La diferencia entre aviso de sanción administrativa y decisión

Análisis jurídico: La mayor diferencia entre una decisión administrativa sancionadora y una notificación administrativa de sanción es que la primera tiene efectos jurídicos, mientras que la segunda sólo sirve para informar. Si tiene objeciones a parte del contenido del aviso de sanción administrativa, puede negarse a firmar y solicitar el reprocesamiento. Decisión de sanción administrativa: un documento legal escrito jurídicamente vinculante elaborado por una agencia administrativa sobre la base de la investigación y la recopilación de pruebas que registra los hechos, motivos, fundamentos y decisiones ilegales de las partes. Aviso administrativo sancionador: Tiene únicamente la finalidad de informar. A diferencia de la resolución administrativa sancionadora, no tiene efectos jurídicos.

Base jurídica: “Ley Sancionadora Administrativa de la República Popular China”.

Artículo 46 El interesado deberá pagar la multa en el banco designado dentro de los quince días siguientes a la fecha de recepción de la resolución administrativa sancionadora. El banco debería aceptar la multa y pagarla directamente al tesoro estatal. Salvo las multas cobradas in situ de conformidad con lo dispuesto en los artículos 47 y 48 de esta Ley, el organismo administrativo que tomó la decisión de sanción administrativa y su personal encargado de hacer cumplir la ley no podrán cobrar las multas por sí solos.

Artículo 47: Si una decisión administrativa sancionadora se dicta en el acto de conformidad con lo dispuesto en el artículo 33 de esta Ley, los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley podrán cobrar la multa en el acto en cualquiera de las siguientes circunstancias: ( 1) Se impondrá una multa de 20 años de conformidad con la ley. Se impone una multa de menos de 10.000 RMB. (2) Es difícil ejecutar la multa si no se cobra en el acto.

Artículo 48: En áreas remotas, hidrográficas o inaccesibles, después de que los órganos administrativos y sus agentes del orden tomen una decisión multa de conformidad con lo dispuesto en los artículos 33 y 38 de esta Ley, las partes Si a un banco designado le resulta realmente difícil pagar una multa, el organismo administrativo y sus agentes encargados de hacer cumplir la ley podrán cobrar la multa en el acto a petición de la parte interesada. Si un accidente asegurado es causado por daños, el asegurador ejercerá, a partir de la fecha de la indemnización al asegurado, el derecho del asegurado a solicitar a un tercero una indemnización dentro del ámbito de la indemnización. Si el asegurado ha recibido una indemnización de un tercero después de ocurrido el siniestro previsto en el párrafo anterior, el asegurador podrá deducir el importe de la indemnización que el asegurado haya recibido del tercero al efectuar la indemnización. El ejercicio por el asegurador del derecho a solicitar la indemnización por subrogación de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1 de este artículo no afectará al derecho del asegurado a solicitar a un tercero la indemnización de la parte no indemnizada.