Red de Respuestas Legales - Conocimientos legales - Traducción al chino clásico

Traducción al chino clásico

1. ¿Cómo traducir la dirección directa en chino clásico? Hola, no sé de qué artículo estás hablando, así que busqué en los artículos existentes y vi dos significados, ¡el siguiente! :

Primero, explique la reputación como integridad

Ejemplo 1. Confucio dijo en "Comentario recopilado de los cuatro libros", "Comentario recopilado de las Analectas" y "Gongye Changwu": "¿Quién tiene algo de razón? O pide ayuda, pide ayuda a tus vecinos del grupo Acyl, Huxi anti. El apellido de Weisheng, el apellido de Gao, de Shandong, se llaman por sus nombres de pila.

Ejemplo 2. "Cuatrocientos veinticinco poemas Tang" y "Diez respuestas a los poemas: disfrutar del regreso a casa" comenzaron hace más de treinta años y tienen un nombre directo llamado "Juventud". La ambición es grande en el corazón, pero el honor brilla en los ojos.

En segundo lugar, Zhi, Tong y Tong son "sólo", lo que se traduce como "sólo".

Por ejemplo, en "Shen Shi Shu", hay dos nombres para hombres. yang, es decir, brujos y magos. La mujer todavía la llama bruja sin apodo. Nombre del condado.

2. La traducción al chino antiguo avanzará al nivel 1. Entonces, si bien quiero servirles a largo plazo, ¿cómo? Incluso si no lo dices, tomaré medidas. Tenía miedo de volver a casa con las manos vacías y sin ningún honor. Se puede decir que la amabilidad de Qin hacia el general fue demasiado profunda. 4. El dolor a menudo penetra mis huesos, pero no se me ocurre una manera. 5. Discúlpate con el rey Qin y di: "La persona grosera nunca ha visto la majestad del rey, por lo que está un poco asustado. Por favor, perdónalo. 6. El rey Qin vio que no podía correr más, así que corrió alrededor del El gran pilar de cobre en el palacio estaba apretado. Aunque había muchos funcionarios alrededor, estas dos personas estaban desarmadas, de acuerdo con las reglas de Qin, a los guerreros debajo de los escalones no se les permitía ir al templo.

7. El rey Qin atacó a Jing Ke nuevamente, y Jing Ke fue herido por las Ocho Espadas.

Se eliminó la vergüenza de ser intimidado. p>

9. El príncipe y los invitados que lo sabían todo vinieron a despedir a Jing Ke con coronas blancas y blancas.

10 Fan estiró un brazo y lo agarró de la muñeca. Se adelantó y dijo: “Esto es algo en lo que he estado rechinando los dientes día y noche, me duele el corazón. Realmente puedo escuchar tu guía hoy.

3. El traductor de chino clásico Xiang Yu estaba apostado detrás de escena y quería atacar a Peigong. Pei Gong ordenó a más de cien personas que viajaran con Xiang Yu a través de Xiang Bo, se disculparan con Xiang Yu y demostraran que el paso Hangu no estaba cerrado para evitar que los príncipes ingresaran al paso. Xiang Yu había entretenido a los generales y soldados con vino y comida. En medio del banquete, Yafu planeó matar a Pei Gong y le pidió a Xiang Zhuang que bailara con su espada durante el banquete y asesinara a Pei Gong. Xiang Bo a menudo usaba sus hombros para separar a Xiang Zhuang y Pei Gong. En ese momento, solo Pei Gong y Zhang Liang podían sentarse en sus asientos, y Fan Qing estaba fuera del campamento militar. Al enterarse de que la situación era urgente, entró al cuartel con un escudo de hierro. Los guardias del campamento militar detuvieron a Fan Kuai. Fan Kuai corrió directamente al campamento militar y se paró a la cabeza del campamento. Xiang Yu lo miró y le preguntó quién era. Zhang Liang dijo que era el guardia de Pei Gong, Fan Kuai. Xiang Yu dijo que Fan Kuai era un hombre fuerte y le dio una copa de vino fuerte y una pierna de cerdo. Fan Kuai bebió el vino, desenvainó su espada, cortó la carne y se la comió. Xiang Yu le preguntó si todavía podía beberlo. Fan Kuai dijo: "¡No me negaré ni siquiera a la muerte, y mucho menos al licor! Además, Pei Gong fue a pacificar a Xianyang primero y puso al ejército en la presa para esperar al rey. Su Majestad está aquí hoy y el villano está calumniando. y tener una ruptura con Pei Gong. Me temo que el mundo entero lo malinterpretará y dudará de él". Xiang Yu se quedó en silencio y no habló. Pei Gong fue al baño e invitó a Fan Kuai. Después de salir, Pei Gong dejó el carruaje y la siguiente caballería y montó solo. Fan Kuai y otros cuatro lo siguieron a pie y corrieron de regreso al campamento militar bajo su control desde la carretera de la montaña. Para que Zhang Liang pueda disculparse con Xiang Yu. Xiang Yu no tenía idea de matar a Pei Gong porque tenía su propia opinión. En ese momento, Fan Kuai no irrumpió en el campamento para condenar a Xiang Yu, y el evento de Pei Gong casi fracasó.

