¿Existen subvenciones para las pequeñas y medianas empresas en Guigang?
Artículo 1 Estas medidas se formulan de conformidad con la "Ley de la República Popular China sobre la Promoción de las Pequeñas y Medianas Empresas" y a la luz de las condiciones reales de la región autónoma. .
Artículo 2 El término "pequeñas y medianas empresas", tal como se menciona en estas Medidas, se refiere a empresas de diversa propiedad y formas establecidas de conformidad con la ley dentro del área administrativa de la región autónoma y en cumplimiento de las normas nacionales para la clasificación de las pequeñas y medianas empresas.
Artículo 3. La región autónoma implementará la política de apoyar activamente a las pequeñas y medianas empresas, fortalecer la orientación, mejorar los servicios, regular conforme a la ley y salvaguardar los derechos e intereses, a fin de crear un buen ambiente. para el establecimiento y desarrollo de pequeñas y medianas empresas.
Artículo 4 La comunidad autónoma, de conformidad con la normativa nacional, formulará políticas de apoyo para promover el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas y coordinará el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas.
Los gobiernos populares de prefectura, ciudad (prefectura), condado (ciudad) deben incorporar el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas en el plan nacional general de desarrollo económico y social y formular medidas específicas para promover el desarrollo de pequeñas y medianas empresas dentro de sus respectivas regiones administrativas.
Artículo 5 El departamento responsable de las pequeñas y medianas empresas del gobierno popular de la región autónoma organizará la implementación de las políticas y planes nacionales y autónomos para las pequeñas y medianas empresas, formulará un plan industrial Catálogo de orientaciones para el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas de la Comunidad Autónoma de acuerdo con la política industrial, y publicar periódicamente orientaciones y puntos clave de apoyo para fomentar el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas.
Los gobiernos populares de prefectura, ciudad (prefectura), condado (ciudad) son responsables del trabajo de las pequeñas y medianas empresas y brindan coordinación, orientación y servicios integrales para el trabajo de las pequeñas y medianas empresas. empresas dentro de sus respectivas regiones administrativas.
Los departamentos pertinentes de los gobiernos populares a nivel de condado o superior proporcionarán orientación y servicios a las pequeñas y medianas empresas de acuerdo con sus respectivas responsabilidades.
Artículo 6 El departamento responsable de las pequeñas y medianas empresas del Gobierno Popular de la región autónoma trabajará con el departamento administrativo de estadística del mismo nivel para establecer un sistema de indicadores estadísticos para las pequeñas y medianas empresas. empresas de la región, fortalecer la recopilación y el seguimiento dinámico de indicadores estadísticos para las pequeñas y medianas empresas y reflejar con precisión los indicadores estadísticos del estado de desarrollo de las pequeñas y medianas empresas.
Artículo 7 Las pequeñas y medianas empresas deberán cumplir las obligaciones pertinentes estipuladas en las leyes y reglamentos, operar y administrar de conformidad con la ley, establecer y mejorar diversos sistemas de gestión, mejorar los niveles de gestión empresarial y mejorar la autogestión. Disciplina y capacidades de autodesarrollo.
Capítulo 2 Apoyo Financiero
Artículo 8 El gobierno popular de la región autónoma dispondrá fondos especiales para el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas en el presupuesto fiscal al mismo nivel y incrementar los ingresos fiscales de la comunidad autónoma año tras año.
Los gobiernos populares de los estados, ciudades (prefecturas) y condados (ciudades) deben, en función de las condiciones locales, disponer fondos especiales para el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas en el presupuesto fiscal al mismo nivel para proporcionar Apoyo financiero a las pequeñas y medianas empresas.
Artículo 9 El plan de uso de fondos especiales para el desarrollo de pequeñas y medianas empresas será propuesto por el departamento administrativo de pequeñas y medianas empresas del gobierno popular a nivel de condado o superior, y se organizará para su uso en conjunto con el departamento financiero del mismo nivel. El departamento de auditoría del mismo nivel auditará y supervisará el uso de los fondos especiales.
