Cuando se habla de actos jurídicos en derecho civil, generalmente se dice que "..." es un poco confuso ¿Cómo se entiende? Hong 135

La naturaleza de los actos jurídicos civiles es un tema controvertido en los círculos académicos. La mayoría de los académicos tienden a creer que el concepto de actos jurídicos civiles en el derecho chino es obviamente erróneo.

El término acto jurídico proviene del derecho civil alemán. En el derecho alemán, sea legal o no, puede convertirse en un acto jurídico. El núcleo del comportamiento jurídico es la expresión de la intención. El derecho civil de nuestro país heredó el derecho civil alemán. Debido a que el término acto jurídico ha excedido durante mucho tiempo el alcance del derecho civil, creamos el término acto jurídico civil. Sin embargo, los Principios Generales del Derecho Civil otorgan su legalidad como un elemento importante, lo cual es contrario a los Principios Generales.

Así que esta cuestión es una falacia en el proceso de trasplante legal chino. La clave para deshacerse de esta contradicción es establecer que los actos jurídicos civiles tomen la expresión de intención como núcleo y eliminen el elemento de legitimidad. o considerar la legitimidad como un elemento válido más que como un elemento dado.