Al día siguiente, Xiang Yu entró en la corte y masacró la ciudad de Xianyang, estableciendo a Peigong como rey de Han. El rey de Han concedió a Fan Kuai el rango de marqués de Linwu. Fue ascendido a médico y luego ingresó a Hanzhong.

4. Traducido del chino clásico, Liu Zhongwei, Lu Shancai, hermano de Wei Zai, nació en Wukang, Wuxing.

Zu Yue, Liang Tejin. Su padre anunció que Liang fue nombrado ministro de Huangmen.

Muchas personas tienen muchas ganas de aprender y bastante educadas. Partieron de Liang Zhenwei, natural de Nanping, Wang Facao, para alistarse en el ejército, mientras el príncipe abandonaba a su familia. En ese momento, el emperador Wu de Liang compuso "Mil poemas de personajes", que fueron comentados por el público.

Al mismo tiempo, Chen Jun y Xie Jing fueron convocados al Salón de Wende, y el emperador ordenó a todos que escribieran Fu en tiras de bambú. Fu en tiras de bambú fue escrito por el emperador e interpretado por el. emperador. La mano respondió: "Su estilo es elegante y elegante, y se puede decir que no tiene antepasados". Cuando Yang Gong Xiao Da confió en el gobernador de Yingzhou, se unió abiertamente al ejército.

Encuentra a Wang Jishi en el sur de Hunan y únete al ejército. El príncipe fue reubicado, abandonó el negocio familiar e incluso tuvo un asistente permanente.

Hit Wei, regresó, se mudó a Hushi y el rey de Luling discutió unirse al ejército. El resto fue como antes. La rebelión de Hou Jing fue ampliamente conocida por Wu Liang, quien la llamó la Trilogía de la Justicia. En Wuxing, pidió volver a reclutar ladrones y Wu Liang estuvo de acuerdo.

Y Jingwei Taicheng dirigió a más de 5.000 personas del clan para unirse a la ayuda de Jingyi, se detuvo en Xiaohang y formó una formación para atacar al ladrón Dongfu. Las capacidades militares son muy completas y la profundidad de campo es aterradora. Wu Liang condujo la derecha hacia el príncipe desde la distancia en la ciudad.

La capital cayó y mucha gente cayó en el lugar. Jingping, en Jingzhou en la dinastía Jin Occidental, el emperador Yuan pensó que el hijo ilegítimo del príncipe era el estado del gran Zhongzheng.

Buscamos a Situ Zuo, que tiene un largo historial de mudanzas. Jiangling cayó en una trampa y fue capturado por la dinastía Wei Occidental. Después de encontrarlo, se escapó y regresó. Respetaba al emperador y le daba consejos imperiales.

En el primer año de Shaotai, los izquierdistas no sólo trabajaban en escuelas secundarias, sino que también escribían libros. Se ordenó al emperador Gaozu que trasladara el libro a la escuela secundaria, que estaba tan bien como siempre.

Gaozu era muy conocido en todos los estados y era muy respetado. Recibió generosas recompensas, superando a las de su generación. Muchas personas son tacañas y han administrado cientos de millones en propiedades y riquezas sin dejar nada atrás.

Su capacidad de autocuidado es muy débil. Cada vez que tiene una reunión, se rasga la ropa o inclina la cabeza y lleva una corona. En el segundo año de Yongding, se estableció nuevamente el Departamento Shangshu para supervisar el Salón Taiji.

