¿Cómo redactar una denuncia en un litigio civil o penal?
Litigio civil vinculado a un delito penal
Demandante: Chen Zhengqiu, hombre , 49 años, nacionalidad Han, vive en Liu, Wangu Town No. 17, Zuoxinxi Group, Market Town.
El acusado Peng Yingchun, hombre, nacido el 13 de junio de 1967, nacionalidad Han, vive en el Grupo 2, Pengzhuang, aldea de Liupeng, ciudad de Huangwan, condado de Lingbi, provincia de Anhui.
Liu Yongyuan, hombre, nacido el 20 de febrero de 1963, nacionalidad Han, vive en Xiaoliuzhuang, aldea de Liupeng, ciudad de Huangwan, condado de Lingbi, provincia de Anhui.
Liu Bin, varón, nacido el 25 de septiembre de 1983, nacionalidad Han, con el mismo domicilio que el anterior. (Hijo mayor de Liu Yongyuan)
Peng Yingchun, varón, nacido en junio de 1967, nacionalidad Han, vive en el Grupo 2, Pengzhuang, aldea de Liupeng, ciudad de Huangwan, condado de Lingbi, provincia de Anhui.
Yan Shi, hombre, nacido en junio de 1966, nacionalidad Han, vive en el número 20 de Tuoheji, aldea de Tuoxi, municipio de Songdian, ciudad de Wangu.
Artículos solicitados:
1. Solicitar que el imputado sea penalmente responsable por daño intencional de conformidad con la ley.
2. El acusado debe compensar un total de 411.120 yuanes por diversas pérdidas.
Hechos y razones: Aproximadamente a las 14:00 del 5 de febrero de 2004, los demandantes Chen Xiyan, Chen Zhengqiu y otros estaban trabajando en el sitio de construcción del puente Tuohe de la sección Guzhen de la carretera provincial 201 construida por Bengbu. Road and Bridge Company. Cuatro personas acudieron al lugar de la construcción para causar problemas. El demandante Chen Xiyan se puso de pie para defender el caso, pero el acusado no pudo decir nada, por lo que empezaron a pelear. Chen Xiyan fue derribada y Chen Zhengqiu dio un paso adelante para detenerla. También cayó al suelo y se desmayó. Afortunadamente, la gente llamó a la policía y lo enviaron al Hospital Tuohe para su rescate, y su vida estaba fuera de peligro. Chen Zhengqiu resultó gravemente herido. Estuvo hospitalizado durante 61 días, con gastos médicos de 89.195 yuanes, gastos de trabajo perdido de 11.375 yuanes, gastos de enfermería de 11.277,5 yuanes, subsidio de alimentación de 618 yuanes y gastos de transporte de 975 yuanes. Después de ser identificada como una discapacidad de cuarto nivel, la compensación por discapacidad se incrementó en 34.990,2 yuanes, los gastos de subsistencia de los dependientes fueron de 39.988,8 yuanes y los gastos de cuidados posteriores fueron de 253.620 yuanes, para un total de 411.120 yuanes. Los cuatro demandados son solidariamente responsables de la infracción cometida por * * *. Para proteger los derechos e intereses legítimos del demandante, de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la ley, por la presente presentamos una demanda y solicitamos al tribunal que emita un fallo de acuerdo con la ley.
Por la presente transmito
Tribunal Popular del Condado de Guzhen
Persona visible: Chen Zhengqiu
4 de enero de 2006