Quién tiene el texto original de "Camisa Roja Sin Botones"
"La camisa roja sin botones" - Resumen de la historia An Ran es como una 'marimacho'. A algunas personas les gusta, otras la odian. Ella encarna la huella de los tiempos y la gloria del futuro. La hermana Jingjing comprende el corazón de esta chica de 16 años. Después de que Anran ingresó a la escuela secundaria, Anran compró una camisa roja brillante para su hermana menor y Anran se veía genial usándola. La personalidad de Jing Jing es diferente a la de su hermana menor. Es una chica profunda y débil. Las dos hermanas tienen una relación profunda. An Ran tiene mucho miedo de que su hermana se case. Además del matrimonio de su hermana, An Ran también temía ser juzgada como "tres buenos estudiantes" al final de cada semestre. Los estudiantes que hayan sido calificados como uno de los tres mejores estudiantes durante tres años consecutivos serán atendidos cuando tomen el examen de ingreso a la universidad. An Ran es inteligente, trabajadora, tiene excelentes calificaciones, es entusiasta y positiva, y se preocupa por sus compañeros de clase. Lógicamente hablando, no sería un problema ser calificada entre los tres mejores estudiantes, pero se siente frustrada y no tiene confianza. La razón es que una vez ofendió al maestro de la clase Wei Wan y expuso la hipocresía del maestro de la clase Zhu Wenjuan. La hermana Jingjing se enteró de los problemas de su hermana y fue a visitar a la maestra de clase de Anran y a su ex compañero de clase Wei Wan. Por prejuicios mundanos y odio hacia An Ran, Wei Wan presentó unilateralmente las diversas "malas" actuaciones de An Ran en la clase a An Jing, y enfatizó en particular que An Ran estaba vestido ahora y vestía una camisa roja. señal para prestar atención a '. Un conflicto ideológico provocado por "comentar tres cosas buenas" pasó de la escuela a la familia, rompiendo el ambiente normal de la familia. An Ran tenía sus propias opiniones sobre el espionaje de su hermana y los regaños de su madre. Su hermana An Jing era editora de una revista literaria. Para que su tía fuera calificada como uno de los "Tres Bienes", fue en contra de sus propios deseos y le dio a Wei Wan entradas para ver la película internamente. publicó el extremadamente tonto "poema sobre el abandono del brazo" de Wei Wan. Wei Wan, que es mundana y superficial, también hizo un pequeño movimiento a sabiendas en la reunión de "Tres Buenas Evaluaciones" y obligó a An Ran, a quien normalmente no le agradaba, a ser calificado como un estudiante de "Tres Buenas". Aunque fue calificada como "tres buenas", An Ran no escapó a los abrumadores ataques personales. Incluso la camisa roja que llevaba se convirtió en un crimen. Se sintió agraviada y cuando se enteró del sutil "acuerdo" entre su hermana Jing Jing y el maestro Wei detrás del "Comentario sobre las tres cosas buenas", cayó en un dolor y un pensamiento más profundos. La vida no es igual a las paletas heladas, al fútbol y a la discoteca. La vida también tiene recelo, confusión e indiferencia. Debido a las dificultades económicas de su familia, Mi Xiaoling tuvo que abandonar la escuela y trabajar como vendedora en una tienda. El taciturno Liu Donghu tuvo que despedirse de su alma mater y compañeros debido a la separación de sus padres, y no sabía lo que le esperaba. El padre amable y recto se esforzó mucho toda su vida, pero pintó tantos cuadros que los demás no apreciaron. La gentil y dócil hermana quiere casarse con un hombre que tenga hijos a su lado, pero el padre, que suele ser extremadamente abierto y de mente abierta, está furioso. Mi hermana finalmente se fue. Los buenos amigos de An Ran, Mi Xiaoling y Liu Donghu, también se fueron con lágrimas en los ojos. Así es la vida, a la vez hermosa y agotadora. Ella, An Ran, también debe actuar con valentía y usar su propio coraje para comenzar su vida.