La Dirección General de Hacienda de la Comunidad Autónoma, conjuntamente con los departamentos responsables del trabajo de la pequeña y mediana empresa de la Comunidad Autónoma, formulará medidas específicas de gestión de los fondos especiales para el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas. empresas de gran tamaño en la comunidad autónoma.
Artículo 10 Otros fondos utilizados por los gobiernos populares a nivel de condado o superior para apoyar el desarrollo empresarial aumentarán gradualmente la proporción de apoyo al desarrollo de pequeñas y medianas empresas.
Artículo 11 La comunidad autónoma creará un fondo de desarrollo de la pequeña y mediana empresa. El Fondo de Desarrollo de las Pymes está formado por fondos especiales dispuestos con cargo al presupuesto fiscal de la región autónoma, ingresos de fondos, donaciones y otros fondos, y se utiliza para apoyar el desarrollo de las Pymes.
Artículo 12 Las instituciones financieras, de conformidad con las políticas crediticias nacionales, ajustarán la estructura crediticia, innovarán los métodos crediticios, mejorarán el entorno financiero para las pequeñas y medianas empresas y proporcionarán crédito, liquidación, consultoría financiera, gestión de inversiones y otros servicios a pequeñas y medianas empresas.
Las instituciones financieras deberían aumentar el apoyo a los préstamos de desarrollo para las pequeñas y medianas empresas y dar prioridad a brindar apoyo crediticio a las pequeñas y medianas empresas que estén en línea con las políticas industriales nacionales y tengan perspectivas de desarrollo de mercado.
Fomentar el establecimiento de diversas formas de instituciones financieras locales para las pequeñas y medianas empresas de conformidad con la ley.
El artículo 13 alienta a los bancos políticos a confiar en los bancos comerciales locales y otras instituciones financieras e instituciones de garantía para otorgar préstamos a pequeñas y medianas empresas, préstamos garantizados y otros negocios.
El artículo 14 fomenta el desarrollo de la industria del empeño y del arrendamiento financiero para proporcionar financiación a corto, medio y largo plazo a las pequeñas y medianas empresas.
El artículo 15 alienta y apoya a las pequeñas y medianas empresas calificadas a realizar financiamiento de capital, financiamiento de proyectos, financiamiento de arrendamiento de equipos y otros métodos de financiamiento directo no prohibidos por las leyes y regulaciones para las pequeñas y medianas empresas; que cumplan con las condiciones de cotización, los departamentos pertinentes Es necesario llevar a cabo activamente capacitación en políticas y orientación financiera.
Apoyar a las pequeñas y medianas empresas calificadas para que emitan bonos de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes.
Artículo 16 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los departamentos pertinentes establecerán y mejorarán los mecanismos de inversión de capital de riesgo, guiarán y apoyarán al capital privado para ingresar al campo del capital de riesgo de acuerdo con la ley y proporcionarán servicios financieros. Apoyo a las pequeñas y medianas empresas.
Artículo 17 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los departamentos pertinentes promoverán y organizarán el establecimiento de un sistema de garantía de crédito para las pequeñas y medianas empresas, implementarán políticas preferenciales y de apoyo para las garantías de crédito del estado. y comunidades autónomas, y mejorar el sistema de evaluación crediticia y control de riesgos, reforzar la supervisión de las entidades de garantía de crédito.
Alentar a las asociaciones industriales y otras organizaciones y empresas sociales a invertir en el establecimiento de instituciones de garantía de crédito; alentar a las pequeñas y medianas empresas a establecer instituciones de garantía mutua y llevar a cabo garantías mutuas.
El artículo 18 alienta a varios tipos de instituciones de garantía a proporcionar garantías de crédito para las pequeñas y medianas empresas y los ingresos de las instituciones de garantía de crédito para las pequeñas y medianas empresas con el objetivo principal de obtener ganancias; disfrutarán de políticas de reducción y exención de impuestos de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes. Las instituciones financieras deben dar prioridad al apoyo a las pequeñas y medianas empresas que hayan solicitado garantías de crédito.
Capítulo 3 Apoyo al emprendimiento
Artículo 19 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior aumentarán el apoyo al emprendimiento por parte de las pequeñas y medianas empresas, fomentarán el emprendimiento independiente y establecerán y mejorarán políticas. apoyo para fomentar el espíritu empresarial para proporcionar servicios empresariales, mejorar el entorno empresarial y reducir los costos empresariales.
