¿Cuáles son las disposiciones de la ley de derechos de autor con respecto a la compilación de obras?

Una obra de recopilación es una obra que recopila varias obras, fragmentos de obra o datos u otros materiales que no constituyen una obra, y la selección o disposición de su contenido refleja originalidad. Los derechos de autor de la obra ensamblada pertenecen al ensamblador, pero al ejercer los derechos de autor no se infringirán los derechos de autor de la obra original. Se denomina obra recopilatoria una obra que es una recopilación de varias obras, fragmentos de obras, o datos u otros materiales que no constituyen una obra, si la selección o disposición de su contenido refleja originalidad. Las obras compiladas pueden consistir en obras y fragmentos protegidos por la ley de derechos de autor, como artículos, entradas, poemas, imágenes, etc., o pueden ser datos u otros materiales no protegidos por la ley de derechos de autor, como leyes y reglamentos, información del mercado de valores, cotizaciones de materias primas, etc.

2. Requisitos para la compilación de obras

De acuerdo con lo establecido en la “Interpretación” y las características de la publicación de obras compiladas a gran escala, los editores deben controlar estrictamente los siguientes enlaces:

La primera es la autorización para publicar el acto. Se requiere autorización por escrito del propietario de los derechos de autor del trabajo de compilación; si los derechos de autor pertenecen a varias personas, se requiere autorización por escrito de todos los propietarios de los derechos de autor.

La segunda es la fuente del manuscrito. Es necesario tener una cierta comprensión de la formación del manuscrito, el compilador, la obra original y la obra original, especialmente la relación entre el compilador y la obra original, y si el compilador ha llegado a un acuerdo con el autor original. sobre el uso de la obra original, incluida la remuneración.

El tercero es la firma de la obra. La firma del trabajo debe ser realista y debe contar con autorización escrita del redactor jefe y del redactor jefe. Para otras firmas también deberá existir autorización escrita. Para las firmas de obras compiladas a gran escala, si existe una estructura organizativa sólida, el editor también solicitará las actas de las reuniones pertinentes.

Estos enlaces son importantes para determinar si una publicación implica una infracción. Dado que la carga de la prueba se invierte, el editor debe soportar la carga de la prueba de su deber de diligencia razonable. Los editores deben tener ciertos materiales escritos de respaldo para demostrar su deber razonable de diligencia en los tres enlaces anteriores. Especialmente en las dos situaciones mencionadas anteriormente, debido a la falta de pruebas necesarias, una vez que la publicación implica una infracción, el editor asumirá la responsabilidad legal. Con base en esto, el autor recomienda que la editorial establezca un sistema de archivo de manuscritos para la publicación de trabajos recopilatorios a gran escala y registre en detalle el contenido de las obligaciones de cuidado razonable en los enlaces anteriores para garantizar el cumplimiento del cuidado razonable; obligaciones, se establece un sistema de revisión necesario para combinar las obligaciones de cuidado razonable con el tercer sistema de revisión, y se presentan los requisitos correspondientes para cada ensayo.

Debido a que el autor de la compilación no posee los derechos de autor, sino que solo compila parte de la obra de una manera determinada, al publicar la compilación, debe obtener los derechos de autor de las obras relevantes de acuerdo con los procedimientos. prescrito por la ley. Si no se puede llegar a un acuerdo sobre la identificación de los derechos de autor relevantes, se constituye en una infracción y se debe perseguir la responsabilidad legal correspondiente.

Lectura ampliada:

¿Qué información se requiere para solicitar los derechos de autor de una obra recopilatoria?

¿Qué materiales se necesitan para solicitar los derechos de autor de una obra recopilatoria?

¿A cuánto asciende la tasa de registro de derechos de autor para obras compiladas?