"La camisa roja sin botones" - Antecedentes de la escritura
En la China del siglo XX, la naturaleza humana y el humanitarismo siempre han sido temas comunes y delicados en la literatura. El "despertar humano" no es solo. Aportó humanismo universal a la nueva literatura del "4 de mayo" y también desarrolló una fuerte conciencia estilística y características distintivas de personalidad en la creación de nueva literatura. Aunque el desarrollo de la nueva literatura ha experimentado muchos cambios en el futuro, el humanismo siempre ha sido la principal connotación ideológica y el apoyo emocional de escritores destacados y excelentes obras. Desde la década de 1950, la naturaleza humana y el humanismo en la literatura china han sido considerados herejías y herejías, y han sido atacados cada vez más severamente en sucesivos movimientos políticos. Han sido descartados indiscriminadamente como "ideas burguesas" y "revisiones" del pensamiento independiente y la personalidad artística. No se debe negar la existencia de los escritores. Deben ser transformados y reemplazados por diversos pensamientos y modelos de pensamiento unificados en las luchas políticas. Durante la Revolución Cultural, la política y el carácter de clase se convirtieron en los únicos atributos del ser humano y el único criterio para la crítica literaria y artística, y el humanismo fue completamente expulsado del campo de la creación literaria y artística. No fue hasta finales de los años 1970 y principios de los 1980 que el humanitarismo volvió a ser popular en China. Como literatura de amplia influencia, inevitablemente ha atraído una gran atención de toda la sociedad. En esta época también se produjo la novela de Tie Ning "La camisa roja sin botones". Refleja profundamente las dificultades y los altibajos del viaje de China hacia la civilización y la apertura a principios de los años 80.
Sus novelas a menudo toman como objeto de expresión la vida de la gente común, revelando el mundo interior de los personajes a través de la descripción de cosas cotidianas y transmitiendo las emociones características de la época con la ayuda de los toques profundos en el alma de los personajes. . Es buena para capturar las actividades internas de los personajes desde su perspectiva única y utiliza un lenguaje claro, conciso, musical y poético para crear un ámbito artístico etéreo, remoto e implícito.
"Camisa roja sin botones" - Acerca del autor
Tie Ning, mujer, nació en Beijing en septiembre de 1957. Su hogar ancestral es el condado de Zhao, provincia de Hebei. Su padre es pintor al óleo y acuarela y se graduó en la Academia Central de Drama; su madre es profesora de canto y se graduó en el Conservatorio de Música de Tianjin. Tie Ning es la hija mayor.
Después de graduarse de la escuela secundaria en 1975, debido a su pasión por la literatura, dejó de quedarse en la ciudad y unirse al ejército, y se ofreció como voluntario para unirse al ejército en el condado rural de Boye, Hebei. Ese mismo año, "La guadaña voladora" se incluyó en una colección de literatura infantil publicada por la Editorial de Beijing. Esta novela es una composición escrita por Tiening cuando estaba en la escuela secundaria y luego fue considerada su novela debut.
Trabajé en zonas rurales durante cuatro años, de 1975 a 1978. Durante este período, escribí cuentos como "Camino de noche", "Eventos funerarios" y "El equipo de Ruizi", que fueron publicados en " Literatura y Arte de Shanghai", "Literatura y Arte de Hebei" y otras publicaciones literarias. Revista.
En 1979, fue transferido al departamento editorial de "Huashan" de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Baoding como editor de novelas. En invierno, participó en el Simposio Nacional de Creación de Literatura Infantil. Durante la reunión, visitó a Mao Dun, Zhang Tianyi y otras personas mayores.
Participó en el Taller Provincial de Literatura de Hebei en 1980. Ese mismo año, el cuento "The Stove Fire Story" se publicó en el "Suplemento literario" del "Tianjin Daily" patrocinado por Sun Li, y se reimprimió en "Novel Monthly" y causó controversia. La primera colección de novelas "Night Road" fue publicada por la Editorial de Arte y Literatura Baihua.