Siempre viste una túnica de tela, sostiene una cuerda de cáñamo a modo de cinturón y lleva pescado seco, verduras y arroz. Esta es la práctica imperial. La gente está ansiosa, por eso está enojada, por eso humilla a los funcionarios en lugar de destruir la corte.

Gaozu estaba furioso. Mucha gente tenía expectativas y él no quería castigarlo. Más tarde, regresó a Wukang de vacaciones, por lo que murió en Wuzhong a la edad de 56 años. Bi Yuan, cuyo nombre de cortesía es Wenyang, es el respetado hermano menor del Dr. Zuo Guanglu.

Si hay una situación clara, estarás satisfecho con tu vida. El señor Brown fue liberado montado en un ministro asistente y pasó por delante del palacio.

Hou Jing estaba confundido y estaba a punto de secretar. En ese momento, Di Bi era el prefecto del condado de Wu y Liang era el líder del Palacio del Este, por lo que ordenó reclutar soldados en Wuzhong.

Y Jingwei Taicheng, la tasa de secreción se cita como ayuda. La capital cayó y se rindió a Dongyang. La situación hizo que los soldados lo persiguieran. Dejó la ciudad desde Dongling en Kuaiji, confiando en Fan Xiao, el heredero de Poyang.

Fan Zu, las secreciones son una gota en el paisaje. En Jingping, Wang Sengbian era el prefecto de Fuchun y Yin era el prefecto de Danyang.

Zhenyang Houju, toma las secreciones como suplemento y tómalas todas. El emperador Gaozu Zen y Wang Lin ocuparon la clase alta y secretaron a Yongjia Wang Xiaozhuang Dalin de Qi.

También está Li Zhuang, con secreción como sirviente y primer ministro de larga data. En el segundo año de Tianjia, Bi y Lin Fuzhuang llegaron a la puerta de la ciudad, el ejército de Lin fue derrotado y la gente huyó. Solo Bi Du envió a Zhuang Da al norte en una canoa para pertenecer al imperio y le pidió a Liu Zhongwei que se uniera al Partido Comunista. Luego se fue con un mensaje de despedida, confesó sus pecados en Yique y se sintió profundamente justo.

Le pedí a Ning Yuan que se uniera al ejército, así que le pedí que se uniera al ejército. Además de viajar como asistente habitual, también sirvió como sirviente intermedio y dirigió el Yuzhou Dazheng. Fue contratado en la dinastía Zhou, regresó a China y se le otorgó el puesto de caballero. También fue honesto y honesto en la historia imperial, exactamente lo mismo.

El emperador se convirtió en asistente, con Bi como general y Situ Zuo como primer ministro. Everbright falleció en el primer año de su vida a la edad de 58 años.

Cuando murió su hijo Manhua, dijo: "Nunca he logrado ningún logro en la corte. Después de cerrar los ojos, juntar mis manos y pies y realizar un entierro, no hubo nada que me recompensara. " Su hijo expresó que quería una herencia, pero el tribunal no le permitió entregar la herencia en prenda al Dr. Kaneko Mitsuru.

Liu Zhongwei es de Yangni, Nanyang. Zu Qiu y Qi Shi firmaron un contrato con el Dr. Guo Zi, no solo.

Después de la muerte de su padre, Jingzhou se dedicó a la historia. El central tiene poca ambición y está profundamente involucrado en la literatura y la historia.

Liang Chengsheng es el ministro de Zhongshu. Xiaozhuang fingió ser un príncipe en el imperio, siguió a Zhuang hasta Qi y finalmente se convirtió en príncipe.

Zhongwei estudió con su hermano menor Guangde, quien también estaba ansioso por aprender. Su padre Heng era el prefecto de Nanjun en Liang Anxi, Xiangdong.

Guangde Chengshengzhong, Huangmen Shilang, gobernador del este de Hunan, y sirvió en el ejército.

Después de la caída de Jingzhou, se refugió con Wang Lin.

Lin Ping, el emperador Wen tomó a Guangde como Ningyuan y comenzó a unirse al ejército en las afueras de la mansión Wang Mi, todavía liderando a sus viejos soldados. Xun Qiuhou Tang, Sima, la prefectura de Hunan, el prefecto de los condados de Leshan y Zhangyu, y la historia interna de Xin'an.

