Por favor, ayúdame a traducir estas sencillas frases sobre derecho.
Presentar una demanda ante los tribunales
La traducción de "presentar una demanda" ya incluye el significado de "ir a los tribunales", y añadirlo sólo sería redundante.
La demanda exige que Hu críe a la hija y que Ye brinde un apoyo relevante.
Apelar al tribunal para que dictamine que la Sra. Hu tiene derechos de custodia sobre su hija y que el Sr. Ye deberá pagar los honorarios de manutención correspondientes.
Solicitud: Petición
La custodia es "quién te criará" en la vida diaria. Los documentos legales requieren el uso de terminología especializada.