En el verano de 1982, participó en una reunión de redacción celebrada por el departamento editorial de "Literatura Juvenil" en Qingdao, durante la cual escribió el cuento "Oh, Fragrant Snow" (publicado en el siglo 9). número de "Literatura Juvenil" de ese año). Ese mismo año se unió a la Asociación de Escritores Chinos.
En 1983, "Oh, Fragrant Snow" ganó el Premio Nacional de Cuento Corto Sobresaliente. Ese mismo año, se publicó su primera novela corta, "La camisa roja sin botones", en "Octubre".
El cuento "June's Topic" se publicó en "Mountain Flowers" en 1984 y se adaptó a una miniserie de televisión. Ese mismo año, la Federación de Círculos Literarios y Artísticos del distrito de Baoding lo transfirió a la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Hebei para dedicarse a la creación profesional. Fue elegido vicepresidente de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Hebei en la Cuarta. Ese año se celebró el Congreso de Literatura y Arte de la provincia de Hebei.
En 1985, "La camisa roja sin botones" y "El tema de junio" ganaron el tercer Premio Nacional de Novela y Cuento Corto, respectivamente. La película "La chica de rojo", adaptada de "La camisa roja sin botones", ganó el "Premio Gallo de Oro" de cine chino de este año y el "Premio Cien Flores" a la mejor película. A principios de año, fue elegido director de la Asociación de Escritores Chinos en el IV Congreso de Miembros de la Asociación de Escritores Chinos, convirtiéndose en el director más joven en la historia de la asociación. En mayo, por invitación del Centro de Intercambio de Arte entre Estados Unidos y China de la Universidad de Columbia, visitó los Estados Unidos con una delegación de escritores chinos. Durante este período, mantuvo conversaciones con escritores y académicos estadounidenses en la Universidad de Columbia, la Universidad de Harvard y Stanford. University y el American Club del Centro Internacional PEN, e intercambiaron opiniones sobre la literatura china y estadounidense contemporánea. El estado actual de la literatura.
En 1986, fue invitada a Noruega para participar en la Segunda Feria Internacional del Libro de Escritoras. Pronunció un discurso sobre "Escritoras chinas y literatura contemporánea" en el "Día del Informe de Escritores Chinos" celebrado exclusivamente. para escritores chinos en la feria del libro. Ese mismo año, se publicó la novela "Wheat Straw Stack" en "Harvest" y la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Hebei celebró un seminario sobre las obras de Tiening.
En 1987, por invitación del Sr. Fok Ying-tung, visitó Hong Kong y Macao con una delegación de escritores chinos. La novela corta "Village Road Take Me Home" fue adaptada a una película del mismo nombre y filmada por Beijing Film Studio.
En 1988, su primera novela, "Rose Gate", apareció como titular en el primer número de "Four Seasons of Literature", una gran publicación de Writers Press, y fue publicada por Writers Press al año siguiente. . La versión taiwanesa de la colección de novelas "Camisa roja sin botones" es publicada por la Editorial Taipei Shinchi. La versión en inglés de la colección de novelas "Wheat Straw Stacks" es publicada por China Literature Publishing House. El volumen único en español de "La camisa roja sin botones" fue publicado por Madrid Education Press, España.
En febrero de 1989, "Literary News", Writers Publishing House y la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Hebei celebraron conjuntamente un seminario "Rose Gate" en Beijing.
Ese mismo año, se publicó la novela "Cotton Stack" en "People's Literature".
De 1990 a 1991, escribió novelas como "Mujeres embarazadas y vacas", "Road Action", "Breaking Bones" y "Buried People", y adaptó "Oh, Fragrant Snow" al cine. del mismo nombre, producida por China Children's Film Filmada en un estudio, ganó el máximo premio al cine juvenil en el 41º Festival Internacional de Cine de Berlín. Es uno del primer grupo de expertos en gestión estatal y disfruta de un subsidio especial vitalicio del Consejo de Estado. En los últimos dos años, ayudó activamente al gobierno local a establecer proyectos y solicitar fondos para el desarrollo del área turística escénica de Yesanpo.