En Guangda, durante los días festivos, los miembros de la caballería suelen actuar como camareros, generalmente como Yunqi, y como gobernador de Hedong. Murió en el condado en el primer año de Taijian a la edad de 43 años y se le otorgó el rango de general.

Lu Shancai, nombre de cortesía, era de Wu. Zu Wengbao, Liang Shangshu, Ministro de Asuntos Hídricos.

Mi padre es Pan, y yo monto como sirviente común. Sólo hay unas pocas personas talentosas en las montañas que sean buenas en literatura e historia. , Zhang Wei y su hermano menor Wan los respetaban.

Comenzó como un simple sirviente en el reino y luego se mudó al extranjero para unirse al ejército. Si descubres la enfermedad de tu padre, Oriente se hará cargo de ella.

Durante el período Shengyuan, Wang Sengbian recompensó a Shancai y Shanyi a Cao Cao del mismo gobierno. El emperador Gaozu castigó a los monjes y salió a instar a Zhang Biao a que fuera a buscar.

Si eres derrotado, pertenece a Gaozu. En Shaotai, el gobernador Zhou Wenyu abandonó el sur de la ciudad de Yuzhou. No sabía leer libros, pero consideraba a Shancai como su larga historia y le confiaba los asuntos políticos.

Wen Yunan le suplicó a Ke Xiaobo y capturó a Li Ouyang, con la intención de generar más talentos. Mientras Yu Wen marchaba hacia el oeste, Wang Lin permaneció en las montañas para supervisar los asuntos de Jiangzhou y permaneció en Zhang Yu.

Yu Wen y Hou An fueron derrotados en Chuankou. Yu Xiaoqiu vino de Xinlin para enseñar, y la montaña se fusionó con el resto, dependiendo de Zhou Di. , Li, et al. Después de ser capturado, Shancai fue llevado a la capital desde Le'anling East Road, la capital de Duyang.

Excepto el Ministro de Asuntos Públicos. Después de eso, Le'anling visitó varios condados de Nanchuan.

En Zhangyu Jinkou, una importante ciudad cultural y educativa, Shanfu se convirtió en el general Wei Zhen, Zhennan Changshi y el gran administrador de Zhang Yu. Fue asesinado por un oso, encarcelado por Chanyu y enviado a Wang Lin.

Aún no, pero Hou Andu derrotó a Lin, que siempre había amado el lago Gongting, y fue derrotado por Shan, a excepción del general y el prefecto de Xin'an. En cuanto a Wang Lin, se quedó en Fuyang para defender a sus anfitriones.

Se unió a un miembro del equipo que viajaba como camarero habitual, se mudó a Xuanhui y fundó Wang Changshi e hizo cosas en Dongyangzhou. Hou An busca diferencias y el talento de la montaña atrae a la gente.

Excepto el general Wei Ming y el prefecto de Dongyang, todos los demás niveles son diferentes. Wang Changshi, que hizo su fortuna en el este de la ciudad, llevó al condado de Kuaiji a trabajar en Dongyangzhou.

Si no adoras, se te dará el título de jinete ocasional y asistente permanente, y también serás ministro. Es cierto que tienes más de 18 años. El emperador Gaozong conquistó al emperador Zhou en el sur y utilizó a Shancai como su asesor militar.

Profundizando, recupera tu trabajo. Yu Xiaoqing atacó a Jin'an desde el mar y Shan Cai señaló el plan general con la aprobación de los funcionarios.

Cuando regresó a la corte, el primer ministro lo despidió de su cargo porque estaba demasiado insatisfecho con Cai Yan en el banquete. Para convertir a la caballería dispersa en sirvientes permanentes, trasladó al general Yunqi y al prefecto del condado de Wuchang a Xiyang.

Tiankang murió en el primer año de su reinado a la edad de cincuenta y ocho años. Al general de la Guardia Derecha, diga "Jane".

Zhiwang, nombre de cortesía Zizhen, es el hermano menor del Dr. You Guanglu. Sea menos generoso y incursione en la historia del libro.

Shi Liang nombró a Hou Ting de su familia como sobrino del emperador Wu, complementó el libro "Zhouyi·Guozi" y disparó contra Gao Di. Al principio fue el secretario Lang, el príncipe, el ministro en el salón ministerial.

