cuarentena.
Artículo 57 Si los productores y operadores de alimentos de importación y exportación, las agencias de inspección y cuarentena y el personal de inspección y cuarentena cometen otros actos ilegales, serán tratados de conformidad con las disposiciones de las leyes y reglamentos pertinentes. Artículo 58: Los productores y operadores importadores y exportadores de alimentos incluyen a los productores, importadores y exportadores, y agentes de alimentos importados y exportados.
Artículo 59 La inspección, supervisión cuarentenaria y gestión de los alimentos que ingresan y salen de zonas especiales de supervisión aduanera y de pequeñas cantidades de alimentos importados y exportados, así como el comercio fronterizo, se implementarán de conformidad con las normas pertinentes de la Administración General de Supervisión de la Calidad, Inspección y Cuarentena.
Artículo 60: La importación y exportación de alimentos por correo expreso, postal o de pasajeros deberá cumplir con las normas pertinentes de la Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena.
Artículo 61: La importación y exportación de alimentos no comerciales tales como muestras, obsequios, premios, exhibiciones, operaciones libres de impuestos y la importación de alimentos para uso propio de embajadas y consulados, y la exportación de alimentos para consumo propio de embajadas, consulados, empresas chinas, etc. Manejar de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes.
Artículo 62 Si el estado tiene otras regulaciones sobre alimentos de Hong Kong, la Región Administrativa Especial de Macao y la Provincia de Taiwán, dichas regulaciones prevalecerán.
Artículo 63 La Administración General de Supervisión de la Calidad, Inspección y Cuarentena es responsable de la interpretación de este reglamento.
Artículo 64: Las presentes Medidas entrarán en vigor el 1 de marzo de 2065.