Pídele a un experto que te ayude a traducir algunas frases del contrato en inglés.
El Licenciante (o cualquier grupo de empresas de Protect Rackets) presenta una solicitud de registro de la marca comercial "Protect Rackets", incluidas, entre otras, las marcas comerciales (registradas o no registradas) que se enumeran periódicamente en el Apéndice "B". , incluyendo toda el área Todos los archivos adjuntos de buena voluntad dentro.
O:
significa que la marca de la raqueta denominada “Protección” está registrada o solicitada por cualquier empresa del grupo de empresas que protege la raqueta) sin limitar a quienes otorgan el certificado. (o dentro de los territorios enumerados en el Apéndice "B" (ya sea registrado o no registrado), incluidas todas las reputaciones afiliadas.
Mi traducción -~