Artículo 20 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los departamentos pertinentes establecerán un sistema de divulgación de información gubernamental para proporcionar a las pequeñas y medianas empresas consultas sobre políticas sobre industria y comercio, finanzas e impuestos, financiación, trabajo. y empleo, seguridad social, mercado, precios, etc. y servicios de información.
Artículo 21 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los departamentos pertinentes deben relajar las áreas de acceso para las pequeñas y medianas empresas. Si las leyes y reglamentos administrativos no lo prohíben explícitamente, las pequeñas y medianas empresas pueden ingresar en igualdad de condiciones.
Artículo 22 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior deberán disponer los sitios e instalaciones necesarios en los planes de construcción urbana y rural, o utilizar el stock existente de terrenos de construcción, fábricas inactivas y edificios suspendidos de uso debido a dificultades financieras. Transformar y construir bases empresariales para proporcionar sitios de producción y operación y diversos servicios para pequeñas y medianas empresas de reciente creación.
El artículo 23 alienta a todos los tipos de capital social a utilizar los recursos existentes de la zona de desarrollo (parque) para invertir en la construcción de parques empresariales para pequeñas y medianas empresas.
Las zonas de desarrollo económico y tecnológico, las zonas de desarrollo de alta tecnología y los parques industriales deben crear un buen entorno empresarial, proporcionar servicios de alta calidad y atraer a pequeñas y medianas empresas para que se reúnan en los parques.
Artículo 24: Las agencias estatales y las instituciones públicas crearán pequeñas y medianas empresas para trabajadores despedidos, desempleados, personas discapacitadas, graduados universitarios, soldados retirados, estudiantes extranjeros que regresan, investigadores científicos, etc. condiciones, ofrecer orientación y formación empresarial y aplicar exenciones fiscales y otras políticas preferenciales conexas.
Capítulo 4 Innovación Tecnológica
Artículo 25 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los departamentos pertinentes utilizarán fondos especiales para el progreso tecnológico para apoyar la innovación tecnológica de las pequeñas y medianas empresas.
El artículo 26 alienta y apoya a las pequeñas y medianas empresas para acelerar el progreso tecnológico. Las empresas reconocidas de alta tecnología y los productos de alta tecnología disfrutan de políticas preferenciales relevantes del estado y las regiones autónomas.
El artículo 27 alienta a las pequeñas y medianas empresas a establecer una división profesional del trabajo y la cooperación con las grandes empresas. Los productos de apoyo a proyectos de innovación tecnológica de pequeñas y medianas empresas y proyectos de transformación tecnológica de grandes empresas pueden disfrutar de políticas de bonificación de intereses de préstamos nacionales y autonómicos.
Artículo 28 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los departamentos pertinentes orientarán y apoyarán a las pequeñas y medianas empresas para llevar a cabo cooperación técnica, desarrollo e intercambios con instituciones de investigación científica y universidades, promover la transformación de logros científicos y tecnológicos, y desarrollar empresas científicas y tecnológicas.
Alentar y apoyar a las pequeñas y medianas empresas calificadas para que establezcan instituciones de investigación y desarrollo, mejoren las capacidades de desarrollo independiente y promuevan la innovación tecnológica; cultivar y establecer centros técnicos profesionales y mecanismos de servicios técnicos regionales e industriales.
Artículo 29: En el proceso de introducción, transformación y producción de logros científicos y tecnológicos, las pequeñas y medianas empresas deberán deducir de la renta imponible del 150% de los gastos reales de desarrollo tecnológico incurridos en el año. del año, si los gastos son insuficientes para la deducción, pueden trasladarse para la deducción dentro de los cinco años de conformidad con las leyes fiscales.
El artículo 30 alienta y apoya a las pequeñas y medianas empresas a luchar por marcas famosas. Empresas que han obtenido marcas famosas nacionales, marcas famosas regionales, marcas comerciales chinas reconocidas, productos nacionales libres de inspección y patentes chinas. Los premios serán otorgados por el Gobierno Popular de la Comunidad Autónoma.