Estoy preocupado por mi madre y la lloro con piedad filial. Tomemos como ejemplo la ropa, además del príncipe lavando el caballo y el palacio del este enderezándolo.

Se movió de mala gana hacia el medio.

5. Cuando el propietario entra en 1, las montañas se cubren de árboles verdes y la luna nueva sale, colgando de lo alto del alto acantilado como las cejas de una hermosa mujer. La luna creciente ondea con el viento, sin prisas, como si caminara con turistas. Cuando salimos del bosque, ya había pasado el Segundo Tambor (Segunda Vigilancia).

2. Hay flores de loto del mismo color por todas partes y la brisa sopla de ambos lados. Flores de loto rojas y hojas de loto verdes, arriba y abajo, izquierda y derecha. Se mecían con la brisa y las flores de loto eran fragantes y la brisa las llevaba a los brazos y permanecían en las mangas. Un grupo de personas se quedó en Guliugen y preparó dos botellas de vino y varios tipos de castañas de agua (que se pueden consumir como alimento). Luego remó hacia el arbusto de loto, cantando y riendo, sacudiendo el valle. La brisa nace del agua, agitando pequeñas olas; las luciérnagas vuelan de aquí para allá, a veces de lejos y a veces de cerca, y sus centelleos son visibles. La noche es cada vez más profunda y las rocas se vuelven cada vez más empinadas, como si estuvieran aquí para pelear con la gente. No había nubes en el cielo y las estrellas brillaban, centelleando sobre el agua ondulante, como gotas de agua rodando sobre un espejo.

3. Mientras navegábamos hasta Shaluoping, el crepúsculo se hacía cada vez más oscuro. El grupo salió lentamente del valle y caminó tres millas en la oscuridad antes de detenerse en el templo Shifang.

6. Los maestros de la traducción antigua deben estar preparados para la batalla cuando marchan y deben construir barreras fuertes cuando están estacionados.

2. Persigue al enemigo lentamente y luego huye de todos modos. Si lo persigues con prisa, el enemigo se dará la vuelta y luchará duro. 3. Siempre que había un incidente importante que involucraba las cuatro fronteras, la corte imperial lo invitaba a asistir a reuniones militares y le pedía consejo sobre contramedidas.

La obra original es demasiado larga. No se puede traducir uno por uno.

Texto original adjunto: Zhao Chongguo era Wengsun, nativo de Longxi, y luego se mudó a la vecina Jincheng. Comenzó como caballero y complementó a Yu Lin con buenas familias de seis condados y buena equitación y tiro.

Sé valiente y ten una idea aproximada, pero debes aprender del Arte de la Guerra de Sun Tzu e informar a la gente de los cuatro océanos. Durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han, los Xiongnu fueron atacados en dos direcciones por una falsa Sima y fueron rodeados por Lu.

El ejército Han estuvo escaso de alimentos durante varios días y sufrió muchas bajas. El país fue invadido y más de un centenar de hombres fuertes quedaron atrapados. La Segunda División dirigió las tropas y resolvió el problema. Fue golpeado por más de 20 personas y dos maestros completaron un formulario. Escribió una carta al estado y la completó.

Cuando el emperador Wu lo vio con sus propios ojos, se golpeó el pecho y pateó, lo adoró como General Zhonglang y pasó a ser General de Caballería durante mucho tiempo. Durante el reinado del emperador Zhao, Wudu se rebeló y utilizó generales y un teniente de la escuela de guardia para apoderarse de las tropas. Zhonglang trasladaría a Gu y serviría como teniente de la escuela Shuiheng.

Luchó contra los Xiongnu, capturó al rey de Qi occidental, fue ascendido al puesto general y mantuvo el equilibrio de la marina como antes. Firmó una carta con el general Huo Guang para erigir una estatua del emperador Xuan y llamó al campamento Pinghou.

Al principio fue un general general, conquistó a los Xiongnu, capturó cientos de filas y sirvió como general y funcionario inferior. Los Xiongnu montaron cientos de miles de caballos hasta la montaña Fuxilu en el sur, con la esperanza de convertirse en bandidos.

Además de las palabras del Canal Hall, el fallecido también envió a 40.000 personas a montar en el carro a los nueve condados contiguos. El Khan lo olió y lo llevó.