En 1992, publicó dos colecciones de ensayos, "Grass Ring" (Editorial de Arte y Literatura Baihua) y "La noche blanca de la mujer" (Editorial de Arte y Literatura de Shanghai).
En 1993 publicó la novela corta "El lado opuesto". Ganó el "Premio Literario Zhuang Chongwen" otorgado por la Asociación de Escritores Chinos ese año.
En 1994, la novela "Ciudad sin lluvia" fue publicada por la Editorial de Arte y Literatura Chunfeng y ocupó el primer lugar en las listas de libros más vendidos en Shanghai, Shenzhen y Beijing durante 4 meses consecutivos. Tie Ning cree que este libro no fue escrito para los más vendidos. La revista Girlfriend lo nombró "Los diez mejores escritores de China".
En la primavera de 1995, por invitación del gobierno de Estados Unidos, participó en el "Programa de Visitantes Internacionales" y visitó 13 estados de Estados Unidos, y recibió el certificado de "Vicegobernador Honorario" de Oklahoma. En el verano, por invitación de la Asociación de Escritores y Artistas de Kaohsiung, visitó Taiwán con una delegación de escritores del continente y se reunió con el Sr. Lin Haiyin en Taipei. En septiembre asistió al Foro No Gubernamental de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer en Beijing. La Sociedad de Arte y Literatura Moderna de Tokio publicó una colección de novelas de Tie Ning "Give Me Eighth Day", traducidas por Ikezawa Minoru. Se emite la serie de televisión "Encuentro del sábado" (Partes 1 y 2).
En octubre de 1996, se estableció la Asociación Provincial de Escritores de Hebei independientemente de la Federación Provincial de Círculos Literarios y Artísticos de Hebei, y Tie Ning fue elegido presidente de la Asociación Provincial de Escritores de Hebei. A finales del mismo año, en el V Congreso Nacional de la Asociación de Escritores Chinos, Tie Ning fue elegido vicepresidente de la Asociación de Escritores Chinos. Ese mismo año, la Editorial de Arte y Literatura de Jiangsu publicó las "Obras completas de Tie Ning" en cinco volúmenes.
En otoño de 1997, por invitación del Departamento de Estado estadounidense, visitó Estados Unidos con la Delegación de Propiedad Intelectual del Consejo de Estado de China. El cuento "La noche de Andrés" se publicó en "Literatura juvenil" y se reimprimió en numerosas publicaciones. Ganó el premio anual de "Novelas seleccionadas". La película del mismo nombre que luego fue adaptada fue producida por Youth Film Studio. Nombrado profesor visitante por el Departamento de Chino de la Universidad Normal de Hebei. La colección de ensayos "La noche blanca de la mujer" ganó el primer "Premio de Literatura Lu Xun" de China.
En febrero de 1998, viajó a Hong Kong para participar en la celebración del décimo aniversario de la Asociación de Escritores de Hong Kong. En marzo, por invitación de la Asociación de Escritores Hebreos de Israel, encabezó una delegación de escritores chinos que visitó Israel. En mayo, por invitación del Museo de Arte Asiático de Corea, acompañé a mi padre en una visita a Corea del Sur. En la selección del Séptimo Premio a la Revitalización de la Literatura y el Arte de la provincia de Hebei, ganó el premio más alto del premio, el "Premio Guan Hanqing", que es el "Premio a la trayectoria personal". Fue contratado como "Juez del Concurso de Ensayos sobre Nuevos Conceptos" por la revista "Sprouting". Editor jefe de "Fotografías de escritoras" de diez volúmenes, publicado por Hebei Education Press.