Artículo 31 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los departamentos pertinentes deben guiar y alentar activamente a las pequeñas y medianas empresas a llevar a cabo la conservación y utilización integral de los recursos. Quienes cumplan las condiciones prescritas pueden disfrutar de políticas preferenciales nacionales pertinentes.
Capítulo 5 Desarrollo del mercado
El artículo 32 alienta y apoya a las pequeñas y medianas empresas para expandir las exportaciones y explorar los mercados internacionales circundantes. Apoyar a las pequeñas y medianas empresas calificadas para que establezcan instituciones comerciales, establezcan industrias y lleven a cabo negocios de procesamiento y ensamblaje de materiales en el extranjero. Las empresas que invierten en especie en equipos, materias primas y repuestos salientes pueden disfrutar de reembolsos y fondos de impuestos nacionales a la exportación; y divisas con gestión de certificados pertinentes y otras políticas preferenciales.
Artículo 33: Alentar y apoyar a las pequeñas y medianas empresas para que lleven a cabo la modernización de la circulación, aceleren el desarrollo de nuevas industrias de circulación, como operaciones en cadena, distribución logística y comercio electrónico, y establezcan nuevos mercados rurales. Redes de circulación.
Artículo 34 El departamento de adquisiciones gubernamentales publicará información sobre adquisiciones, brindará orientación y servicios para que las pequeñas y medianas empresas obtengan contratos de adquisiciones y dará prioridad a las pequeñas y medianas empresas para las adquisiciones gubernamentales en el marco del mismas condiciones.
Artículo 35: Los departamentos pertinentes de los gobiernos populares a nivel de condado o superior proporcionarán orientación y servicios a las pequeñas y medianas empresas para que lleven a cabo negocios de importación y exportación autónomos. Las pequeñas y medianas empresas que exportan productos de alta tecnología pueden disfrutar de políticas preferenciales relevantes por parte del estado y las regiones autónomas.
Artículo 36 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los departamentos pertinentes promoverán la construcción de informatización de las pequeñas y medianas empresas y guiarán a las agencias de servicios para las pequeñas y medianas empresas en el uso de redes informáticas y otras tecnologías avanzadas. medios para establecer y mejorar sistemas abiertos de servicios de información.
Fomentar y apoyar a las pequeñas y medianas empresas a utilizar tecnologías de la información modernas para transformar la tecnología de producción, mejorar la gestión y promover la comercialización y la internacionalización de los productos.
Artículo 37 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los departamentos pertinentes alentarán a las pequeñas y medianas empresas a implementar sistemas de gestión de calidad, sistemas de gestión ambiental y otras certificaciones estándar, y apoyarán a las pequeñas y medianas empresas. en la formulación o participación en la formulación de normas técnicas, y desarrollar nuevas tecnologías para las pequeñas y medianas empresas. El mercado crea condiciones.
Capítulo 6 Servicios Sociales
Artículo 38 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior establecerán y mejorarán un sistema de servicios para las pequeñas y medianas empresas, guiarán y coordinarán diversas agencias intermediarias sociales. para brindar servicios a las pequeñas y medianas empresas Servir.
Artículo 39: Las agencias de servicios a las pequeñas y medianas empresas, en función de las necesidades de desarrollo de las pequeñas y medianas empresas, prestarán servicios en los campos de orientación empresarial, garantía de financiación, consulta de crédito e innovación tecnológica. , consulta jurídica, formación de talentos, desarrollo de mercado, cooperación internacional y otros campos.
Las pequeñas y medianas empresas tienen derecho a elegir agencias de servicios de intermediación social para que les presten servicios.
Las agencias de servicios financiadas por el gobierno para pequeñas y medianas empresas deberían proporcionar servicios gratuitos o reducir los estándares de cobro a las pequeñas y medianas empresas.
Artículo 40 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior promoverán la construcción del sistema crediticio para las pequeñas y medianas empresas, acelerarán el establecimiento de mecanismos de recopilación de información crediticia, publicación de calificaciones y castigo por incumplimiento de confianza para las pequeñas y medianas empresas, mejorar la base de datos de archivos de crédito de las pequeñas y medianas empresas y aprovechar los beneficios que disfrutan las pequeñas y medianas empresas de información crediticia.