En ese momento, Yiqu, el funcionario de Guanglu, estaba en una misión con el pueblo Qiang, y estaba dispuesto a decir con valentía que cruzaría el río Huangshui hacia el norte para utilizar a la gente para pastorear ganado. Anguo se enteró.

Confiscar el país y reunirse ilegalmente con él es una falta de respeto al país. Más tarde, el pueblo Qiang hizo un prefacio para cruzar el río Huangshui y los condados no pudieron prohibirlo.

En el tercer año de Yuankang, hizo las paces por primera vez con más de 200 personas Qiang. Me enteré, así que le pregunté sobre la situación en el país y le dije: "El pueblo Qiang es muy fácil de controlar porque tiene su propia arrogancia. Cada vez que atacan, el impulso es diferente". p>

Treinta Cuando tenían muchos años, los Xiqiang se rebelaron y lo capturaron con un contrato de venganza, separándolos de la dinastía Han. Se decidió en cinco o seis años. En el quinto año del reinado de Zheng He, envió por primera vez tropas a los Xiongnu. Los Xiongnu enviaron gente a la casa de Xiaoyue para decirle al pueblo Qiang: 'Más de 100.000 generales de la Segunda División Han se rindieron a los Xiongnu.

El pueblo Qiang sufrió durante la dinastía Han. Zhangye y Jiuquan son mis propios lugares, fértiles y pueden ser atacados.

Desde esta perspectiva, los hunos quieren estar con el pueblo Qiang, no de por vida. Durante este período, los Xiongnu quedaron atrapados en el oeste. Cuando se enteraron de que Wuhuan vendría a proteger la fortaleza, temieron que las tropas regresaran del este, por lo que enviaron varios enviados a Li Wei y otros países en peligro. establecer a su hijo Diaoqiu para resolver el problema.

Planes inconsistentes. Se sospecha que los hunos incluso enviaron enviados a Qiangzhong. El camino conduce desde la tierra arenosa, fuera de la marisma, a través del pozo largo, hasta el tapón de agua pobre, y llega al país del sur, lo que concuerda con el primero. cero.

Me temo que el pueblo Qiang no se rendirá aquí, por lo que es apropiado prepararse para un día lluvioso. "Más de un mes después, Hou Qiang, Lang He, envió enviados a los Xiongnu para pedir prestadas tropas, con la esperanza de atacar a los buenos y capturar Dunhuang.

Guo Chong pensó: "Lobo, es un pequeño lobo lunar. especie, en el soleado suroeste, por lo que fue imposible hacer este plan solo. Se sospecha que el embajador de esclavos húngaro ha llegado al país Qiang y lo primero que hay que hacer es hacer una alianza. En otoño, los caballos engordan y se levantan.

Es aconsejable enviar enviados para preparar a las tropas fronterizas, tratar al pueblo Qiang a la ligera y no dejar que busquen venganza para conocer sus planes. "Así que los dos gobiernos enviaron a Yiqu'an Guoxing a reunirse con el pueblo Qiang y con Zhengxie respectivamente.

Cuando Anguo llegó, convocó a más de treinta personas de la familia Qianling, especialmente a aquellos que se rebelaron, y los decapitó a todos. Los soldados atacaron a los de su especie y decapitaron a más de mil personas.

Entonces Hou Yangyu, un hombre Qiang que se rindió a Yiyi, murió por miedo a la ira y murió en su ciudad natal de confianza. Una pequeña tribu, capturó la ciudad y los mató. El capitán de caballería de An Guo con tres mil soldados fue atacado por Lu y perdió muchas armas pesadas.

An Guo las trajo de regreso y le pidió que se fuera a casa. Eche un vistazo. En la primavera del primer año.

En ese momento, el país tenía más de setenta años, por lo que el antiguo consejero Bingji preguntó quién podría ser el líder, y el país dijo. él: "Hay más muertos que ministros antiguos.

"El superior hizo una pregunta: "¿Cómo puede un general capturar vivos a los soldados de Qiang? Guo Chong dijo: "Ver para creer".