A principios de 1999, se publicó en "Octubre" la novela corta "How Far Is Forever". En mayo asistió al Seminario de Literatura China Noruega en Beijing y pronunció un discurso especial titulado "La ineludible buena suerte". En septiembre se completaron las nuevas ubicaciones del Museo de Literatura de Hebei y de la Asociación Provincial de Escritores de Hebei. A finales de año se completó la novela "La chica del baño".
A principios de 2000, la editorial Chunfeng Literature and Art Publishing House publicó la novela "La chica del baño", y se celebró un simposio sobre la obra en Beijing. En septiembre participé en un simposio sobre las obras del escritor japonés Kenzaburo Oe organizado por la Academia China de Ciencias Sociales.
En la primavera de 2001, Youth Film Studio filmó la película del mismo nombre, adaptada de la novela "Tardes con Andre", y la transmitió en CCTV Movie Channel.
En abril de 2001, por invitación de la Asociación de Intercambio Cultural Japón-China, encabezó una delegación de escritores chinos para visitar Japón. En agosto, se desempeñó como presidente del comité de selección de cuentos para el segundo Premio de Literatura Lu Xun. La novela "How Far Is Forever" ganó el segundo "Premio de Literatura Lu Xun". Este artículo también ganó el primer "Premio Literario Lao She", el Premio Literario "Octubre", el Premio Anual "Novelas Seleccionadas", el Premio Cien Flores "Novela Mensual", el Premio a la Creación Literaria de Beijing, etc. A finales de año, en el VI Congreso de la Asociación de Escritores Chinos, fue reelegido vicepresidente de la Asociación de Escritores Chinos.
A principios de 2002, fue nombrado profesor invitado por la Escuela de Artes Liberales de la Universidad de Shanghai y la Escuela de Humanidades de la Universidad de Hebei. En julio, por invitación de la Asociación Mundial de Escritura China de Canadá, participé en el "Literatura china - El 6º Seminario sobre China y el extranjero". En el seminario temático "Civilización y violencia en la literatura", pronunció un discurso especial titulado "A partir de los sueños".
En agosto, en el cuarto congreso de la Asociación Provincial de Escritores de Hebei, fue reelegido presidente de la Asociación Provincial de Escritores de Hebei. Se ha completado la colección de ensayos de arte "Perfección lejana". La Sociedad de Arte y Literatura Moderna de Tokio publicó una colección de novelas de Tie Ning "La chica de rojo", traducidas por Ikezawa Minayoshi. La versión francesa de "La chica del baño" es publicada por French Biquet Press. La serie de televisión de 15 episodios del mismo nombre adaptada de "How Far Is Forever" se transmite en más de 40 estaciones de televisión nacionales.
Cinco novelas y colecciones de ensayos, como "Who Can Make Me Shy", "Twelfth Night" y "Back to Joy", fueron publicadas por New World Publishing House, Jiangsu Literature and Art Publishing House, Henan Literature y Editorial de Arte, etc.
En 2003, la Editorial de Bellas Artes de Guangxi publicó "Distant Perfection".
Por invitación de la Editorial Infantil de Hebei, editó las "Obras seleccionadas de los ganadores del premio de literatura Lu Xun" en cinco volúmenes.
Por invitación del Ministerio de Educación de Singapur, fui a Singapur a enseñar en el "Writing Camp".
La versión japonesa de la colección de novelas "Wheat Straw Stacks" es publicada por la Sociedad de Arte y Literatura Moderna de Tokio.
"El diario de Tie Ning" se publicó en 2004.
En enero de 2006, la Editorial de Literatura Popular publicó su nueva novela "Stupid Flower".
El 14 de noviembre de 2006, fue recién elegido séptimo presidente de la Asociación Nacional de Escritores en el Séptimo Congreso Nacional de Escritores.
"Camisa Roja Sin Botones"-Enlaces relacionados
/01-author/t/04-tie-n/tie_ning.htm