¿Cómo finalizar un correo electrónico en inglés?

Todos enviamos y recibimos varios correos electrónicos en inglés, ya sea con compañeros o profesores. En los países occidentales, ya sea que te comuniques con compañeros de clase o profesores, debes prestar atención a cierta gramática y formato establecidos.

Por ejemplo, a menudo escribimos saludos sinceros y cordiales al final de los correos electrónicos, lo cual es similar a nuestros "saludos". ¿Pero sabes qué significan las diferentes palabras finales?

Clasifiquemos estas citas finales desde las más informales (íntimas) hasta las más formales:

El amor

es profundamente personal. Utilizado entre amantes, familiares y amigos cercanos.

Saludos

Muy informal. Usado entre amigos. Si quieres sonar informal, puedes usarlo entre tus compañeros de trabajo, pero corres el riesgo de parecer poco profesional.

Cuidado

Casual, usado entre amigos.

Gracias o gracias

"Gracias" es muy informal, mientras que "gracias" es muy formal. Generalmente se utiliza en situaciones comerciales. "Gracias" es una excelente manera de enviar un correo electrónico a un extraño, especialmente si estás haciendo una solicitud o una pregunta.

Tuyo o tuyo de verdad o de verdad

Casual o business casual. Una forma más personal pero educada de terminar. Es posible que haya conocido al destinatario en la vida real.

Mis mejores deseos o mejores deseos

Casual o business casual. Una forma educada de escribir una carta. Se puede utilizar entre amigos o desconocidos.

Sinceramente o sinceramente tuyo o sinceramente tuyo

Casual, business casual o formal. Final de letra estándar. "Sinceramente" es la terminación más versátil porque puede usarse para finalizar respuestas tanto informales como formales. Si no está seguro de cómo firmar su carta, utilice "Atentamente".

Saludos o saludos cordiales

Negocios casual o formal. Puedes usar esto si el destinatario es alguien que no has conocido en la vida real.

Atentamente

Formal. Se utiliza en cartas comerciales cuando el tema de la carta es serio. A veces se utiliza cuando hay un conflicto entre el remitente y el receptor.

Usar un final demasiado casual puede no siempre ser inapropiado. En su lugar, utilice un final casual para mostrar su confianza. Pero para hacer esto, debes determinar si la otra persona prefiere una conversación más informal.

Saludos, más bien un equipo. Todo el mundo dice "vamos"

La sinceridad se utiliza en situaciones más formales, clichés, sinceridad, cartas de recomendación, cartas de renuncia, otros documentos oficiales, etc.

Los saludos son más o menos como este saludo.

Mis mejores deseos/cálidos deseos, amistosa y amable simpatía.