¿Quién es responsable de la lesión en la pierna de un jugador de fútbol durante un juicio con un club en el que no está fichado?
“Este caso no se pronunció el mismo día. Se llevará a cabo en el tribunal aproximadamente un mes después para verificar más a fondo las pruebas”, dijo a los periodistas Yan Chengdong, “en la primera audiencia judicial”. El fin de semana, el juez hizo una declaración. Durante el debate judicial, las diferencias entre las dos partes también fueron muy obvias "
Las diferencias entre las dos partes se centraron primero en "si existe una relación laboral entre ellas". Zhou Xue y el Centro de Fútbol de Guangdong". Los materiales de Zhou Xue, incluido el testimonio de testigos, muestran que en junio de 2006, Zhou Xue pasó el entrenamiento de prueba y se le prometió permanecer en el equipo, pero se lesionó en un juego antes de firmar un contrato laboral escrito. Después de la lesión, Zhou Xue fue a Beijing para ser operada, pero su recuperación postoperatoria no fue la ideal. A finales de 2007, el equipo de Guangdong le pidió a Zhou Xue que dejara el equipo. Zhou Xue espera recibir "el trato que se merece" y "al menos devolverme mi salario a lo largo de los años".
El Centro Deportivo de Fútbol Provincial de Guangdong declaró que Zhou Xue resultó herido durante el período de "entrenamiento de prueba". Naturalmente, los jugadores en el "entrenamiento de prueba" no recibirán tratamiento oficial. "Además, otra prueba de que no existe una relación laboral entre Zhou Xue y el Centro deportivo de fútbol de Guangdong es que Zhou Xue resultó herido durante el entrenamiento de prueba del Club de fútbol femenino Haiyin de Guangdong, no en el Centro deportivo de fútbol de Guangdong". p>
Pero esta afirmación es difícil de resistir al escrutinio: los miembros del equipo de fútbol femenino de Guangdong son todos del club de fútbol femenino de Guangdong Haiyin, y el club de fútbol femenino de Haiyin es un equipo modelo creado por el centro deportivo de fútbol provincial de Guangdong y privado. grupos.
Otra opinión de los abogados del Centro Deportivo de Fútbol Provincial de Guangdong es que en 2007, la Administración General de Deportes del Estado, el Ministerio de Educación, el Ministerio de Seguridad Pública, el Ministerio de Finanzas, el Ministerio de Personal y el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social emitieron conjuntamente las "Medidas Provisionales para el Empleo de Atletas" que estipulan claramente los derechos e intereses que deben disfrutar los atletas de prueba: "(Los atletas) pueden disfrutar de los subsidios deportivos de prueba estipulados por el estado durante la prueba. "Aquellos que cumplan con las condiciones para recibir subsidios por desempeño pueden recibir los subsidios por desempeño correspondientes". Subsidio. Durante el período de prueba, participaré en el seguro social de acuerdo con las regulaciones nacionales y locales, disfrutaré de los beneficios del seguro social y recibiré la educación cultural correspondiente. El Centro Deportivo de Fútbol Provincial de Guangdong cree que las "Medidas provisionales para el empleo de los atletas" se promulgaron en 2007. Zhou Xue resultó herido en 2006. Por lo tanto, "no es apropiado hacer referencia a las 'Medidas provisionales para el empleo de los atletas de Zhou Xue'".
En opinión de Zhou Xue, al principio solo quería recuperar los ingresos que le correspondían y que el Centro Deportivo de Fútbol Provincial de Guangdong le reembolsara todos los gastos de tratamiento. Pero cuando más tarde investigó las políticas y regulaciones relevantes, descubrió que su experiencia cubría casi todos los temas cubiertos por los casos de disputas sobre los derechos de los atletas, desde transferencias hasta tratamiento de lesiones, disputas laborales y empleos para jubilados.
"Más tarde sentí que no hice esto por motivos personales, sino para mejorar el sistema de protección de nuestros atletas". Zhou Xue dijo: "Los equipos deportivos o las autoridades competentes deberían prestar atención a este tema". "."
En los últimos años, la Administración General de Deportes del Estado ha emitido una serie de normas para proteger los derechos e intereses de los deportistas. Por ejemplo, en 2010, la Administración General de Deportes del Estado, el Ministerio de Educación, el Ministerio de Finanzas y el Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social publicaron conjuntamente la "Guía para seguir fortaleciendo la educación cultural y la protección de los atletas", que estipula que "todas las localidades deben incluir a los deportistas en el ámbito del seguro de accidentes laborales. Según los deportistas, estudiar más y mejorar el mecanismo de gestión y protección del seguro de accidentes laborales en función de las características de la ocupación. Si los deportistas participan en actividades relacionadas con el trabajo seguro de lesiones tiene un accidente o sufre una enfermedad profesional durante el entrenamiento o la competición, el fondo del seguro de lesiones relacionadas con el trabajo pagará el tratamiento médico de las lesiones relacionadas con el trabajo y la compensación después de que se haya identificado la lesión relacionada con el trabajo y se haya evaluado la capacidad para el trabajo Gastos de atención y rehabilitación, y disfrutan de diversos beneficios de seguro contra lesiones relacionadas con el trabajo, como beneficios únicos por discapacidad y subsidios por discapacidad según sea necesario. Sin embargo, esta guía aún se aplica, y Zhou Xue, que resultó herido en la capacitación de prueba de 2006, sí. Sigo trabajando duro. Deje que el Centro Deportivo de Fútbol Provincial de Guangdong le reembolse todos sus gastos médicos.
Del 54 de junio a octubre de este año, se celebró el 18º Congreso Mundial de Derecho Deportivo, patrocinado por la Asociación de Investigación de Derecho Deportivo de la Sociedad de Derecho de China y el Centro de Investigación de Derecho Deportivo de la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China. celebrada en Pekín. La protección jurídica de los derechos laborales de los atletas chinos es uno de los temas de la conferencia.
En opinión de algunos expertos, la protección de los derechos e intereses de los atletas consiste principalmente en mecanismos de reparación judicial y dentro de la industria, porque la institución de arbitraje deportivo de China aún no se ha establecido.
En el sistema de economía de mercado, todavía hay mucho margen de mejora en el ámbito de la seguridad social para los deportistas profesionales.
Precisamente porque el "Caso de Disputa Laboral de Zhou Xue" es típico en el campo del derecho deportivo, Yan Chengdong, doctor en derecho deportivo del Instituto de Educación Física de Tianjin, decidió proporcionar "obligaciones jurídicas obligatorias". "ayuda" a Zhou Xue. “Los atletas son un grupo especial y a menudo necesitan una protección más fuerte que los trabajadores comunes. Por lo tanto, como investigador de derecho deportivo, también espero participar personalmente en este caso y aprovechar esta rara oportunidad para comprender nuestra situación actual. ¿Es realmente razonable? ¿Qué margen de mejora hay? ", dijo Yan Chengdong, "Creo que no importa cómo se ajusten las regulaciones de la industria, no deberían ir más allá del alcance de las leyes laborales. En otras palabras, los atletas deben ser reconocidos como tales. disfrutarán de los derechos e intereses legítimos de los trabajadores, lo cual es la base para una mayor implementación de las regulaciones de la industria”.
Beijing, 165438+7 de octubre.