A los soldados les resultó difícil cruzar la frontera. Me gustaría correr a Jincheng y ponerlo en el mapa. Sin embargo, los Qiang y Yi, que eran enemigos de la naturaleza, pronto murieron. Que los antiguos ministros de Su Majestad no tengan preocupaciones. "

Él sonrió y dijo: "Prométemelo. "Para llenar el país hasta Jincheng, tendremos miles de tropas y caballos. Si quieres cruzar el río, es posible que Lu te cubra, es decir, envía tres escuelas para cruzar el río primero por la noche, y definitivamente podrás tuvo éxito.

Cientos de caballería terrestre entraron y salieron de la formación militar. Guo Chong dijo: "Mis hombres y caballos son nuevos y cansados, por lo que no podemos ahuyentarlos.

Esto es difícil de controlar, me temo que es una tentación. Matar a Lu es un período de aniquilación y las pequeñas ganancias no son suficientes para ser codicioso. "

Dile a las tropas que no ataquen. Envíalas a esperar la muerte.

Por la noche, condujo a sus tropas de capital en capital y apeló a la Sima de la escuela: "Sé que Lu Qiang no puede convertirse en soldado. Se ordenó a miles de personas que custodiaran el paso. ¿Cómo podían entrar los soldados? "El país a menudo depende de exploradores que vienen de lejos. La acción debe ser una batalla y los muros del campamento deben reforzarse. En particular, podemos valorar cuidadosamente a los soldados y planificar primero antes de luchar.

Así que yo Fui al edificio Dewey en el oeste. Estaba muy feliz. Al igual que este sargento, todos los eruditos quieren aceptar algunos desafíos y perseverar.

Cuando fue capturado vivo, dijo que Hao Qiang lo acusó varias veces: "Dije que eras rebelde". El general Zhao fue enviado hoy. Tiene ochenta o noventa años y es bueno usando tropas. ¡Si quieres luchar y morir ahora, te volverás malvado! "Cao Zhongzi, el hijo del estado, envió a los gobernadores Ang Fei, Gu y Yue Hu a unirse al ejército. Fueron capturados y sacados de la mansión.

Tú, Shu, junto con ocho generales Incluyendo Taiwei y el prefecto de Jincheng, tomaron el camino a Lushan, pasé el paso de Tianjin. Al principio estaba ansioso, así que envié al Diaoku de mi hermano para decirme que quería ir en contra de la voluntad primero, pero en los siguientes. días, las cosas iban en contra de mi voluntad.

El primer cero, por lo que un capitán dejó el Diaoku como una cualidad, confiscó la tierra, pensó que era un crimen capital y devolvió al bondadoso Hao: " Los soldados castigan a los culpables, comprenden la diferencia y los destruyen si no son capturados".

El emperador demandó al pueblo Qiang y los infractores podían ser arrestados o castigados. Si decapitas a una persona culpable, te darán 400.000 yuanes, 150.000 yuanes por una persona de mediana edad, 20.000 yuanes por un joven, 3.000 yuanes por un hombre, 1.000 yuanes por una mujer y un hombre, y todo el dinero confiscado. de la esposa será entregado. "

Si quieres rendirte y apoderarte del prestigio del país, disolverás a Lu, lo que será un duro golpe. Los que fueron enviados a prisión en ese momento eran funcionarios de Sanhe, Yingchuan, Peijun , Huaiyang y Runan, así como Jincheng, los caballeros de Longxi, Tianshui, Anding, Beidi, Shangjun y Qiangqi, más los prefectos de Wuwei, Zhangye y Jiuquan, sumaban 60.000 personas. Wuxian, el prefecto de Jiuquan, dijo: "Todos los soldados del condado se están preparando para el sur. Beikong, no durará mucho. O Domingo de Otoño e Invierno es Invasión, que está fuera del libro.

Ahora Lu es un bandido, el suelo es frío y amargo, y Han y los caballos no pueden pasar el invierno. Las tropas en Wuwei, Zhangye y Jiuquan son relativamente débiles. Ke Yi Ma Liang, 30 comidas a principios de julio, envió tropas a Zhangye y Jiuquan para atacar Danshui.

Lu vivía del ganado, pero ahora se ha dispersado y sus tropas están divididas en dos grupos. Aunque es imposible cubrirlo todo, puedes apoderarte de su ganado y sus esposas, liderar tus tropas y luego retirarte y luego atacar nuevamente en el invierno.

7. La traducción del chino clásico fue realizada por el Overlord y el Ejército Cimen. El conductor entró directamente sin ningún obstáculo y los generales lo saludaron respetuosamente.