El artículo 41 alienta a las instituciones de investigación científica y a las facultades y universidades a desarrollar industrias de servicios técnicos para las pequeñas y medianas empresas, llevar a cabo actividades de intermediación técnica, consultoría, promoción y otros servicios, y cultivar las pequeñas y medianas empresas. Gestión empresarial, marketing y talentos técnicos profesionales.
Artículo 42 Los departamentos responsables de las pequeñas y medianas empresas dependientes de los gobiernos populares a nivel de condado o superior orientarán y ayudarán a las pequeñas y medianas empresas a establecer organizaciones autorreguladoras, como asociaciones industriales y cámaras de comercio, apoyarlas en la salvaguardia de los derechos e intereses legítimos de las pequeñas y medianas empresas, y brindar servicios a las pequeñas y medianas empresas Desarrollar mercados y mejorar las capacidades de gestión empresarial para brindar servicios.
Capítulo 7 Protección de Derechos e Intereses
Artículo 43 La propiedad legal y los derechos e intereses de las pequeñas y medianas empresas estarán protegidos por la ley. Ninguna unidad o individuo puede cambiar ilegalmente los derechos de propiedad de una empresa, ni ocupar o utilizar ilegalmente propiedad de la empresa sin compensación.
Artículo 44: Las pequeñas y medianas empresas tienen derecho a funcionar de forma independiente y realizar actividades productivas y comerciales de conformidad con la ley. Ninguna unidad o individuo puede interferir ilegalmente.
Artículo 45: Las pequeñas y medianas empresas tienen derecho a determinar independientemente sus condiciones de empleo de conformidad con la ley. Sin embargo, se debe dar prioridad a la contratación de personal de minorías étnicas de conformidad con las disposiciones pertinentes de la "Ley de autonomía étnica regional de la República Popular China".
Artículo 46 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los departamentos pertinentes estandarizarán las actividades de concesión de licencias administrativas, divulgarán los procedimientos, las condiciones de concesión de licencias y los sistemas relacionados, salvo lo dispuesto por las leyes y reglamentos administrativos, no se establecerán pequeñas y medianas empresas. Se permitirá la concesión de licencias previas a las empresas de tamaño pequeño.
Artículo 47 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y sus departamentos pertinentes estandarizarán las actividades de inspección e inspección, salvo lo dispuesto por las leyes y reglamentos, las pequeñas y medianas empresas y sus productos no podrán ser inspeccionados o. inspeccionado.
Artículo 48 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior y los departamentos pertinentes regularán las actividades administrativas de cobro, publicarán los elementos, estándares, alcance y bases de cobro, y no cobrarán a las pequeñas y medianas empresas tarifas que excedan el Disposiciones de las Tasas Estatales y Autonómicas de Proyectos y Normas.
Artículo 49: Ningún organismo o unidad podrá obligar u obligar encubiertamente a las pequeñas y medianas empresas a participar en diversas actividades de capacitación, normas, evaluaciones, valoraciones y otras. Salvo que las leyes y reglamentos dispongan lo contrario.
Artículo 50 Las pequeñas y medianas empresas tienen derecho a negarse o denunciar o acusar la infracción de sus derechos e intereses legítimos ante las autoridades competentes. El departamento que reciba la denuncia deberá investigarla y tramitarla de conformidad con la ley.
Artículo 51 Si un organismo administrativo o su personal viola las disposiciones de estas Medidas al descuidar sus deberes, abusar de su poder o incurrir en malas prácticas para beneficio personal en la gestión de pequeñas y medianas empresas, sus la unidad o el departamento competente correspondiente les ordenará que realicen correcciones, se impondrán sanciones administrativas al responsable directo y al resto del personal directamente responsable si se infringen los derechos e intereses legítimos de las pequeñas y medianas empresas y se causan daños; , serán responsables de una indemnización conforme a la ley; si se constituye un delito, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley;
Capítulo 8 Disposiciones Complementarias
Artículo 52 Las presentes Medidas entrarán en vigor el 5 de junio + 6 + 0 de febrero de 2006.