Red de Respuestas Legales - Conocimientos legales - Por favor, ayúdame a traducir inglés.

Por favor, ayúdame a traducir inglés.

Número de reserva: a 0703201153671

Número de reserva: a 0703 201153671.

Nombre/nacionalidad del huésped en la habitación 1: Sr.

Nombre/nacionalidad del huésped en la habitación 1: Sr. Jiang Guma/Provincia de Taiwán, China

Nombres de otros huéspedes:

p>

Nombres de otros huéspedes

Número de habitaciones: 1

Número de habitación: 1

Categoría/tipo de habitación:

Tipo/modelo de habitación

Estándar/individual

Habitación estándar/habitación individual

Nombre del hotel: Osaka Daiichi Hotel

Nombre del hotel: Osaka Daiichi Hotel

Dirección: 1-9-20 Umeda, Kita-ku, Ciudad de Osaka, Ciudad de Osaka, Japón

Dirección : 1-9-20 Umeda, Kita-ku, ciudad de Osaka, Japón.

Número de contacto: +81(6)63414411.

Fax: +81 (6) 63414930

Fecha de entrada/información de llegada:

Fecha de entrada/información de entrada

2007 23 de marzo

23 de marzo de 2007

Fecha de salida/tarifa. Información:

Situación Fecha/Información de salida

26 de marzo de 2007/ -

2007.3.26

Número de noches de habitación:

Duración de la estancia

3 días

Desayuno:

Desayuno

No

No

p>

No

Número de pasajeros:

Información del pasajero

1 adulto

1 adulto

Solicitudes/Observaciones especiales:

Solicitudes especiales/Comentarios:

Información de contacto (Persona de contacto principal)

Información de contacto ( Persona de contacto principal)

Persona de contacto:

Persona de contacto

Sr. Guma/China

Sr. >

Todos los precios de promoción del hotel Todos los precios son prepagos

Reserva y sujetos a disponibilidad del hotel.

Dado que todos los precios preferenciales del hotel son precios prepagos, con el fin de garantizar la validez de los precios preferenciales del hotel.

Si el hotel/servicio de viaje solicitado no está disponible, entonces

Le recomendaremos que considere otros hoteles/agencias de viajes con condiciones comparables.

Suponiendo que el hotel/agencia de viajes solicitado no tenga habitaciones libres, le proporcionaremos dos hoteles/agencias de viajes comparables para elegir.

Si desea cambiar su reserva, proporcione su

número de reserva o haga clic en "Responder" para responder a este correo electrónico y cualquier cambio.

Si deseas modificar los datos de tu reserva, por favor indica tu número de estudiante. O simplemente haga clic en "Responder" para responder a esta carta e indicarnos los cambios que desea realizar.

Si tiene alguna inquietud que requiera atención inmediata, no dude en contactarnos.

Si tienes alguna duda, ponte en contacto con nosotros lo antes posible.

Gracias por leer.

Gracias por leer

Mis más sinceros saludos,

Me gustaría transmitirte esto