Para el ejército de Liu Xi, los soldados llevaban armadura y empuñaban armas, arcos y flechas. Las tropas de vanguardia del emperador llegaron y se negaron a entrar por la puerta del campamento militar.

El guardia dijo: "El Emperador vendrá pronto". El sargento de la guardia dijo: "Nuestro general tiene órdenes. En el ejército, sólo obedecemos las órdenes del general, no el edicto imperial".

Después de que llegó el emperador Wen de Han, no se le permitió entrar. Entonces el emperador Wen de Han envió un enviado a ver a Zhou Yafu, y Zhou Yafu emitió una orden para abrir la puerta del muro.

En ese momento, los guardias de la muralla de la ciudad pidieron al automóvil que condujera más despacio, pero el ejército se negó a apartarse del camino. El emperador Wen de la dinastía Han pidió al conductor que condujera despacio.

Cuando llegaron al campamento militar, el general Zhou Yafu se inclinó ante el emperador con su espada y le dijo: "Ponte la armadura y no te inclines. Saludemos con el saludo militar al emperador Wen de Han". Dinastía se conmovió y cambió la ceremonia original, enderezó su cuerpo y levantó la mano. La puso sobre la madera para mostrar respeto y envió a alguien para informarle que "el emperador ha venido a consolarlo".

Los oficiales se sorprendieron cuando salieron de la puerta militar, pero el emperador dijo: "¡Oh! ¡Este es el verdadero general! Ir a Bashang y Zhaimen antes era como un juego de niños. Estos generales pueden ser atacados y capturados". "En cuanto al general Zhou Yafu, ¿cómo podemos atacarlo?", elogió durante mucho tiempo. Después de más de un mes, los soldados Han llegaron a la frontera. Los soldados hunos pasaron la fortaleza muy lejos y los soldados Han detuvieron su persecución.

Así que el emperador Wen de la dinastía Han ascendió a Zhou Yafu al puesto de general adjunto a cargo de la seguridad pública en la capital.

8. La traducción clásica china de "Rescatar a un amigo" plagió las respuestas dadas por mi amigo en el segundo piso del primer piso. También se tradujeron muchas partes de las respuestas del primer piso. Por ejemplo, la "Dinastía Song del Sur" en el texto original en realidad se refiere a la "Dinastía Song del Sur", es decir, la "Dinastía Song" en las cuatro dinastías de la "Dinastía Song del Sur, Qi Liangchen".

El resultado se tradujo como "Dinastías del Sur y del Norte". La "Dinastía Song del Sur" realmente no es lo que pensaba este tipo.

La siguiente es mi traducción, que debería ser más precisa: Zhang vivió en la dinastía Song del Sur y su familia era muy rica. En los años de escasez, la riqueza de la familia siempre se repartía para ayudar a la gente del pueblo.

Así que su familia poco a poco se volvió muy pobre, pero él salvó a muchas personas. El prefecto Wang Weizhi fue declarado culpable y debería ser encarcelado. Huyó a la casa de Zhang.

Zhang pasó mucho tiempo pagando todos sus gastos, y Zhang también hizo todo lo posible para tratarlos con sinceridad y fortaleza. (Un día cayó al agua y se hundió, Zhang saltó al agua para salvarlo.

Sí, los dos se hundieron juntos. Les llevó mucho tiempo salvarse de la muerte.

En ese momento (la sociedad estaba en crisis), había ladrones por todas partes, pero cuando llegaron a la casa de Zhang, acordaron no invadir su casa. Gastar todo su dinero para rescatar a las víctimas era un acto (raro). de justicia; el resultado fue que, (y) se agotan y viven en la pobreza, lo cual es más difícil de hacer para la gente común.

(Puedes) ofrecer sacrificios a amigos en apuros. un acto raro y valiente; dura mucho tiempo. Ser sincero es aún más difícil. Salvar a un amigo de ahogarse (lo cual es raro) es un acto de rectitud, salvar a alguien de ahogarse (hundirse bajo el agua con un amigo) es aún más difícil.

Arriesgo mi vida. Vi esto en Zhang. Fue salvado de la muerte y fue atacado por ladrones que robaron su propiedad. Esto demuestra que su reputación de benevolencia y rectitud es demasiado notoria. >