Reglamento sobre Sanciones por Infracciones Fiscales

Artículo 1 Este Reglamento se formula con el fin de corregir las infracciones fiscales y mantener el orden fiscal y económico nacional. Artículo 2 Los departamentos financieros y las agencias de auditoría de los gobiernos populares a nivel de condado o superior tomarán decisiones sobre el manejo y castigo de las violaciones financieras dentro del alcance de sus respectivos poderes de conformidad con la ley.

Las oficinas enviadas de los departamentos financieros de los gobiernos populares a nivel provincial o superior tomarán decisiones sobre el manejo y castigo de las violaciones financieras dentro del alcance de autoridad prescrito de conformidad con la ley; Las agencias de auditoría cometerán infracciones financieras de acuerdo con la autorización de las agencias de auditoría que manejan y las decisiones de sanción.

Según sea necesario, el Consejo de Estado puede ajustar los poderes del departamento financiero y sus agencias enviadas (en adelante, el departamento financiero), la agencia de auditoría y sus agencias enviadas (en adelante, la agencia de auditoría ) de conformidad con la ley.

Si la unidad que ha cometido infracciones financieras, el responsable directo y otro personal directamente responsable, y las personas que han cometido infracciones financieras son funcionarios públicos nacionales, la autoridad de control y su agencia enviada (en adelante denominada autoridad de control) o La autoridad de nombramiento y destitución impondrá sanciones administrativas de conformidad con su autoridad de gestión de personal. Artículo 3 Si una unidad de recaudación de ingresos fiscales o su personal viola las normas nacionales de gestión de ingresos fiscales y comete cualquiera de los siguientes actos, se les ordenará corregirlos, compensar los ingresos fiscales que deban recaudarse dentro de un plazo y devolverlos. ganancias ilegales. Dar una advertencia o aviso de crítica a la unidad. El responsable directo a cargo y demás personal directamente responsable recibirán una amonestación, un demérito o un demérito mayor si las circunstancias son graves, serán degradados o destituidos:

(1) Violar las normas para; establecer proyectos de ingresos fiscales;

(2) Violar regulaciones y cambiar el alcance, normas, objetos y plazos de partidas de ingresos fiscales sin autorización;

(3) Partidas de ingresos fiscales que hayan sido claramente cancelado, suspendido o reducido se seguirá recaudando de acuerdo con los artículos y estándares originales o cambiará el nombre;

(4) Retraso o no recaudación de ingresos fiscales;

(5) Convertir ingresos presupuestarios en ingresos extrapresupuestarios sin autorización;

(6) Otras violaciones de las normas nacionales de gestión de ingresos fiscales.

Si la “Ley de Recaudación y Administración de Impuestos de la República Popular China” y otras leyes y reglamentos administrativos dispusieran lo contrario, se impondrán sanciones administrativas de conformidad con sus disposiciones. Artículo 4 Si la unidad recaudadora y su personal violan las normas de pago de ingresos fiscales nacionales y cometen cualquiera de los siguientes actos, se les ordenará realizar las correcciones, ajustar las cuentas contables pertinentes, recaudar los ingresos fiscales que correspondan pagar y devolver los ingresos ilegales. ganancias en un plazo determinado. Dar una advertencia o aviso de crítica a la unidad. El responsable directo y el resto del personal directamente responsable recibirán un demérito mayor si las circunstancias son graves, serán degradados o despedidos si las circunstancias son graves, serán despedidos:

( 1) Ocultación de los recursos financieros que deben entregarse sobre ingresos;

(2) Detención, retención o malversación de ingresos fiscales que deben entregarse;

(3) Ingresos fiscales que deben ser entregados;

( 4) No ingresar al tesoro de acuerdo con los niveles presupuestarios de ingresos fiscales y las partidas presupuestarias prescritas;

(5) Violación de las regulaciones para devolver fondos del tesoro o cuentas fiscales especiales;

(6) Otros Violaciones a las regulaciones de ingresos estatales.

Si la "Ley de Recaudación y Gestión de Impuestos de la República Popular China", la "Ley de Presupuesto de la República Popular China" y otras leyes y reglamentos administrativos establecen lo contrario, se impondrán sanciones administrativas de conformidad con sus provisiones. Artículo 5 Si los departamentos financieros, las agencias de tesorería y su personal violan las normas nacionales de asignación de fondos fiscales y cometen cualquiera de los siguientes actos, se les ordenará que hagan correcciones dentro de un plazo y devuelvan las ganancias ilegales. Dar una advertencia o aviso de crítica a la unidad. El responsable directo y el resto del personal directamente responsable recibirán un demérito o un demérito mayor si las circunstancias son graves, serán degradados o destituidos si las circunstancias son graves, serán despedidos:

(1) Debe resolverse mediante demoras y apropiación indebida de los ingresos fiscales liquidados;

(2) No asignar fondos fiscales de acuerdo con el presupuesto o plan de uso de fondos;

(3) Violar regulaciones para almacenar, dividir, retener o devolver al tesoro fondos o cuentas fiscales especiales;

(4) Poner ingresos fiscales que deben incluirse en la contabilidad del tesoro en cuentas fiscales especiales;

(5) Usar fondos del tesoro o cuentas fiscales especiales sin autorización;

(6) Otras violaciones de las regulaciones nacionales de asignación de fondos financieros. Artículo 6 Si una agencia estatal o su personal comete cualquiera de los siguientes actos de uso o defraudación de fondos fiscales en violación de las regulaciones, se le ordenará realizar correcciones, ajustar las cuentas contables relevantes, recuperar los fondos fiscales relevantes y devolver ganancias ilegales dentro de un límite de tiempo. Dar una advertencia o aviso de crítica a la unidad.

El responsable directo y el resto del personal directamente responsable recibirán un demérito mayor si las circunstancias son graves, serán degradados o removidos de sus cargos; si las circunstancias son graves, serán destituidos:

(1) Informes falsos, reclamaciones falsas Defraudar fondos fiscales por otros medios;

(2) Retener y malversar fondos fiscales;

(3) Retener fondos fiscales que deberían asignarse ;

( 4) Violar regulaciones para ampliar el alcance de los gastos y elevar los estándares de gasto;

(5) Otras violaciones de regulaciones para usar y defraudar fondos fiscales. Artículo 7 Si el departamento de preparación de presupuesto fiscal y cuentas finales, el departamento de ejecución presupuestaria y su personal violan las disposiciones pertinentes de la gestión del presupuesto nacional y cometen cualquiera de los siguientes actos, se les ordenará que realicen correcciones, recuperen los fondos pertinentes y ajusten las partidas presupuestarias pertinentes. y niveles presupuestarios dentro de un plazo determinado. Dar una advertencia o aviso de crítica a la unidad. El responsable directo y el resto del personal directamente responsable recibirán una amonestación, un demérito o un demérito mayor si las circunstancias son graves, serán degradados; si las circunstancias son graves, serán despedidos:

(1) Falso aumento o falso aumento de ingresos fiscales o gastos fiscales;

(2) Elaboración y aprobación de presupuestos o cuentas finales en violación de las normas;

(3) Ajuste presupuestos en violación de las regulaciones;

(4) Violar las regulaciones para ajustar los niveles presupuestarios o categorías de ingresos y gastos presupuestarios;

(5) Violar las regulaciones para utilizar fondos de reserva presupuestaria o malversar el presupuesto fondos de capital de trabajo;

(6) Violar las regulaciones nacionales de gestión de pagos de transferencias;

(7) Otras violaciones de las regulaciones nacionales pertinentes de gestión del presupuesto.